tag:blogger.com,1999:blog-41543719584976359462024-03-13T16:15:10.321+01:00Peter's BlogMainly about genealogy, surnames, family and other historyPeterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.comBlogger359125tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-72808366003308924522024-02-03T16:58:00.002+01:002024-02-05T10:46:33.560+01:00Goed? Fout? Of toch een geestelijk grapje?<p>Bij het opmaken van akten van de Burgerlijke Stand gaat wel eens wat mis. Ik ken een geval waarin de moeder Schultze heet maar de naam van haar kind als Schulze <a href="https://patmcast.blogspot.com/2019/03/een-duistere-familieband-ofwel-hoe.html" target="_blank">in de overheidsadministratie</a> terecht komt. Zo'n fout is goed te verklaren wanneer je je realiseert dat informatie vroeger veelal mondeling werd overgedragen. Dus het hangt er maar vanaf hoe duidelijk de spreker articuleert en hoe goed de ontvanger van de boodschap luistert (of misschien wel wat dovig is). Maar in dit geval is dat allemaal niet zo duidelijk. Wat is er aan de hand?</p><p>Op 12 januari 1880 overlijdt in Rotterdam de 59-jarige Nicolaas Philip Francis Orie. Hij is de weduwnaar van Petronella Hendrina Sleuter.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXnOBCHL2lZHeDbX6XNmgLb-Ejl1cbWTbCGHQg8hD7epBbzWNwLrQZzEsemGBf8j2OmvH9J8VQVsW9-Bby37vGPX2B_GEoBSl23mOLRJDk-8I6N3Fjn3Q6_Uyy7GXP_Cl0SryFfC_QZIx8KB8kRrLctOhSdE8pm0Gp9kL_x_ZnsWcIi21TWhh7wDvnnLYl/s2252/%5B2241%5D%20overl.%20N.P.F.%20Orie,%20moeder%20van%20der%20Stam%20NL-RtSA_999-09_1880A_039.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1267" data-original-width="2252" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXnOBCHL2lZHeDbX6XNmgLb-Ejl1cbWTbCGHQg8hD7epBbzWNwLrQZzEsemGBf8j2OmvH9J8VQVsW9-Bby37vGPX2B_GEoBSl23mOLRJDk-8I6N3Fjn3Q6_Uyy7GXP_Cl0SryFfC_QZIx8KB8kRrLctOhSdE8pm0Gp9kL_x_ZnsWcIi21TWhh7wDvnnLYl/w640-h360/%5B2241%5D%20overl.%20N.P.F.%20Orie,%20moeder%20van%20der%20Stam%20NL-RtSA_999-09_1880A_039.jpg" width="640" /></a></div><div><br /></div>De overledene is de zoon van Nicolaas Orie en Wilhelmina van der Stam. Zo staat het tenminste in de akte. Toch rijzen hier wat twijfels want ik meen te weten dat de overledene ouder dan 59 is geworden? Dus maar even terug gaan naar het begin, naar de (onder)trouw in Amsterdam van de ouders van de overledene.<div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivXfaF9835mEWq97qp3EYaATYwQ2QhNRP4F_tIunn7uYgHh4dfZX6wZSRl13w4k35S2H06KPSQ77eDbPO561a9sHQSoeudLvHxleYLULIG_h63cUCGyGHr0A3MQxVtBHwoFBjU_xzB-JtART0A00fuO6NDaGXrPeYtZCvKcnAbDKCL8xrTwdIwzrK_FaeI/s2272/%5B2241%5D%20ouders%20Orie%20x%20van%20den%20Boom%20A26158000265.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1351" data-original-width="2272" height="380" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivXfaF9835mEWq97qp3EYaATYwQ2QhNRP4F_tIunn7uYgHh4dfZX6wZSRl13w4k35S2H06KPSQ77eDbPO561a9sHQSoeudLvHxleYLULIG_h63cUCGyGHr0A3MQxVtBHwoFBjU_xzB-JtART0A00fuO6NDaGXrPeYtZCvKcnAbDKCL8xrTwdIwzrK_FaeI/w640-h380/%5B2241%5D%20ouders%20Orie%20x%20van%20den%20Boom%20A26158000265.jpg" width="640" /></a></div><div><br /></div>Op 13 mei 1808 gaat Nicolaas Orie in Amsterdam in ondertrouw met ene Hermina van den Boom. Vermoedelijk is dit voorgenomen huwelijk niet tot stand gekomen of Nicolaas is later nog met een ander getrouwd, met de moeder van zijn zoon, de eerder genoemde Wilhelmina van der Stam. <div>Dus daarom maar op zoek naar de geboorteakte van zijn zoon, daar moet dan sprake zijn van een andere moeder.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqwGbjFyGLwLObKhYDKGr3LpB-9OyAWp4OU3Y8beNfn_pFzZaqVf6oQEyyjWYGRn8EbJyo_IykYq2MYkraMj5ezJFdfNYwLlGHJV5tqtqcBhp19ZZH1X-yOLiCcA444A8D8F_PL1ZhxJnUNzN1ylYjKJcFTzKVi32schusLGIg13EpJi3gMYOEyjW8MPfU/s1293/%5B2241%5D%20geboorte%20N.P.F.%20Orie%20GemEx-BSG-s-Hertogenbosch-1814-0036.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="959" data-original-width="1293" height="474" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqwGbjFyGLwLObKhYDKGr3LpB-9OyAWp4OU3Y8beNfn_pFzZaqVf6oQEyyjWYGRn8EbJyo_IykYq2MYkraMj5ezJFdfNYwLlGHJV5tqtqcBhp19ZZH1X-yOLiCcA444A8D8F_PL1ZhxJnUNzN1ylYjKJcFTzKVi32schusLGIg13EpJi3gMYOEyjW8MPfU/w640-h474/%5B2241%5D%20geboorte%20N.P.F.%20Orie%20GemEx-BSG-s-Hertogenbosch-1814-0036.jpg" width="640" /></a></div><br /><div>Nicolaas Philip Francis Orie wordt op 25 maart 1814 in Den Bosch geboren. Maar van een andere moeder is geen sprake. In deze geboorteakte heet de moeder Hermina van den Boom, gelijk aan de naam genoemd in de akte van ondertrouw van de ouders van de boreling. De namen van de moeders komen dus niet overeen. En als hij dezelfde persoon is die op 12 januari 1880 in Rotterdam overlijdt, dan is hij bij overlijden 65 jaar oud, en niet 59 jaar zoals in de overlijdensakte vermeld. </div><div><br /></div><div>Is er dan sprake van een andere Nicolaas Philip Francis Orie? Maar die is niet te vinden dus is het dan toch dezelfde persoon?</div><div>In de akte van overlijden staat dat de overleden Nicolaas Philip Francis Orie weduwnaar is van Petronella Hendrina Sleuter. Dan moet er dus ook een huwelijksakte met die namen zijn.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibC4jw2x3IMDulmzJAuX5L1ZnM_rYlnP81pPaByarHAJSsMbU0zmkJa0EwUAkezd_FOohFLUE5W0AFx_wpbSHb2dJGilxkhRzc-oXRazn2SlkXnDYCaMiSIm72u2SP7H_0LQ3u4I1SIe3sGsd1ZUpq9RE_fG588G1TRdI6LslUWSEGBMjxYOhYq-BqFgn4/s2427/%5B2241%5D%20huw.%20Orie%20x%20van%20den%20Boom%20NL-HlmNHA_358.6_130_0028.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="2427" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibC4jw2x3IMDulmzJAuX5L1ZnM_rYlnP81pPaByarHAJSsMbU0zmkJa0EwUAkezd_FOohFLUE5W0AFx_wpbSHb2dJGilxkhRzc-oXRazn2SlkXnDYCaMiSIm72u2SP7H_0LQ3u4I1SIe3sGsd1ZUpq9RE_fG588G1TRdI6LslUWSEGBMjxYOhYq-BqFgn4/w640-h302/%5B2241%5D%20huw.%20Orie%20x%20van%20den%20Boom%20NL-HlmNHA_358.6_130_0028.jpg" width="640" /></a></div><br /><div>En die is er. Het huwelijk wordt voltrokken in Amsterdam op 20 mei 1835. De bij het huwelijk aanwezig zijnde moeder wordt vermeld als Hermina van den Boom. Er is dus geen twijfel meer dat de moeder van de overleden Nicolaas Philip Francis Orie Hermina van den Boom heet en niet Wilhelmina van der Stam. Dus de overlijdensakte klopt van geen kant. De leeftijd van de overledene klopt niet en de voor- en achternaam van zijn moeder al evenmin. Maar die achternamen, Van den Boom en Van der Stam, die doen toch wel erg aan een boomstam denken.</div><div>De twee aangevers van het overlijden van Nicolaas Philip Francis zijn beiden 'bedienaar'. Ook aan hun namen te oordelen zijn deze geestelijken geen familie. Zij zullen dus de informatie over de overledene van familieleden gehoord hebben. Of zij vervolgens bedacht hebben dat het veranderen van de achternaam van de moeder van de overledene wel een goede grap zou zijn of dat het een bonafide misverstand is geweest, we zullen het nooit weten. Maar de overlijdensakte van Nicolaas Philip Francis Orie is in ieder geval op een aantal punten niet juist!</div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5495874 4.669505524.239353563821155 -30.4867445 80.859821236178846 39.8257555tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-10960668423910360532023-10-22T11:56:00.002+02:002023-10-28T14:42:57.801+02:00Een gek huwelijk/An insane marriage<p> <i>For a summary in English please scroll down.</i></p><p>Al bladerend door wat oude kranten in <a href="http://delpher.nl" target="_blank">Delpher</a> las ik onderstaande mededeling.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc-YwcXn-_bvlY946jp7lr8Huo1al_Hvphm7s7Re-nv9WaHMZIZFS8speG33sVfNebwzhC9XCvwX-sqoBM0KoW5Ru1JZM3uos2Uc0-Etlzub1q4EvXiRiauCFfzM7leNELuJo5XNoqDVumjjH5bmCxy1ZcvhEA0pIBGVx_Nbsnz1V9NGFtwaocXBtrPXEm/s680/18750107.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="199" data-original-width="680" height="118" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc-YwcXn-_bvlY946jp7lr8Huo1al_Hvphm7s7Re-nv9WaHMZIZFS8speG33sVfNebwzhC9XCvwX-sqoBM0KoW5Ru1JZM3uos2Uc0-Etlzub1q4EvXiRiauCFfzM7leNELuJo5XNoqDVumjjH5bmCxy1ZcvhEA0pIBGVx_Nbsnz1V9NGFtwaocXBtrPXEm/w400-h118/18750107.png" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Afb./img 1: Algemeen Handelsblad 3-1-1875</i></td></tr></tbody></table>Het was niet de eerste keer dat ik zoiets zag. Elke keer heb ik me wel afgevraagd wat daar nu toch de aanleiding voor zou kunnen zijn. Een echtgenote die van winkelen hield, die weinig benul van de waarde van geld had? Of gewoon iemand met een gat in haar hand, dat zal ook toen wel voorgekomen zijn. Het is in ieder geval een soort mededeling die je tegenwoordig niet meer zult aantreffen. Maar aan het eind van de 19e eeuw, en nog lang daarna, zat de (patriarchale) maatschappij nog wat anders in elkaar. Overigens was de term 'huisvrouw' in die tijd de gebruikelijke aanduiding voor de vrouw in het huwelijk. Kwade tongen beweren dat je er dan kennelijk ook nog andere vrouwen op na kon houden maar daar heb ik nooit bewijs voor gevonden. In ieder geval was deze annonce een mooie aanleiding om eens te proberen iets meer over de achtergronden uit te vinden.<div><br /></div><div>In volgorde van opkomst zien we eerst Cornelia Meister. Ze is de dochter van de in Riede, Kreiss Wolfhagen in Hessen (D) geboren suikerbakker Johann Arend Meister en de Amsterdamse Johanna Maria Dieckman. Cornelia ziet het eerste levenslicht in Amsterdam op 18-1-1851.</div><div>Haar echtgenoot is Hermanus Willem Sacht(e)leben, zoon van de uit Braamse (D) afkomstige kleermaker Johann Heinrich Sacht(e)leben en Alida Bavin(c)k geboren in Bentheim, ook in Duitsland. Hermanus is een paar jaar ouder dan Cornelia, hij is van 16-1-1846 en eveneens geboren in Amsterdam.</div><div>Waar Hermanus z'n eerste levensjaren doorbrengt, is (mij) niet bekend. Maar op z'n 8e woont hij met zijn ouders op de Zeedijk en in december 1854 verkast het gezin naar de Oude Teertuinen (bij de kop van de Zeedijk rechtsaf).</div><div>Op 15-3-1864 wordt de kleermakerszoon ingeloot voor de Nationale Militie. Maar kennelijk is hij (of zijn vader) voldoende vermogend om een remplaçant (ene Wouter Schuijt) te vinden die voor Hermanus bij de Militie gaat dienen. Bij die gelegenheid geeft hij op bierslijtersknecht te zijn.</div><div><br /></div><div>Acht jaar later, op 30-4-1874, trouwt Hermanus met Cornelia. Ze gaan vanaf die datum met z'n tweetjes wonen aan het Kamperhoofd, vlak bij de Oude Teertuinen. Je krijgt dan allerlei visioenen van een gelukkig stelletje dat op een roze wolk de eerste maanden van hun huwelijk doorbrengt. Alleen past niet in dat plaatje dat de heer des huizes na ongeveer een maand het pand verlaat en ergens anders gaat wonen. Dit met achterlating van zijn bruid die daar nog tot januari 1875 verblijft. Wat is hier aan de hand?</div><div><br /></div><div>Hermanus blijkt in mei 1874 verhuisd te zijn naar de Prins Hendrikkade. Daar blijft hij tot april 1876. Verrassend genoeg komt Cornelia vanaf begin 1875 toch weer bij haar man wonen. Hebben ze het weer goed gemaakt of is er toch wat anders gaande? </div><div>Vanaf 3-1-1875, Cornelia is net weer terug, wordt de hiervoor afgebeelde <i>Waarschuwing</i> herhaalde malen in de krant gezet. Het wekt de indruk dat Cornelia concessies heeft moeten doen of beterschap heeft beloofd. En dat ze daarom weer in het huis van haar man werd toegelaten.</div><div><br /></div><div>Maar de werkelijkheid kan natuurlijk ook heel anders zijn. Hoe de situatie zich in huize Sachteleben gedurende 1875 precies heeft ontwikkeld, dat weet ik niet. Maar het is daar toch wat minder gezellig geweest dan de buitenwereld gedacht heeft want op 1-3-1876 wordt Hermanus opgenomen in het Buitengasthuis op de afd. krankzinnige mannen. Dus daar zal het nodige "gedoe" aan vooraf gegaan zijn.</div><div><br /></div><div>De situatie in de gasthuizen was verre van ideaal. Het Parool vatte dat begin dit jaar in een artikelkop samen met de veelzeggende tekst: </div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc0zlwKE-vTX6m83thXwUjgwsx8zZlSrt1Qi1GvttT2cGn_Upt6DCMf1DiDA344Pmphea0CvSg9CQxKRyzd9fuqWnIe1pPlf6DfKvSS5x_6JGIKd2J7f6ZEIBYQ-aloTNsD2CMH7ouBgucekMHXOJqPqEb_BgtPX2nZeVnarttPQGLh5eFPVcSwhg0gTbr/s725/Kop%20uit%20Het%20Parool.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="229" data-original-width="725" height="101" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc0zlwKE-vTX6m83thXwUjgwsx8zZlSrt1Qi1GvttT2cGn_Upt6DCMf1DiDA344Pmphea0CvSg9CQxKRyzd9fuqWnIe1pPlf6DfKvSS5x_6JGIKd2J7f6ZEIBYQ-aloTNsD2CMH7ouBgucekMHXOJqPqEb_BgtPX2nZeVnarttPQGLh5eFPVcSwhg0gTbr/s320/Kop%20uit%20Het%20Parool.png" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Afb./img</i><i> 2: Kop uit Het Parool 4-2-2023</i></td></tr></tbody></table><div>Op de website van het Stadsarchief staat o.m.:</div><div><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><span style="font-family: inherit;">"De onfortuinlijke die ziek werd of gewond raakte én in één van
de gasthuizen belandde had overigens dubbel pech: Hoewel de medische kennis
door de eeuwen heen verbeterde, waren zowel het Binnen- als het Buitengasthuis
nog tot diep in de negentiende eeuw berucht om de spartaanse verzorging, de
slechte hygiëne en brandgevaar. Wie geld had liet zich dan ook liever thuis
verzorgen! </span></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><span style="font-family: inherit;">Anders
dan nu konden Amsterdammers en toeristen na het betalen van poortgeld naar
binnen om de zieken en gekken te bekijken."</span></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0WhkZ5WnchK9lH9XR2KyD4A0f7dTmlb1mceg1fYOvUnSvblkF-CH-QlFQ0sAEN07YMpQ6uStnGNGvPeR6PV_kDNBH5hwi75cJ8qwigxxtW8QZcV8bpe2uqWWIGDbHYfE3QCREisBuytKog26PTyNFZqlyxgQ2JWfX_OrgBBF5VUaxrslwdQXQswNtusAZ/s300/default(3).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="228" data-original-width="300" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0WhkZ5WnchK9lH9XR2KyD4A0f7dTmlb1mceg1fYOvUnSvblkF-CH-QlFQ0sAEN07YMpQ6uStnGNGvPeR6PV_kDNBH5hwi75cJ8qwigxxtW8QZcV8bpe2uqWWIGDbHYfE3QCREisBuytKog26PTyNFZqlyxgQ2JWfX_OrgBBF5VUaxrslwdQXQswNtusAZ/w400-h304/default(3).jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Afb./img</i><i> 3: Psychiatrische patiënten in het Buitengasthuis ca. 1890<br />met arts Van Dommelen en verplegers 1)</i></td></tr></tbody></table><p></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><span style="font-family: inherit;">Hermanus verblijft 13 dagen in deze "psychiatrische inrichting" waarna hij een onderkomen vindt in de Wijde Kapelsteeg. Niet voor lang echter want op 15 april wordt hij weer voor 13 dagen opgenomen in het Buitengasthuis, nu op de afd. zieke mannen.</span></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><span style="font-family: inherit;">Later blijkt dat hij na ontslag op 3 juli naar het buitenland (Antwerpen) is gegaan maar op 8 augustus woont hij alleen weer aan de Oudezijds Achterburgwal. Daar blijft hij niet lang. Vanaf maart 1877 gaat hij vermoedelijk bij zijn moeder inwonen maar op welk adres? Er zijn voor de weduwe Sachteleben-Bavink namelijk twee inschrijvingen in het bevolkingsregister. Eén op het Kamperhoofd en de andere op de Prins Hendrikkade. Die adressen liggen wel dichtbijelkaar maar twee inschrijvingen voor dezelfde periode, daar klopt iets niet. Het gegeven dat de eerste inschrijving op naam van Sacht<b>e</b>leben is, een naam die bij de tweede als Sachtleben geschreven wordt, kan daar al nauwelijks de oorzaak van zijn.</span></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><span style="font-family: inherit;">Even terug naar Cornelia. Nadat haar man in maart 1876 voor de eerste maal is opgenomen in het Buitengasthuis, blijft zij tot eind 1876 op de Prins Hendrikkade wonen. Maar voor die tijd besluit ze kennelijk al dat het wel mooi is geweest met Hermanus. Ze dagvaardt hem op 26 februari, een paar dagen voordat hij in het Buitengasthuis wordt opgenomen, met een eis tot scheiding subsidiair tot scheiding van tafel en bed. De Arrondissementsrechtbank in Amsterdam wijst vonnis in deze zaak op 23-10-1876.</span></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcjigSDPp2X6LI61HeoQDf-DRx0XRi8lrLV1ydxDl_VUjLe0q7mr8BpTu7ypOOQlxVbaBb27H9oB9Luk-OA1cNkz4LET4PJOM0uGzR3wZQkrU3gBDR5gZAUOJjkZXtbb1OH0mxLBqNm84O0b5tS0eXGsPf3Br9-caTxrajyNpOmX8VzpBsN1blvA2yY2SM/s1272/18761211%20Sachteleben%20x%20Meister%20scheiding%20tenb%20%5B2%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="589" data-original-width="1272" height="185" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcjigSDPp2X6LI61HeoQDf-DRx0XRi8lrLV1ydxDl_VUjLe0q7mr8BpTu7ypOOQlxVbaBb27H9oB9Luk-OA1cNkz4LET4PJOM0uGzR3wZQkrU3gBDR5gZAUOJjkZXtbb1OH0mxLBqNm84O0b5tS0eXGsPf3Br9-caTxrajyNpOmX8VzpBsN1blvA2yY2SM/w400-h185/18761211%20Sachteleben%20x%20Meister%20scheiding%20tenb%20%5B2%5D.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Afb./img</i><i> 4: Algemeen Handelsblad 14-12-1876</i></td></tr></tbody></table>In het vonnis, waaruit blijkt dat Hermanus tijdens de hele procedure niet aanwezig is geweest en in Antwerpen woont, valt te lezen dat er sprake is geweest van bewezen buitensporigheden, mishandelingen en grove beledigingen. De advocaat van Cornelia rept ook van misbruik van sterke drank, zie ook de 'update 28 okt. 2023' verderop. Omdat volgens de rechtbank geen zodanige verwondingen zijn toegebracht dat het leven van Cornelia in gevaar is geweest, wordt nog niet tot een definitieve scheiding besloten maar tot scheiding van tafel en bed. Ook wordt een alimentatie toegekend van 5 gulden per week.</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWlwwCKAVeL2ZyBHmb8ftB9s20hGqFIfgDQi2M9T_faSmKE9d5UWpEFpZJEhIc0ggG4F3VoGl3c9dfdVj2DWtZIPphyphenhyphen5VIPTML8bY626FhZ_f10D5FEatWGDGIiVzg7hPzaw6IPAkDlbmPa6EJIXYLWgVZz7f3FxO4kPCFK4SIs961UibN2E8TgmE0bom5/s1153/Schermafbeelding%202023-10-18%20153450.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="379" data-original-width="1153" height="131" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWlwwCKAVeL2ZyBHmb8ftB9s20hGqFIfgDQi2M9T_faSmKE9d5UWpEFpZJEhIc0ggG4F3VoGl3c9dfdVj2DWtZIPphyphenhyphen5VIPTML8bY626FhZ_f10D5FEatWGDGIiVzg7hPzaw6IPAkDlbmPa6EJIXYLWgVZz7f3FxO4kPCFK4SIs961UibN2E8TgmE0bom5/w400-h131/Schermafbeelding%202023-10-18%20153450.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Afb./img 5: Deel van de conclusie van advocaat Van der Hans 2)</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;">Het zal in die tijd niet veel zijn voorgekomen dat de vrouw als eisende partij optreedt maar het gebeurde dus wel 3). Indien partijen niet alsnog tot een vergelijk kwamen, dan werd het huwelijk meestal na vijf jaar definitief ontbonden. Zover is het niet gekomen want Hermanus overlijdt op 11-3-1877, slechts 31 jaar oud. En daarmee komt na nog geen drie jaar een eind aan dit toch wat merkwaardige, om niet te zeggen gekke en ook nog kinderloze huwelijk (!) van Cornelia.</div><div><p style="background: white; margin: 0cm;"><br /></p><p style="background: white; margin: 0cm;">En Cornelia, hoe gaat zij verder na deze episode in haar leven? Na haar verblijf op de Prins Hendrikkade trekt zij bij haar ouders in op de Passeerdergracht. Die wonen daar nog met vier broertjes en zusjes van Cornelia. Ze blijft daar maar een paar maanden, tot april 1877. In die tijd zal ze wel gehoord hebben dat haar "ex" is overleden. Ook zal haar alimentatie gestopt zijn. Daarna verhuist ze nog een paar keer, woont steeds alleen en vindt ook weer werk; ze gaat als tapster aan de slag. Of het komt dat ze door haar werk wat meer onder de mensen komt, maar vanaf februari 1879 woont ze op de Marnixkade met ... een die maand geboren dochter die zowel haar voor- als achternaam draagt. Van de vader geen spoor, tenminste niet in het bevolkingsregister. In maart 1880 vinden we haar weer terug in de Egelantierstraat, nog steeds met dochter Cornelia. Kort daarop verhuist ze weer eens, nu naar de Konijnenstraat. Haar dochter heeft plotseling een andere achternaam: Kother. In 1883 en 1886 komen daar nog een dochter en een zoon bij, ook met die familienaam. Maar nog steeds geen vader in beeld. Tot 28-7-1887, dan trouwt Cornelia met de diamantslijper Lodewijk Kother (ook: Köther). Bij dat huwelijk worden de drie eerder genoemde kinderen erkend. Het vreemde is wel dat ze in de Konijnenstraat al getooid zijn met de achternaam Kother terwijl ze toch echt vòòr het huwelijk geboren zijn en ook als Meister in de huwelijksacte genoemd worden.</p><p style="background: white; margin: 0cm;">Vermeldenswaard is nog dat Cornelia ergens na maart 1880 een winkeltje in garen, band en manufacturen is begonnen op de Nieuwezijds Voorburgwal 332. </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge15z7k-B6twp21IUHaLctUwdLbRFkCIVKHmEjmvDxXARjphFMpgORmQIeSpw31eq6HQ0ML7EN0IfcN6WysG1aPGSbHwaRASpj4EzbZgwvIsgaPYp4x7kI7vt5o9a-4hMyMWmQIUfhAHYPmUaCdYHuNWEhaD4JNMbNlP8UeGAZThCKmzxBoPMoK_k9SLB-/s2820/Nieuwezijds%20Voorburgwal%20332%20%5Bmidden,%20trapgevel%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2820" data-original-width="2112" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge15z7k-B6twp21IUHaLctUwdLbRFkCIVKHmEjmvDxXARjphFMpgORmQIeSpw31eq6HQ0ML7EN0IfcN6WysG1aPGSbHwaRASpj4EzbZgwvIsgaPYp4x7kI7vt5o9a-4hMyMWmQIUfhAHYPmUaCdYHuNWEhaD4JNMbNlP8UeGAZThCKmzxBoPMoK_k9SLB-/w300-h400/Nieuwezijds%20Voorburgwal%20332%20%5Bmidden,%20trapgevel%5D.jpg" width="300" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Afb./img 6: 332 </i><i>Nieuwezijds Voorburgwal 4)<br />midden met trapgevel/premises in the middle with stepped gable</i></td></tr></tbody></table><p style="background: white; margin: 0cm;">We weten dit omdat ze in de loop van 1884 failliet wordt verklaard.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFESdsybdUEg6gHiBYWPZwXQObeWG8dO6MxT4uoZ2ANzJAdCWMMBDmzJ1NLfSxe4Q2crNdim5iz1ulihghJNUb4dzkHnyURG0jw__dhp29xSMRow4U3FYdHZDYkvEY3s89HJTBSFLkIVN3ch1Mzpmwq2x1XMsgwcdBcKiLRHXDi8-J87nR88zDTWuLD769/s642/18840123%20Faillissement%20Cornelia%20Meister.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="588" data-original-width="642" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFESdsybdUEg6gHiBYWPZwXQObeWG8dO6MxT4uoZ2ANzJAdCWMMBDmzJ1NLfSxe4Q2crNdim5iz1ulihghJNUb4dzkHnyURG0jw__dhp29xSMRow4U3FYdHZDYkvEY3s89HJTBSFLkIVN3ch1Mzpmwq2x1XMsgwcdBcKiLRHXDi8-J87nR88zDTWuLD769/s320/18840123%20Faillissement%20Cornelia%20Meister.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Afb./img 7: </i><i>Algemeen Handelsblad 25-1-1884</i></td></tr></tbody></table><p></p><p style="background: white; margin: 0cm;">Op 26-12-1890 krijgt Cornelia haar zesde koter eehh kind. Lodewijk en Cornelia worden ook nog verblijd met klein- en achterkleinkinderen. Dat valt op te maken uit beider rouwadvertenties. Ze overlijden in 1934, een half jaar na elkaar.</p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSWTLg5vXYM-ZPtoWNcjXTBChYuIGc1i3vQ_O5uwwn7TChYVWo0gZJVBjiNWt53ms5WJ5tS9i5u3TWYyRiN2ybbaFUd70m_li13e3dXEwd1g3yXmYQF5pbxtoEOmq_vSnm2tei9-HlQgW6xjFRGFqjTPX6KdareDJPpX0V2c07zi9c5piocKKprDzGaCFm/s918/19340421%20Lodewijk%20Kother%20overl.%20en%2019341025%20Cornelia%20Meister%20overl.%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="444" data-original-width="918" height="194" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSWTLg5vXYM-ZPtoWNcjXTBChYuIGc1i3vQ_O5uwwn7TChYVWo0gZJVBjiNWt53ms5WJ5tS9i5u3TWYyRiN2ybbaFUd70m_li13e3dXEwd1g3yXmYQF5pbxtoEOmq_vSnm2tei9-HlQgW6xjFRGFqjTPX6KdareDJPpX0V2c07zi9c5piocKKprDzGaCFm/w400-h194/19340421%20Lodewijk%20Kother%20overl.%20en%2019341025%20Cornelia%20Meister%20overl.%20uitsnede.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Afb./img 8: Rouwadvertenties/obituaries Köther-Meister</i></td></tr></tbody></table><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><br /></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">Al met al mag je toch vaststellen dat Cornelia een bewogen leven heeft gehad. Haar levensomstandigheden zullen niet riant geweest zijn maar dat is uit de beschikbare documenten nauwelijks op te maken. Of je moet uit de adressen/buurten, waar Cornelia </span><span style="color: #323232;">allemaal</span><span style="color: #323232;"> gewoond heeft, conclusies kunnen trekken. In ieder geval is het "leuk" om vast te stellen wat je al niet kunt uitvinden naar aanleiding van een simpele maar intrigerende mededeling.</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><br /></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><b>Update 28 okt. 2023</b></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">Op 4-9-1876 vinden de getuigenverhoren plaats 2). Er zijn acht getuigen opgeroepen, zes daarvan mogen hun zegje doen. Procureur Van der Hans vindt dat voor de laatste twee niet meer nodig. De griffier heeft moeite de juiste gegevens van de getuigen te noteren. Mondelinge gegevensoverdracht is niet waterdicht; tussen </span><span style="color: red;">[....]</span><span style="color: #323232;"> staan de gecorrigeerde gegevens o.b.v. het bevolkingsregister.</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">Die getuigen, allen à charge, zijn:</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">1. Aart Vapen </span><span style="color: red;">[moet zijn Foppen]</span><span style="color: #323232;"> (28), werkman van den handel, wonend in de Nieuwebrugsteeg 8 (geb. 17-7-1848 te Harderwijk). Vermeldenswaard is nog dat deze Aart van 14-7-1885 tot 16-6-1886 verblijft in het krankzinnigengesticht te Medemblik. </span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">2. Anna Hillegonda Baumeister </span><span style="color: red;">[m.z. Bouwmeester]</span><span style="color: #323232;"> (51), weduwe van Johannes Cornelis Haas, naaister, wonend Gelderschekade 15 (geb. 20-6-1825 te Amsterdam). Anna laat noteren dat zij niet kan schrijven.</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">3. Daatje Westerkamp (52), huisvrouw van Jan </span><span style="color: red;">[Jens]</span><span style="color: #323232;"> Willem Elsner, schoonmaakster, Korte Kerkstraat 1 (geb. 28-3-1825 te Watergraafsmeer.</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">4. Johan Ferdinand NuKwist </span><span style="color: red;">[m.z. Nygvist]</span><span style="color: #323232;"> (26), kleedermaker, wonend Zeedijk (68) bij de Stormsteeg (geb. 10-9-1851 te Udevalla, Zweden).</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">5. Vincentius Gerardus </span><span style="color: red;">[m.z. Richardus]</span><span style="color: #323232;"> de Vries (53), vletterman, Oudezijds Voorburgwal 14 (geb. 23-9-1821 </span><span style="color: #323232;">te Amsterdam).</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">6. Jan Bleeker (36), ambtenaar bij de belastingen, Marnixstraat 14 (geb. 28-4-1841 te Amsterdam).</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><br /></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">Men getuigt van drankmisbruik (getuigen 1,2,3,4 en 6), hevig uitschelden (1,2,3,4 en 6), mishandeling (2 en 5), vernieling van huisraad (2,3 en 6), gedwongen de woning te verlaten (1,2,3 en 4) en in het gezicht spugen (4).</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">Uit de diverse processen verbaal blijkt dat de gedaagde Hermanus een tapperij had op de Buitenkant bij de Schreierstoren. Ik vermoed dat hij daar zijn eigen beste klant is geweest.</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><br /></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;"><u>Noten:</u></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">1) Bron: Stadsarchief Amsterdam, toegangsnummer 5268.FO Archief van de Gemeenteziekenhuizen</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">2) Met dank verkregen via de '<a href="https://noord-hollandsarchief.nl/studiezaal/scannen-op-verzoek" target="_blank">scan op verzoek-service</a>' van het Noordhollands Archief (toegangsnummer 198, inv.nrs 1157 en 1891).</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">3) Nadat ik deze veronderstelling had opgeschreven, heb ik een poging gedaan om na te gaan of die bewering hard te maken is. </span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">Aan het eind van de 19e eeuw werden echtscheidingsrekesten (inclusief die van tafel en bed) behandeld door een arrondissementsrechtbank. Voor de Amsterdamse rechtbank zijn de naamklappers nog beschikbaar bij het Noordhollands Archief. Daarin heb ik gekeken naar de scheidingen van personen waarvan de achternaam met een "grote letter" begint, de B. In de periode 1882-1899 werden daar 428 rekesten behandeld. Gebaseerd op de voornamen werden die rekesten gedaan door slechts 144 mannen (33,6%). Dat betekent dat veruit de meeste rekesten werden ingediend door vrouwen (284, 66,4%)!! Rekesten worden ingediend door de eiser(es) in de procedure. Als dat betekent dat vrouwen in die gevallen het initiatief tot de scheiding hebben genomen, dan is mijn veronderstelling misschien wel plausibel maar niet juist.</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">NB Wanneer Nederlandse familienamen worden verdeeld o.b.v. de eerste letter, dan komen bij de B en de S de meeste namen te staan.</span></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232;">4) Bron: <a href="https://archief.amsterdam/beeldbank/detail/3f55a8dc-9e68-c667-86c5-0804e730dfa5" target="_blank">Beeldbank</a> Stadsarchief Amsterdam</span></p><h1 class="detail-title" style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #555555; font-weight: 500; line-height: 1.4; margin: 12px 0px; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><u>Summary of this post in English</u></span></h1><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Digitally leafing through historical newspapers made available by the <a href="https://www.delpher.nl/" target="_blank">Dutch Royal Library</a>, I saw this warning in an 1875 issue. It is the first image in this post. The translation reads:</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">WARNING</span></div><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Everyone is warned not to provide money or credit to my wife CORNELIA MEISTER as I will not make any reimbursements.</span></span></div><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span>w.s. H.W. SACHTELEBEN</span></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Although I have seen this type of announcement before I still wonder why a husband feels compelled to inform the world that his wife is not trustworthy. Is she a big spender, doesn't she know the value of money or is she in the habit of buying useless things? In any case, this type of classified ad is something of the past. At the end of the 19th century, it was not uncommon. But for me, it is now a motive to try and find out the why of this ad.</span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">The text mentions Cornelia Meister. She is the daughter of German confectioner Johann Arend Meister and Amsterdam-born Johanna Maria Dieckman. Cornelia was born on January 18, 1851, also in Amsterdam.</span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Her husband is Hermanus Willem Sachteleben. His last name, like his wife's, sounds very German. There is a good reason for that, both his parents originated there. They are taylor Johann Heinrich Sachteleben and Alida Bavink. Hermanus was also born in Amsterdam on January 16, 1846.</span></div><p style="background: white; margin: 0cm;"><span style="color: #323232; font-family: inherit;"><br /></span></p><p style="background: white; margin: 0cm;">Before their marriage, both Cornelia and Hermanus lived at various addresses. As of April 30, 1874, the date of their marriage, they lived together in a street called Kamperhoofd which is near the present Central Station. Let happiness begin! That seems like a logical thought. However, this thought does not coincide with the fact that Hermanus leaves the marital home just a month after the wedding ceremony. Cornelia stays behind and remains there until January 1875. So what is going on here?</p><p style="background: white; margin: 0cm;"><br /></p><p style="background: white; margin: 0cm;">According to the population registers Hermanus moves to the Prins Hendrikkade. He stayed there until April 1876. Surprisingly enough Cornelia joined her husband again in early 1875. Did they make it up or what?</p><p style="background: white; margin: 0cm;">As of January 3, 1875, the above-mentioned warning is published repeatedly. Why? Did Cornelia make concessions or did she promise to better her life? We don't know.</p><p style="background: white; margin: 0cm;">But maybe there is another reason. There is no information about how the two partners got along. But possibly it was a little less cozy than the outside world thought.</p><p style="background: white; margin: 0cm;">On March 1, 1876, Hermanus was admitted to the insane asylum ward of the Amsterdam Buitengasthuis. At the time this institution was infamous for its bad hygienic circumstances and the spartan care patients were subjected to. Against payment, outsiders were even admitted to eye the sick and the insane!</p><p style="background: white; margin: 0cm;">Hermanus stayed there for 13 days when he moved to again another address, alone. But not for long. On April 15 he was hospitalized once more in the same institution. But this time he stayed in the part where sick men were cared for. Again he stayed there for 13 days. It looks like that after this period he moved in with his mother.</p><p style="background: white; margin: 0cm;"><br /></p><p style="background: white; margin: 0cm;">In the meantime, Cornelia continued to live at the Prins Hendrikkade address until the end of 1876. Apparently, she decided there was little hope for a normal marriage with Hermanus and she filed for a divorce. During the court proceedings, it became clear that there was excess, physical abuse, and gross insult. Also, the attorney spoke of alcohol abuse. For witness statements see the update below. </p><p style="background: white; margin: 0cm;">Because the judges did not consider it proven that Cornelia's life was endangered, the sentence was separation from bed and board (image 4). The judge in Amsterdam also awarded alimony in the amount of 5 guilders per week.</p><p style="background: white; margin: 0cm;"><br /></p><p style="background: white; margin: 0cm;">Considering that at the end of the 19th century, society in The Netherlands was dominated by men, I feel it is remarkable that Cornelia took this action. But she did! 5)</p><p style="background: white; margin: 0cm;">Shortly after the judge's verdict, on March 11, 1877, Hermanus died, just 31 years old. And that ends a childless marriage that lasted less than three years.</p><p style="background: white; margin: 0cm;"><br /></p><p style="background: white; margin: 0cm;">And Cornelia, how did she continue after this cumbersome period in her life?</p><p style="background: white; margin: 0cm;">She moved in with her parents and four remaining brothers and sisters. Her profession is shown as tapster. Thereafter, she moved again a couple of times until we found her in a house on the Marnixkade where she lives with ... a daughter also named Cornelia. Possibly she met the father during her work but he remains nameless for the time being.</p><p style="background: white; margin: 0cm;">When living in the Konijnenstraat (Rabbitstreet) a few years later there were two more kids. But all three now have a different last name: Kother. Finally, on July 28, 1887, the father appears on stage. Cornelia and diamondcutter Lodewijk Kother got married. During that ceremony, Lodewijk recognized the three children as his children.</p><p style="background: white; margin: 0cm;"><br /></p><p style="background: white; margin: 0cm;">At some time during her marriage, Cornelia started a shop in yarn, ribbons, and other dry goods at 332 Nieuwezijds Voorburgwal (image 6). We know this because, in the course of 1884, she was declared bankrupt (image 7).</p><p style="background: white; margin: 0cm;">All in all, Lodewijk and Cornelia had six children. The last one, Coenraad Johannes, was born on December 26, 1890. The couple was 77 and 83 years old. They died within six months of each other in Amsterdam in 1934.</p><p style="background: white; margin: 0cm;"><br /></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><u>Postscript</u></p><p style="background: white; margin: 0cm;">I tried to demonstrate that even behind a simple classified ad dramatic events may be hidden. Also, historical newspapers are a source of inspiration for people who like to uncover the past. </p><p style="background: white; margin: 0cm;"><br /></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><u>Update Oct. 28, 2023</u></p><p style="background: white; margin: 0cm;">During the witness hearing on Sept. 4, 1876, six witnesses testified in favor of Cornelia. They speak of alcohol abuse by Hermanus as well as scolding, assault, and destruction of household goods. Also, Cornelia is forced to leave the marital home, and Hermanus spits her in the face.</p><p style="background: white; margin: 0cm;">From the proceedings, it also appears that Hermanus runs his own pub. I guess he was his own best customer.</p><p style="background: white; margin: 0cm;"><br /></p><p style="background: white; margin: 0cm;"><u>Note</u></p><p style="background: white; margin: 0cm;">5) Although this seems like a credible assumption, it does not appear to be true. I had a look at a limited number of petitions for divorce made during 1882 u/i 1899. In this period there were 428 petitions for persons, living in Amsterdam, whose last name started with a B. Out of this number, 284 (66,3%) petitions had been made by women!! So much for my credibility...</p></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5495874 4.669505530.898144960213273 -30.4867445 74.201029839786727 39.8257555tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-83652280056759136392023-09-30T15:32:00.006+02:002023-10-05T11:26:54.014+02:00Een niet bestaand familielid<p>Met enige regelmaat voegt Delpher nieuwe publicaties toe aan de al imposante hoeveelheid kranten, boeken enz. Zo ook jongstleden dinsdag toen <a href="https://www.delpher.nl/thema/nieuw/nieuwe-tijdschriften-26-09-2023" target="_blank">343 tijdschrifttitels</a> in de verzameling werden opgenomen. Daarbij titels als Vrij Nederland, De Groene Amsterdammer maar ook Libelle en Margriet, om er maar een paar te noemen. Wanneer er zulke aankondigingen komen, dan is het een goede gewoonte (vind ik) om na te gaan of er iets bij zit dat betrekking heeft op familienamen waar ik onderzoek naar doe. En ja hoor, er zat zelfs een verrassing tussen, een mij onbekende dame die de familienaam Miebies droeg!</p><p>Je kunt je afvragen of dat zo bijzonder is, iemand die jouw familienaam draagt. In ons geval wel. In de afgelopen 227 jaar zijn er in totaal 48 personen geweest die de naam Miebies hebben gedragen of nog steeds dragen. En die zijn mij allemaal bekend, met naam en toenaam. Dus wanneer ik een publicatie onder ogen krijg waarin een mevr. N.E. Gerritsen-Miebies genoemd wordt, dan is mijn belangstelling gewekt omdat de naam van de echtgenoot in onze familie niet voorkomt.</p><p>Bij die nieuwe tijdschrifttitels in Delpher zit ook het verenigingsblad van de Nederlandsche Reisvereeniging, de N.R.V. Hoewel het Haagse kantoor in 1914 nog op een ander adres gevestigd was, kan ik me nog goed herinneren dat de N.R.V. later een ruim kantoor in gebruik had aan het begin van de Laan van Meerdervoort op de hoek van de Zeestraat. Er was, getuige de lange ledenlijsten in het verenigingsorgaan, ook toen al kennelijk genoeg belangstelling voor het lidmaatschap van deze organisator van vakantiereizen.</p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWT6oImHo2Knj1Trzx8CCSln72DQ2Cb5-hbIMagDBrte725AQWELry3HKTSC4tqSgLGkE481H7LtrSe6iRwFvvTyUfiir0EdDuhGw1thWvO9_62f9T93lAP-tj7oxQAQd8K7yjZAazLx-ZhVhpuvveHcS5WaFcolIgHc8vA9_0uvn7zYxNgo9rp6GQ0kBW/s1117/NRV.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="608" data-original-width="1117" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWT6oImHo2Knj1Trzx8CCSln72DQ2Cb5-hbIMagDBrte725AQWELry3HKTSC4tqSgLGkE481H7LtrSe6iRwFvvTyUfiir0EdDuhGw1thWvO9_62f9T93lAP-tj7oxQAQd8K7yjZAazLx-ZhVhpuvveHcS5WaFcolIgHc8vA9_0uvn7zYxNgo9rp6GQ0kBW/w400-h217/NRV.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Het NRV-vereenigingsorgaan Reizen en Trekken<br />van febr. 1914 (bron: Delpher)</i></td></tr></tbody></table>Zomaar lid worden van de N.R.V., dat ging niet. Je kon door een lid worden voorgedragen voor het lidmaatschap en dan mochten de leden nog bezwaar maken. Er was dus een vorm van ballotage. En op een van die lijsten van 'candidaat-leden', daar stond mevr. Gerritsen-Miebies.<p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ0WaqZr4gl_SfjoEF2TMNrrJCAaK14egO7UwDQ5Gf5ts27cJUEEjJXKJmmx2i6Z0HOSHZLmCePL-AL-4tLmFWCRXqKArTrPEFouKRRaX5GSOU0MvRNd4MGmTCL_F-_dNwJUiJhsmF0GV7mLAis75mEimzh2XP_hAs_MmNjtpXMxQnQC-KlpZnmPAyl3En/s852/NRV%20April%201914%20%5B1%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="227" data-original-width="852" height="106" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ0WaqZr4gl_SfjoEF2TMNrrJCAaK14egO7UwDQ5Gf5ts27cJUEEjJXKJmmx2i6Z0HOSHZLmCePL-AL-4tLmFWCRXqKArTrPEFouKRRaX5GSOU0MvRNd4MGmTCL_F-_dNwJUiJhsmF0GV7mLAis75mEimzh2XP_hAs_MmNjtpXMxQnQC-KlpZnmPAyl3En/w400-h106/NRV%20April%201914%20%5B1%5D.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table>Samen met haar man werd zij voorgedragen door J.(F.) Miebies die in februari 1914, eveneens met zijn vrouw (Reiniera Carolina Miebies-Jung), al lid geworden was. Deze Johannes Frederikus Miebies (1869-1937) droeg de N.R.V. kennelijk een warm hart toe want hij was actief in de ledenwerving. De hierboven genoemde heer Herens werd gekandideerd en ook het echtpaar De Zanger-Graves hieronder. Daarnaast nog een aantal anderen op verschillende tijdstippen.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtVXLJTMSrrb1Fom1hi-opkVL3Z-HsZVcCPLytxhS-uhnpfmkI-0IJCJFLStAntiuVxRzAOVbEq3OwTZ7qgXLaAQAqUjt55Pjv2jACGl8QxAf99Y3woP9Oh6FZGAneH-D8tB-yOIq4B0zy3yj6vt97zzLBOErtggQQGn02VclsuCx30cAHX8YL3sF6MtC0/s830/NRV%20April%201914%20%5B2%5D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="85" data-original-width="830" height="41" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtVXLJTMSrrb1Fom1hi-opkVL3Z-HsZVcCPLytxhS-uhnpfmkI-0IJCJFLStAntiuVxRzAOVbEq3OwTZ7qgXLaAQAqUjt55Pjv2jACGl8QxAf99Y3woP9Oh6FZGAneH-D8tB-yOIq4B0zy3yj6vt97zzLBOErtggQQGn02VclsuCx30cAHX8YL3sF6MtC0/w400-h41/NRV%20April%201914%20%5B2%5D.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table>Terug naar mevr. Gerritsen-Miebies. Gelukkig staat daar ook haar woonadres genoemd, de L(aurens) Reaelstraat 7 in Den Haag. Hoewel daar geboren, had ik geen idee waar deze straat ergens te zoeken.<div>De straatnaam bestaat nog steeds maar van de toenmalige bebouwing is niets meer over. De straat is gelegen in het gebied achter waar tegenwoordig het Centraal Station is gehuisvest, naast de Utrechtse Baan.<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="710" data-original-width="600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwHqp4zr4HGkyOAzb9Q0bEqrxQnfRFGArUcyHMg8ao1JeefDE9Y-YFmtHd13YlrydIkY8Uc1vz0zOO3OmFBKV6Jg8fbAioVQyFR_QcK3Vo4zwTrXSVghKLvPF8ZLuPMVr2fE4Pc7rRHeHMs7DofecnEqpoLYKzPxKEVhLaKmV-9Eu-DAv8FKuiqjnESwKX/w338-h400/Laurens%20Reaelstraat%207%20Den%20Haag.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="338" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>De Laurens Reaelstraat nu *...<br />(met nummer 7 bij de rode pijl)</i></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="4070" data-original-width="2657" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWSc0mdJwmGnviDko0sVv3GTXaRLOmIuG5qipOlxOAt1khnVzQZrqXdy4kTfmhOboWg4gSJhToSHvEKrwPi0cSBS4LwqJXXTICS6it77O_IogJPvN_2KnO4UA415L_0px4GD3zm-d_t1nA_lcvByNfbtiI56cc116p6Pd7EOYbAxYI4dPiD6oBn-bbmwFk/w263-h400/Collectie%20Haags%20gemeentearchief%20fotograaf%20H.A.W.%20Douwes.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="263" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>... en toen**<br />(met nummer 7 bij de lantaarnpaal)<br /><br /></i></td></tr></tbody></table><i>The times they are a-changing</i> zullen we maar zeggen.<div>Maar hoe nu verder? Op <a href="https://www.wiewaswie.nl/" target="_blank">Wiewaswie.nl</a> is het mogelijk om op een combinatie van personen te zoeken. Dus eerst maar eens kijken of er een C. Gerritsen getrouwd is met een N.E. Miebies. Dat huwelijk is, zoals ik al verwacht had, niet te vinden. Er zijn ook geen andere registraties van deze twee personen.</div><div>Dan maar gezocht naar een huwelijk of een andere registratie waarbij dezelfde C. Gerritsen en een dame met de voorletters N.E. betrokken zijn. Bij de zoekvraag kan je helaas slechts 1 voorletter opgeven. Zonder tijdsbeperking produceert de vraag 283 hits. Maar wanneer je zoekt in de periode 1850-1914, dan houd je 116 resultaten over.</div><div>Omdat het echtpaar in Den Haag woont, eerst daar maar eens gekeken. Dat zijn vijf registraties waarvan vier betrekking hebben op een C. Gerritsen van het mannelijk geslacht. Eén van die registraties betreft een huwelijk van een Cornelis Gerritsen met een Neeltje Elisabeth de Zanger. Zij trouwen op 28 september 1906. Ook zijn zij de vader en moeder van een dochter die op 5 oktober 1911 wordt geboren.</div><div>Hoewel de voorletters kloppen, is natuurlijk nog niet zeker dat dit de candidaat-leden van de N.R.V. zijn. Maar de naam 'de Zanger' doet wel een belletje rinkelen. Had het N.R.V.-lid J. Miebies ook niet een echtpaar De Zanger als lid voorgedragen? Toch wel een aanwijzing dat dit de goede richting zou kunnen zijn.</div><div><br /></div><div>Bij de vijf 'Haagse registraties' zit ook een gezinskaart uit het Bevolkingsregister van Cornelis en Neeltje. En daar staat de bevestiging dat het echtpaar Gerritsen-de Zanger het gezochte echtpaar is. Op de gezinskaart staat dat de familie o.a. gewoond heeft in de Laurens Reaelstraat 7.</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkPC2q9wNw3hyJ_p1k75DeUmcdXofTYDero27VTz278Xw2ZfkysiM2o-A7P7EYPH4o5kJz3DI6zK0Wk6Y6JshYxAk7kfSZUzt6LmUCQwxb2LqbEQ9eB5wlhVGe_7EldoOUsuYTW-Z5HEL_wvhyphenhyphen0f22MsKuK9E0ICFMqgm_3xNGyRheHW94k3bTpXQYbsvP/s765/BR%20HAG%20Gerritsen%20met%20adres%20-%201.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="532" data-original-width="765" height="279" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkPC2q9wNw3hyJ_p1k75DeUmcdXofTYDero27VTz278Xw2ZfkysiM2o-A7P7EYPH4o5kJz3DI6zK0Wk6Y6JshYxAk7kfSZUzt6LmUCQwxb2LqbEQ9eB5wlhVGe_7EldoOUsuYTW-Z5HEL_wvhyphenhyphen0f22MsKuK9E0ICFMqgm_3xNGyRheHW94k3bTpXQYbsvP/w400-h279/BR%20HAG%20Gerritsen%20met%20adres%20-%201.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Gezinskaart uit het Haagse Bevolkingsregister</i></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR9ntd61ywAm7E7WsR6-AyBLsucEMjSAGlFQbb0_kX1Xie_3ofo1qb2NZBkm5-Jh89JXtE-zSWgd-rduD7Mqzqp3_fCKw_lNqdAd_4H2OuyDGtDgYjiu6ET20xNBi1TQIozOSeLBIDXMlUaq5QAyIF4n1a4Duf-KvjGf7quuJy7XOGeUngz-yC_eF5QuRJ/s750/BR%20HAG%20Gerritsen%20met%20adres%20-%202.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="532" data-original-width="750" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR9ntd61ywAm7E7WsR6-AyBLsucEMjSAGlFQbb0_kX1Xie_3ofo1qb2NZBkm5-Jh89JXtE-zSWgd-rduD7Mqzqp3_fCKw_lNqdAd_4H2OuyDGtDgYjiu6ET20xNBi1TQIozOSeLBIDXMlUaq5QAyIF4n1a4Duf-KvjGf7quuJy7XOGeUngz-yC_eF5QuRJ/w400-h284/BR%20HAG%20Gerritsen%20met%20adres%20-%202.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Het adres staat in de 5e kolom bovenaan</i></td></tr></tbody></table>En daarmee is het bewijs geleverd dat mevr. N.E. Gerritsen-Miebies nooit bestaan heeft. Het geval berust op een verschrijving, waarschijnlijk op de administratie van de N.R.V. In latere uitgaven van 'Reizen en Trekken' heb ik geen correctie meer gevonden. Het is de vraag of Neeltje Elisabeth daar onder geleden heeft. Ik denk het niet getuige de volgende advertentie uit de <a href="https://cbgverzamelingen.nl/" target="_blank">CBG-collectie</a>.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-sqB9lY1nrJgGfJGOoX_z8tPmAk3-wCLsZ-O593qyC9FtE6umN1fcTLV8LHkkzvAUYcfQVVOkt-zz9YYQy23h9OhkoON30lna6jmYBz_AERbddKZ5WY034i6sBTh4f16qz0dDljJ09HF3NxjwdSLiAVcqNFqG7XwyIsVOOUx-NBocPVfLUd5VnYIGFRxL/s829/Gerritsen%20x%20de%20Zanger%2028-9-1906.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="829" data-original-width="496" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-sqB9lY1nrJgGfJGOoX_z8tPmAk3-wCLsZ-O593qyC9FtE6umN1fcTLV8LHkkzvAUYcfQVVOkt-zz9YYQy23h9OhkoON30lna6jmYBz_AERbddKZ5WY034i6sBTh4f16qz0dDljJ09HF3NxjwdSLiAVcqNFqG7XwyIsVOOUx-NBocPVfLUd5VnYIGFRxL/w239-h400/Gerritsen%20x%20de%20Zanger%2028-9-1906.jpg" width="239" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>40 jaar getrouwd<br />Het adres staat ook op de gezinskaart</i></td></tr></tbody></table>Ik weet niet hoe lang Neeltje N.R.V.-lid is geweest maar in ieder geval is het lidmaatschap op 4 december 1963 beëindigd.<div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijHZYXexjDs_OGR1NEt6MwdVmh7bM8Rp-xnoaWJ1QRtKhkvM97R8x_vNcZS89i8Pe8e4QzO3P10t7CUBUDluuCUoDNMmNeDjS1QE7bSW_xqXePNLp1vl2ohHg4zsSXsgyktvUQroRu3vfneQfGDRraCGiTmmLp2Z950pqIhIUuUPZJETYD28QUzaZIqa24/s706/N.E.%20de%20Zanger%20overl.%204-12-1963.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="706" data-original-width="313" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijHZYXexjDs_OGR1NEt6MwdVmh7bM8Rp-xnoaWJ1QRtKhkvM97R8x_vNcZS89i8Pe8e4QzO3P10t7CUBUDluuCUoDNMmNeDjS1QE7bSW_xqXePNLp1vl2ohHg4zsSXsgyktvUQroRu3vfneQfGDRraCGiTmmLp2Z950pqIhIUuUPZJETYD28QUzaZIqa24/w178-h400/N.E.%20de%20Zanger%20overl.%204-12-1963.jpg" width="178" /></a></div><div>En zo komt er een eind aan het leven van iemand die nooit bestaan heeft.</div>Haar man Cornelis overlijdt slechts een jaar en 15 dagen later.</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXgUjhFmqbvVIlh9RAYecLJ3hY1zhPVoCX2dp0zfWK2yyJUwPDR0xF1td0kiLCrYtArEMLWpDRnJ01YtgEM5vD3HUPJYEiisKNxZdlWwd4RwczOfTGsxdXd4r0O6SqpoQAAT8KHjCJ_FaKQoXoz9osy-i9XydG45T0vqtjiHLjdzjoeKizkOmpJrTg9Osy/s539/C.%20Gerritsen%20overl.%2019-12-1964.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="510" data-original-width="539" height="379" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXgUjhFmqbvVIlh9RAYecLJ3hY1zhPVoCX2dp0zfWK2yyJUwPDR0xF1td0kiLCrYtArEMLWpDRnJ01YtgEM5vD3HUPJYEiisKNxZdlWwd4RwczOfTGsxdXd4r0O6SqpoQAAT8KHjCJ_FaKQoXoz9osy-i9XydG45T0vqtjiHLjdzjoeKizkOmpJrTg9Osy/w400-h379/C.%20Gerritsen%20overl.%2019-12-1964.jpg" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Akte van overlijden d.d. 22-12-1964 van Cornelis Gerritsen</i></td></tr></tbody></table><div><br /></div><div>PS In een ander tijdschrift, de <i>Officiëele mededeelingen van den Nederlandsche Voetbal-Bond</i>, las ik dat Cornelis Johannes Miebies gedurende de oorlogsjaren secretaris is geweest van de voetbalvereniging Die Haghe. Dat was de nieuwe naam van wat tot in de oorlog de naam was van de fusieclub Die Haghe-BZW.</div><div>Nog een sportbericht. In de <i>Sportkroniek </i>van 29-6-1922 staat de mededeling dat ene H. Orie, Zeestraat 7, Loosduinen, is geroyeerd als lid van de Haagsche Voetbalbond. Samen met hem werd nog een aantal Loosduiners, eveneens lid van de Loosduinse v.v. Postduiven, geroyeerd.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRknz2IpZ1El62bidoD6nNTsj8IxilYrbapgnd-qYB3M0mVggmYV4uK2kNLRxKYT1_qOEGFMtFn2fjjYW97_GFic4cn257az18hgc5x976NstMLXhI7h1LRC2iUhKs8wLPmyzNtVUtXqhIpHOMp1jv7JWh8Q4MCKqQXSlef7Qj-Vi8__UVLgzrilKogEs-/s1312/H.%20Orie%20uit%20Sportkroniek%2029-6-1922.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="99" data-original-width="1312" height="48" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRknz2IpZ1El62bidoD6nNTsj8IxilYrbapgnd-qYB3M0mVggmYV4uK2kNLRxKYT1_qOEGFMtFn2fjjYW97_GFic4cn257az18hgc5x976NstMLXhI7h1LRC2iUhKs8wLPmyzNtVUtXqhIpHOMp1jv7JWh8Q4MCKqQXSlef7Qj-Vi8__UVLgzrilKogEs-/w640-h48/H.%20Orie%20uit%20Sportkroniek%2029-6-1922.jpg" width="640" /></a></div></div>De reden van het royement wordt niet duidelijk maar het zal niet wegens het niet betalen van de contributie zijn geweest ... Het gaat hier zeer waarschijnlijk over Hendrikus Johannes (Henk) Orie (*24-6-1904) die later (1931) trouwde met Emma Augusta Mathilda Götze.</div><div>Hoe dan ook, niet alleen de kranten maar ook de tijdschriften in Delpher zijn de moeite waard om door te nemen.</div><div><br /><div>* Bron: Google Maps</div><div>** Collectie Haags Gemeentearchief, fotograaf H.A.W. Douwes</div></div><br /><div><b>Update 2 okt. 2023</b></div><div>Pas vandaag heb ik gehoord dat nicht Marijke bij de N.R.V. op de Laan van Meerdervoort heeft gewerkt. Jammer dat ik dat niet eerder heb geweten, ik zou haar gevraagd hebben of ze (de geest van) mevr. Gerritsen-Miebies misschien heeft gekend.</div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5495874 4.669505530.898144960213273 -30.4867445 74.201029839786727 39.8257555tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-55262719990957396492023-06-04T22:44:00.007+02:002023-06-09T08:38:14.503+02:00Arsenicum en oude krant<p>Mensen die hun klassieken kennen, vermoeden waarschijnlijk een tikfout in de titel van dit blog. Deze opening geeft al aan dat het dat niet is. Integendeel, het is zeer bewust zo opgeschreven. Het is een woordspeling ontstaan toen ik zat te "bladeren" op de onvolprezen (oude) krantensite van de Koninklijke Biliotheek, <a href="https://www.delpher.nl/nl/kranten" target="_blank">Delpher</a>. Min of meer bij toeval las ik een paar keer een artikeltje over moord met behulp van arsenicum. De associaties die ik heb bij het woord 'arsenicum', hebben te maken met de in de titel van dit blog geparafraseerde film/toneelstuk en met mijn idee dat dit gif iets is dat veelal door vrouwen wordt gebruikt om een slachtoffer uit te schakelen. Zo kwam ik op het idee om eens na te gaan hoeveel arsenicummisdaden in Nederlandse kranten terecht zijn gekomen. Die kranten moeten dan natuurlijk wel in de Delphercollectie zijn opgenomen. Het resultaat van dit onderzoekje vindt u hierna. Het zijn er in ieder geval meer dan ik dacht.</p><p>Maar eerst, waar werd arsenicum voornamelijk voor gebruikt? Arsenicum stond ook wel bekend als rattenkruit. In vroeger dagen, toen de hygiënische omstandigheden nog niet zo geweldig waren, was dit een huis-, tuin- en keukenmiddel om ratten en muizen uit te roeien wanneer het er wat veel werden. Het was in diverse samenstellingen voor dat doel verkrijgbaar bij apothekers en drogisten. Ook werd het, vermengd met kalk, gebruikt om muren te witten om 'wandgedierte' te verdrijven. Het stond bekend onder de soortnaam 'operment'. Arsenicum was dus voor iedereen moeiteloos verkrijgbaar, misschien wel een reden voor de "populariteit" van dit gif.</p><p>Van 1843 tot 1958, zo'n 115 jaar dus, heb ik 63 voorvallen gevonden waarin geprobeerd is om met arsenicum een eind aan iemands (vaak ook aan meer 'iemanden') leven te maken. Meestal was dat met succes en soms bleef het bij een poging. In de eerste periode t/m 1899 - 57 jaar - levert Delpher 30 al dan niet geslaagde pogingen op. Van 1900 t/m 1958 - 59 jaar - ben ik er 33 tegengekomen. De populariteit van arsenicum voor dit doel blijkt dus in de loop van de tijd redelijk stabiel te blijven. </p><p>Maar is mijn veronderstelling juist dat arsenicum meer een 'vrouwenmiddel' is dan dat mannen er gebruik van maken? Het antwoord is 'ja'. In totaal zijn er 70 daders. Daarvan 38 (54%) vrouwen en 30 (43%) mannen. Van 2 wordt uit de publicaties niet duidelijk wat het geslacht van de dader is. Er zijn meer daders dan delicten doordat er soms medeplichtigen in het spel zijn. Wel meer vrouwen dus die naar het arsenicum grijpen, maar significant meer ..., mwah.</p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjYXO6-ckNG_qRlpt4pIMzFubm-EVpOcF0daTc0-jGDSMo655xUVa-dLoEixhkbOD0hn9gz3pCzY9nTbG_rzF9PUJIu4gZ0ZG1qCLFlUQ-BjNcyzcS_jSmo9WEeP8zT0MonFQ5sNxwk8gyJWwH95IR9QQUeKs-WB9kAmVKyXGBN_9dMVFNhj8bXue7vA/s247/62%20SWANENBURG.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="247" data-original-width="180" height="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjYXO6-ckNG_qRlpt4pIMzFubm-EVpOcF0daTc0-jGDSMo655xUVa-dLoEixhkbOD0hn9gz3pCzY9nTbG_rzF9PUJIu4gZ0ZG1qCLFlUQ-BjNcyzcS_jSmo9WEeP8zT0MonFQ5sNxwk8gyJWwH95IR9QQUeKs-WB9kAmVKyXGBN_9dMVFNhj8bXue7vA/s1600/62%20SWANENBURG.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Maria Catharina Swanenburg<br />"Goeie Mie"<br />Leiden 1839 - Gorkum 1915</i></td></tr></tbody></table>De genoemde 63 vergiftigingsgevallen blijken 111 slachtoffers te hebben gemaakt. Die zijn niet allemaal overleden maar het gros wel. Dat getal wordt zeer beïnvloed door een dame die aan het eind van de 19e eeuw bekend stond als "Goeie Mie". Haar echte naam was Maria Catharina Swanenburg, geboren in Leiden op 9-9-1839. Voor zover bekend was Mie maar in één ding goed en dat was mensen vergiftigen. Ik vermoed dat zij wel Nederlands kampioen in dat opzicht is. De krantenberichten spreken over 27 slachtoffers waaronder waarschijnlijk ook haar eigen ouders. Maar er zijn verdenkingen tot wel 90 slachtoffers. Een deel van haar beweegredenen zat in het opstrijken van uitkeringen uit 'begrafenisfondsen'. Het oplichten van verzekerings-maatschappijen is dus ook van alle tijden. <div>Begin mei 1885 werd Maria tot levenslange tuchthuisstraf veroordeeld voor drie bewezen vergiftigingen/moorden en overgebracht naar de strafgevangenis, eerst in 's Hertogenbosch, later in Gorkum. Minder dan een jaar later, op 29-1-1886, laat haar man, Johannes van der Linden, zich van haar scheiden. Maria overlijdt op 11-4-1915, nog steeds woonachtig in de Gorkumse strafinrichting. Ze heeft dan bijna 30 jaar opgesloten gezeten. Levenslang was toen nog echt levenslang! Merkwaardig genoeg wordt haar overlijden al jaren voor haar verscheiden gemeld.<p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfxPLupTMbgBSYztUQ8Sld-bY_1FnUWHrsqamnYI7TSl2Mhwtn0D3NMWo-pQIT1_ZtvYmkSIkAqYQvlhOS4QprrQRIUHAwO9sK9--v5apK1DYyO5K7CJeyk6Vx20bFUmmwU40WLkoRGiTELzPBwlWUyW-3hqBJU5aaalEqaLq-xB8PrNqSy678FYymDw/s358/62%2018940407.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="358" data-original-width="224" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfxPLupTMbgBSYztUQ8Sld-bY_1FnUWHrsqamnYI7TSl2Mhwtn0D3NMWo-pQIT1_ZtvYmkSIkAqYQvlhOS4QprrQRIUHAwO9sK9--v5apK1DYyO5K7CJeyk6Vx20bFUmmwU40WLkoRGiTELzPBwlWUyW-3hqBJU5aaalEqaLq-xB8PrNqSy678FYymDw/s320/62%2018940407.jpg" width="200" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>De Volksstem, 4-7-1894</i></td></tr></tbody></table>De rectificatie heb ik niet gevonden.<div>Een categorie slachtoffers die ook opvalt, zijn de echtgenoten en overige familieleden. In 36 gevallen was vergiftiging gericht op de huwelijkspartner, in 31 gevallen op andere familieleden. Problemen in de relationele sfeer, inclusief overspel, waren vaak aanleiding. Maar ook geld/erfenissen speelden een rol. </div><div><br /></div><div>In 1870 werd in Nederland de doodstraf in het strafrecht afgeschaft. Voor die tijd heb ik negen vergiftigingsgevallen gevonden. Op één na werd in alle gevallen de doodstraf geëist. De vonnissen waren iets genuanceerder. "Slechts" vijf maal werd die straf ook opgelegd. In drie gevallen daarvan werd door de Koning gratie verleend en werd de straf omgezet in 10 of 20 jaar tuchthuis. In één geval was er naast de gevangenisstraf ook nog 'te pronkstelling'. Dat hield in dat je met de galgstrop om de nek een half uur op een schavot letterlijk te kijk werd gezet. Op 2 december 1847 kon het toegestroomde publiek zich uitleven door ene Hendrikje Meilofs Doelen luidkeels uit te schelden, in dit geval in Assen. De Officier van Justitie voegde daar nog zijn zienswijze aan toe: "Gezegend is het land waar aldus het misdrijf gestraft en het recht gehandhaafd wordt". Tja, het waren andere tijden.</div><div><br /></div><div>Het enig aangetroffen uitgevoerde doodvonnis, was dat van J.C. van Stenis die in Den Haag zijn oom een vergiftigd pasteitje had voorgeschoteld. Het betrof hier een geldkwestie, oom was niet bereid Van Stenis aanzienlijke sommen geld te lenen. Nadat het Hof hem had veroordeeld tot de strop, heeft zijn vrouw nog geprobeerd Koning Willem II te benaderen om hem om gratie te vragen. Dat ging op een manier die wij niet meer kennen, zie hierna.</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu081cqK8lBeDyaNiKLajmk07P6qQYikHVRdGxalwsNN5zLBUFa_BiDnwM04j78WlKvbNTy6YjFYBDm-al-jOPvdD2EqpZx9MftogytxlBurvXx5nDc4pfnisA9viI4W8KMxH3iPHwBdH5kmCCfy8Nz_FhhLETxWGu48q9orDyDMnoLh84l-TfoGLXmQ/s632/18%2018431009%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="310" data-original-width="632" height="157" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu081cqK8lBeDyaNiKLajmk07P6qQYikHVRdGxalwsNN5zLBUFa_BiDnwM04j78WlKvbNTy6YjFYBDm-al-jOPvdD2EqpZx9MftogytxlBurvXx5nDc4pfnisA9viI4W8KMxH3iPHwBdH5kmCCfy8Nz_FhhLETxWGu48q9orDyDMnoLh84l-TfoGLXmQ/s320/18%2018431009%20uitsnede.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Utrechtsche Provinciale en Stads Courant, 9-10-1843</i></td></tr></tbody></table>Maar ook deze voetval heeft niet mogen baten en op 25 oktober werd Johannes Cornelis van Stenis, ondanks het slechte weer onder grote belangstelling, op de Grootemarkt in Den Haag opgehangen. Zijn overlijden werd in Den Haag op dezelfde dag door twee politiemannen, de heren Verboom en Pauli, aangegeven bij 'den Burgerlijken Stand'.<div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6WUUk1I3nCnMr-pJ4_CpaLhjAkvVNPCGZ7rbaE86dOAtPGkDlPYh-D2vy9AszytKSWbgUAmXomxXKiJkw5D1L-7irZq8y8jQSsYnuXiJv0ksr51Gbu-4Nh5RXttAMURIAhQPrpzPegxcLYWfsEFJ4Z0xFWOCs5drqcDt_nU8JaaAPG8SA4yqA4B6oLA/s849/18%2018431025%20overleden.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="501" data-original-width="849" height="189" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6WUUk1I3nCnMr-pJ4_CpaLhjAkvVNPCGZ7rbaE86dOAtPGkDlPYh-D2vy9AszytKSWbgUAmXomxXKiJkw5D1L-7irZq8y8jQSsYnuXiJv0ksr51Gbu-4Nh5RXttAMURIAhQPrpzPegxcLYWfsEFJ4Z0xFWOCs5drqcDt_nU8JaaAPG8SA4yqA4B6oLA/s320/18%2018431025%20overleden.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Overlijdensakte J.C. van Stenis, Den Haag 25-10-1843</i></td></tr></tbody></table>Hoewel zijn vrouw en kind in Utrecht woonden, was de schande van deze doodstraf kennelijk zodanig dat zij haar kind de bezoedelde naam van zijn vader wilde besparen. Daarom heeft zij verzocht zijn geslachtsnaam te mogen veranderen in die van haar. Een jaar na het overlijden van vader, staat de wijziging in de Staats-Courant.<div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_IGqwup_kecZksVvtL1wLDK1WZEG7q6kJYGhxyU2VUP9U9hk9ZIMxxAMnHbrjiE8yed_cZrgarIujWBwtE2cPx3xGkfOQR5Hpf-g6357VSQ4E8bOPq-XpkhL8aYqyuZxcO-O5PkpwNx1cPLZkpwDXZkhmJIVHP_xZgxvKJZgKW3QC1s0FxmBU0bVnFw/s1215/18%2018441015%20naamwijziging%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="338" data-original-width="1215" height="89" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_IGqwup_kecZksVvtL1wLDK1WZEG7q6kJYGhxyU2VUP9U9hk9ZIMxxAMnHbrjiE8yed_cZrgarIujWBwtE2cPx3xGkfOQR5Hpf-g6357VSQ4E8bOPq-XpkhL8aYqyuZxcO-O5PkpwNx1cPLZkpwDXZkhmJIVHP_xZgxvKJZgKW3QC1s0FxmBU0bVnFw/s320/18%2018441015%20naamwijziging%20uitsnede.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Overijsselsche Courant, 15-10-1844</i></td></tr></tbody></table>Onder de gifmoordplegers was er nog eentje die de kranten vele malen gehaald heeft. Veel mensen (van mijn leeftijd) zullen zich de 'Berkelse arts O.' nog herinneren. Zijn volledige naam was Johannes Franciscus Alphonsus Maria Opdam. Hij was huisarts in Berkel en Rodenrijs en had daar zijn vrouw Arnolda Catharina van Eijl een fatale vergiftiging toegediend; zij stierf op 24-9-1952. Dokter O. kreeg daarvoor op 8-6-1954 levenslang.</div><div>Dat was niet zijn laatste optreden in de nationale pers.</div><div>In februari 1958 verschenen er berichten in de kranten over de dood van Arie Lodder op de 4e van die maand. Die zat ook wegens vergiftiging van zijn vrouw in de Leeuwardense strafgevangenis. Maar was het zelfmoord of had dokter O. er iets mee te maken? Na een zeer langdurig onderzoek en een rechtsgang t/m de Hoge Raad, kwam op 18-6-1963, ruim 5 jaar later, vast te staan dat O. voor de tweede keer iemand had vergiftigd. Hij kreeg wederom levenslang en werd daardoor een unicum in de Nederlandse strafrechtgeschiedenis. Het hoger beroep mocht niet baten.</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjndG6lIHzVYlmQWPRAXNpfVMtGPoYTpQ2GbOEW0Va_WnlSb-nftfJnwFImT4uafroJ0ZsWXdIErs2lZSmwzgjbTeGqUdtEQEISP16P3Gl6wuDDiseM1oGsBVlFd_vMA8KkWzytURELNdy1HwfcGpx7bbZr4qSNQ6joM918LBxJd_s9yyql9U7nEtYn2g/s570/40%2019610330%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="265" data-original-width="570" height="149" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjndG6lIHzVYlmQWPRAXNpfVMtGPoYTpQ2GbOEW0Va_WnlSb-nftfJnwFImT4uafroJ0ZsWXdIErs2lZSmwzgjbTeGqUdtEQEISP16P3Gl6wuDDiseM1oGsBVlFd_vMA8KkWzytURELNdy1HwfcGpx7bbZr4qSNQ6joM918LBxJd_s9yyql9U7nEtYn2g/s320/40%2019610330%20uitsnede.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Algemeen Handelsblad, 30-3-1961</i></td></tr></tbody></table>Noemenswaard is nog dat tijdens de eerste strafzaak tegen O. zijn advocaat, mr. M.H. Huijgens, werd gearresteerd en 27 dagen opgesloten. Dat had te maken met briefjes van een getuige, die door mr. Huijgens aan O. zouden zijn gegeven. Zo bezien is de recente arrestatie van mr. Inez Weski, ook beschuldigd van het doorgeven van informatie, niets nieuws.</div><div><br /></div><div>Iemand willen vergiftigen is één ding, het toedienen is weer wat anders. Dat moet natuurlijk zo gebeuren dat het doelwit het niet onmiddellijk in de gaten heeft. Arsenicum komt het meest voor in een witte poedervorm. Het heeft wel wat van suiker of meel. En het is oplosbaar in een warme vloeistof. </div><div>In de aangetroffen 63 gevallen was het gebruik van brood(beleg) en koffie het meest populair, elk 7x. Daarna pap (6x) en soep (4x). In 23 gevallen werd niets vermeld.</div><div><br /></div><div>Tegenwoordig komt het nog maar een enkele maal voor dat verdachten en veroordeelden met naam en toenaam in de krant komen. De standaard, nu gehanteerd door praktisch de hele pers, is dat alleen initialen en leeftijd genoemd worden. In vroeger dagen was dat anders, iedereen die lezen kon, wist precies over wie het ging. Pas in de 20e eeuw begon dat wat te veranderen. </div><div>Ook werden verdachten wel beschreven op een manier die we vandaag als tenminste 'bedenkelijk' zouden kwalificeren. Wat te denken van de volgende citaten:</div><div>- dat zij, wat haar verstand aanging, minder was dan iemand anders van haar leeftijd en haar stand (sic) (1864) </div><div>- op pleiter maakt den beklaagde den indruk dat zij niet is een normaal mensch (1906)</div><div>- een klein, niet zeer schrander uitziende man en een flinke, grof gebouwde vrouw (1913)</div><div>- heel Bergen kent haar reeds jaren als een zeer domme vrouw (1932)</div><div>Het zal wel toeval zijn maar vrouwen waren vaker onderwerp van dit soort beschrijvingen dan mannen.</div><div><br /></div><div>Met de kennis van vandaag is het haast humoristisch om te lezen dat de verdachte Lubberta Reurink uit Oosterwolde de vergiftiging niet aangerekend mocht worden, dit ondanks haar zwangerschap! "Wel is het waar dat dikwijls zwangerschap de neiging tot brandstichting of diefstal verwekt, doch tot eene neiging tot dooden, die door zwangerschap zou zijn teweeggebracht, bestaat in de annalen der criminalistiek slechts één voorbeeld." We schrijven 1884.</div><div><br /></div><div>In de 19e eeuw kwam het zeer regelmatig voor dat lijken moesten worden opgegraven om te kunnen onderzoeken of van vergiftiging sprake was geweest. Bij zo'n geval in 1876 werd tijdens de zitting de opmerking gemaakt dat 'dit voor lijkverbranders een netelig geval is'. De achtergrond van die opmerking is waarschijnlijk een discussie die is ontstaan n.a.v. de oprichting van de 'Vereniging tot invoering der lijkverbranding in Nederland'. Dat gebeurde in 1874 door een aantal 'heren van stand' in de Haagse sociëteit 'De Witte'. Bij Justitie zal men van mening zijn geweest dat aan verbrande lijken weinig meer te onderzoeken valt. En waar was dat nou weer goed voor, dat verbranden. Allemaal nieuwlichterij! Zo zal die discussie toen wel gegaan zijn.</div><div><br /></div><div>Tot slot een lijst met namen (voor zover beschikbaar dan wel te vinden) van de gevonden vergiftigingsgevallen, zowel de geslaagde als die waar het bij een poging is gebleven. De datum is de pleegdatum. Een daaraan toegevoegde v betekent dat het delict voor die datum is gepleegd, een n daarna. De genoemde plaatsnaam is de plaats delict. Per geval worden zowel de daders als de slachtoffers, gescheiden door een /, genoemd. Achter de naam van de slachtoffers staat een [e] voor echtgeno(o)t(e), [f] voor overige familie of [3] voor derden. Daarachter de opgelegde straf: [ll] levenslang, [v] vrijspraak, [ds] doodstraf, [xj] aantal jaar opsluiting, [*] gratie, alles voor zover bekend. Ook komt voor [tps] te pronkstelling, [tbr] ter beschikking van de regering gesteld en [verm] vermoedelijk.</div><div>Rond de genoemde datum en met behulp van de namen, is in Delpher veel meer informatie te vinden. </div><div><br /></div><div>18430621v, Den Haag, van Stenis/Mouthaan [f] [ds]</div><div>18470129v, Wijk, Meilofs Doelen/Mulder [e] [v], </div><div><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span>/Donker+dochter [3] [ds] [*-->20j+tps]</span><br /></div><div><span>18590224v, Den Haag, Gunkel/Esbra [3][ds]</span></div><div><span>18600112, Koog a/d Zaan, Loopwijk/Stephan [f] [ds] [*-->10j]</span></div><div><span>18631013, Ruinerwold, H. Kolk/Dalsem [e][ds] [*-->20j]</span></div><div><span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> <span> </span>M. Kolk/Dalsem [f] [v]</span><br /></span></div><div><span><span>18670508v, Oostburg, Risseeuw/grootmoeder [f] [10j]</span></span></div><div><span><span>18740306, Schermerhorn, A. Akkerman/D.&J. Akkerman [f] [v]</span></span></div><div><span><span>18740506, Zevenaar, Thuis/Lankermann [e] [ll]</span></span></div><div><span><span>18770217, Waddinxveen, de Vos/Figee [e] [ll]</span></span></div><div><span><span>18771110, Amsterdam, van Dieren/de Geer Boers [e] in vrijheid gesteld</span></span></div><div><span><span>18821103v, Zevenaar, Vermeer/Smeenk [f] [20j]</span></span></div><div><span><span>18830110, Oosterwolde, Reurink/v.d. Streep [e] [15j]</span></span></div><div><span><span>18831222v</span></span>, Leiden, Swanenburg/Aben [3] [ll]</div><div><span><span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> /de Hees [f] [ll]</span></span></span></div><div><span><span><span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> /Frankhuisen [3] [ll]</span></span></span></span></div><div><span><span><span>18880412, Meppel, Roo/Roo [f] [20j]</span><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span><span><span>Deze nuchtere Drent, Geert Roo, sprak bij het verlaten van de zaal en na het aanhoren van het vonnis van 20 jaar gevangenisstraf, de memorabele woorden:</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span><span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEBWZxNMQWFJAL_Im7AfhDDirhnvrQ5SD3cbj8Y8FoATzBvgEGP3jNrP4YPoYrvhzSW69g9dc7Zd_a2DaK6AhBOP5Ry1Euffr8qBog5dyKgfB0ecC-6Kkl-AMM4LKGzQ7aptX6MJTpwGdemcVFsm4inE8b0e-pT-4tZyh20ExIAo-jHnkAResGmbVY0w/s733/44%2018880706%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="112" data-original-width="733" height="49" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEBWZxNMQWFJAL_Im7AfhDDirhnvrQ5SD3cbj8Y8FoATzBvgEGP3jNrP4YPoYrvhzSW69g9dc7Zd_a2DaK6AhBOP5Ry1Euffr8qBog5dyKgfB0ecC-6Kkl-AMM4LKGzQ7aptX6MJTpwGdemcVFsm4inE8b0e-pT-4tZyh20ExIAo-jHnkAResGmbVY0w/s320/44%2018880706%20uitsnede.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Winschoter Courant, 6-7-1888</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;">18900116, Waalwijk, Senderman/Schelte [e] [v]</div><div style="text-align: left;">18900720v, Amsterdam, Kuijpers/Smissaert [3] in vrijheid gesteld</div><div style="text-align: left;">18901014, Roden, Gaaikema/Hellinga [f] [ll]</div><div style="text-align: center;">Om financiële redenen zag de alleenstaande moeder van Grietje Johanna Hellinga het huwelijk van haar binnenkort meerderjarige dochter niet zo zitten. Dat blijkt niet uit de rouwadvertentie die zij laat plaatsen. Maar binnen een week ontstonden al de eerste twijfels en wordt dit een wat morbide annonce.</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggp42IUanbfeYfqQxHJ_0ZAIMB8ayBK_Sg_O4SaqaQ40Uvoi4kI7JvIjXyBUlozScq9gu-h4LnyWrA5cAgTVPleul2i8jDeaNRPqXV51pe8FUJFu9s2TTd6snxLAaH2BapqzkFf9wj-mjrJdKpg4jAFw9LL1sAD2U6ML_j3cMTGOx9noZjVCagMM8QWA/s568/1%2018901016%20rouwadventie%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="387" data-original-width="568" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggp42IUanbfeYfqQxHJ_0ZAIMB8ayBK_Sg_O4SaqaQ40Uvoi4kI7JvIjXyBUlozScq9gu-h4LnyWrA5cAgTVPleul2i8jDeaNRPqXV51pe8FUJFu9s2TTd6snxLAaH2BapqzkFf9wj-mjrJdKpg4jAFw9LL1sAD2U6ML_j3cMTGOx9noZjVCagMM8QWA/s320/1%2018901016%20rouwadventie%20uitsnede.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Provinciale Drentsche en Asser Courant, 16-10-1890</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;">18930416v, Suawoude, Timstra/v.d. Meulen [e] [2j]</div></span></span><span><span><div style="text-align: left;">18971225, Sassenheim, M.J. v. Kampen/de Winter [e] [ll]</div><div style="text-align: left;">18980120,<span> <span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> /van Diest [f] [ll]</span></span><span></span></div><div style="text-align: left;"><span><span>18980301v,<span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> /G.M. v. Kampen [f]</span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span><span><span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> /Augustinus [3]</span><br /></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span><span><span><span>18981021v, Rotterdam, van Viegen/J.P. Sörensen [e] [ll]</span></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span><span><span><span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> /C. Sörensen [f] [ll]</span><br /></span></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span><span><span><span><span>19011005, De Werken, Roza/Koek [e] [15j]</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span><span><span><span><span>19040613, Haarlemmermeer, Speelmans/Datema [e] [12j]</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span><span><span><span><span>19041223, Amsterdam, v.d. Kaaij/Hoekstra [3] [8j]</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span><span><span><span><span>19060816, Graauwedijk, v.d.Veen/Huisman [3] [15j]</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span><span><span><span><span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> /Alkema [3] [15j]</span><br /></span></span></span></span></span></div><span>Over de dienstbode Jantje van der Veen (*Ten Boer, 20-3-1887) is zelfs een podcast gemaakt, zie hieronder.</span></span></span></div><div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijW7KK_6bpfJwX4G6dJ6g3mgLqaCz6YYkJrkwxH8MfJArl2EaA0SrPBT-0w2ZwGnn03bxPMJWABywvVjswaFxaJWBCl7K6li0WmwvLTNTdKcqu504LwmSvBzWlFgUpgurc20vKuE0IVkQUI3UaXnzRLEbvZjlGj6AHmf2j3Ndw_Dgs65novmFbJDJhDg/s360/7%20podcast%20van%20Jolanda%20&%20Annemijn%20Smid.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="359" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijW7KK_6bpfJwX4G6dJ6g3mgLqaCz6YYkJrkwxH8MfJArl2EaA0SrPBT-0w2ZwGnn03bxPMJWABywvVjswaFxaJWBCl7K6li0WmwvLTNTdKcqu504LwmSvBzWlFgUpgurc20vKuE0IVkQUI3UaXnzRLEbvZjlGj6AHmf2j3Ndw_Dgs65novmFbJDJhDg/s320/7%20podcast%20van%20Jolanda%20&%20Annemijn%20Smid.jpg" width="319" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Jantje v.d. Veen, de dienstbode en de dood<br />Grauwendijk, 16 aug. 1906<br /><a href="https://open.spotify.com/show/687ogcVEYsQQE0o6agqXnX" target="_blank">Luister naar de podcast</a><br />van Jolanda & Annemijn Smid</i></td></tr></tbody></table></div><div>19100930, Hoorn, Beek/Musman [3] [ll]</div><div>19110201n, Nieuwe Meer, van Exter/van Raam [e] [v]</div><div>19110308, Haarlemmermeer, de Haan/Hogenhout [e] [v]</div><div>19120619, Renkum, J.M. Teunissen/H.W. Teunissen [f] [5j]</div><div>19130504, Oude Wetering, F.C.J. Breed/E. Breed [f] [18j]</div><div>19130626, Oude Wetering, Enthoven/Pieneman [e] [18j]</div><div>19200110, Anna Paulowna, Berkhout/Meyne [e] [10j]</div><div>19240118, Amersfoort, Verhaaff/van Leeuwen [e] [10j]</div><div>19410710, Zuidwending, Hellinga/Engelkes [3] dader pleegt zelfmoord</div><div>19411009, Tilburg, van Hees/Jansen [e] [18j]</div><div>19430508v, Zwanenburg, van Rijn/de Haan [e] [8j]+[tbr]</div><div>19421007, Amstelveen, Suiker/Eijpe [e] [15j] </div><div>19431218v, Rotterdam, Tanis/Hutteman [3] [1j]+[tbr]</div><div><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> /Bos [3] [1j]+[tbr]</span><br /></div><div><span>19460503, Warffum, van Bergen/v.d. Veen [e] [15j]</span></div><div><span>19500924, Hoensbroek, Stollenwerk/Ruijters [e] [15j] [verm]</span></div><div><span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> /J.H.M. [f] [15j]</span><br /></span></div><div><span><span>19520221, Zeist, van Egdom/van Londen [e] [9j]</span></span></div><div><span><span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span>v.d. Kaaij [3] [4j]/</span><br /></span></span></div><div><span><span><span>19520413, Oud-Beijerland, <b>Lodder</b>/Waardenburg [e] [18j]</span></span></span></div><div><span><span><span>19520708, Bilthoven, W.K. Franken/J.F. Franken [f] [12j]+[tbr]</span></span></span></div><div><span><span><span>19520924, Berkel & Rodenrijs, <b>Opdam</b>/van Eijl [e] [ll]</span></span></span></div><div><span><span><span>19530808v, Bolsward, van der Wal/de Boer [e] [12j] [verm]</span></span></span></div><div><span><span><span>19580204, Leeuwarden, <b>Opdam</b>/<b>Lodder </b>[3] [ll] [*1975]</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span><span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicAC5f4I3EABej9zWPc6wtoXhdjpbKV_IkiW4Sqeb9aBQdFrCqBdjFwudleoT4QDZVrZatSXCprt_9mMCp5UoiWAkKpTXgj8zgq0IgNGWY4ODGRdavRT_h6Le1eAjxY7dErPbvHvztG-r4QNz0CLqhjKMWusU5y-H64jG8dvI9Jgs3RrdXj-ve4OgkSw/s513/40%2019610401%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="411" data-original-width="513" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicAC5f4I3EABej9zWPc6wtoXhdjpbKV_IkiW4Sqeb9aBQdFrCqBdjFwudleoT4QDZVrZatSXCprt_9mMCp5UoiWAkKpTXgj8zgq0IgNGWY4ODGRdavRT_h6Le1eAjxY7dErPbvHvztG-r4QNz0CLqhjKMWusU5y-H64jG8dvI9Jgs3RrdXj-ve4OgkSw/s320/40%2019610401%20uitsnede.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Gereformeerd Gezinsblad, 1-4-1961</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;">Zoals aangegeven in de eerste alinea, is dit blog geïnspireerd door het toneelstuk van Joseph Kesselring uit 1939 en de latere film met Cary Grant uit 1944. </div></span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOxcuOy3GzDaurD816F9XYk2pm2tk6SUsZr9OZb9IvLfYBWB_QlAt3I4mdYPsSCn6hLjzezWg2zX5Cv5sWMrnYNcRWhB7nNFnjhRcud-Qv9EYrvMDandeY8ugYaH81EZQULWsJvyItlkSkj_GxpASy6BPRl4jwGDThRWkCZVmK3JVRY6FX2ua1EA24bA/s350/Arsenic-and-Old-Lace-1941-FE.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="290" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOxcuOy3GzDaurD816F9XYk2pm2tk6SUsZr9OZb9IvLfYBWB_QlAt3I4mdYPsSCn6hLjzezWg2zX5Cv5sWMrnYNcRWhB7nNFnjhRcud-Qv9EYrvMDandeY8ugYaH81EZQULWsJvyItlkSkj_GxpASy6BPRl4jwGDThRWkCZVmK3JVRY6FX2ua1EA24bA/s320/Arsenic-and-Old-Lace-1941-FE.jpg" width="265" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="text-align: left;">Arsenic and Old Lace. (2023, January 23). In </span><span style="text-align: left;">Wikipedia</span><span style="text-align: left;">. https://en.wikipedia.org/wiki/Arsenic_and_Old_Lace_(play)</span></i></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Ook in Nederland is het veel gespeeld maar langzamerhand behoort het tot een gedateerd repertoir. </div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTnwp123zc_aCIt3Slt2rZHUCnmTuCAvHyjLO1F5uEQxrhedoVomu2MXvasdXB5OOlNiW-qIGORjCICI1IerySPzLrRxRlvzMwIdPjj3NbMZymMZYKsV9IXCNtc5pfEiJoCm_Nfi0JK-yO7UrQGvtcDKQGL0MX56Wn19_WeTtN4rlroH4wLWc97s1PKQ/s427/19460523%20Toneelstuk%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="427" data-original-width="379" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTnwp123zc_aCIt3Slt2rZHUCnmTuCAvHyjLO1F5uEQxrhedoVomu2MXvasdXB5OOlNiW-qIGORjCICI1IerySPzLrRxRlvzMwIdPjj3NbMZymMZYKsV9IXCNtc5pfEiJoCm_Nfi0JK-yO7UrQGvtcDKQGL0MX56Wn19_WeTtN4rlroH4wLWc97s1PKQ/s320/19460523%20Toneelstuk%20uitsnede.jpg" width="284" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Advertentie in De Waarheid, 23-5-1946</i></td></tr></tbody></table>Hoewel, dit jaar (2023) is het nog gespeeld in Zoetermeer door de zusjes Brouwer!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1020" data-original-width="765" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvd4fq0SeDIVN8ug03JV4LsASjTxUtutRaQSWIT2bWY1xWQ09EUo0arn4x48t1CgdBRcSQTP8nxilgcsAXoOe1hEd6-R1C49XXvMgpyuvvGXtumLVjdcrvyFUFcAs3s0tswBBGir2imkn4vW0MVDVl57kHlohLesNcziwdy64nn7DSrkzTvFA4aVZ0hA/s320/Arsenicum-en-Oude-kant-2023-kopie.jpg" width="240" /></div></div></div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5495874 4.669505524.239353563821155 -30.4867445 80.859821236178846 39.8257555tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-61135139300345117302023-05-23T13:52:00.004+02:002023-06-05T19:48:10.779+02:00Oud nieuws (1) News from yesterday<p><i>This post is written in both</i> Dutch <i>and English. For English, please see the italic text.</i></p><p> Al bladerend door oude kranten kom je wel teksten tegen die op wat voor manier dan ook de aandacht trekken. Het voornemen is die zo nu en dan in dit blog te melden. </p><p><i>Leafing through old newspapers, sometimes my attention is drawn to articles that </i><i>I find remarkable </i><i>for one reason or another.</i></p><p><i>The first one is a riddle, to me at least. It looks like an April Fool's joke.</i></p><p>De eerste is een raadseltje. Als het op 1 april geplaatst zou zijn, zou je aan een grap denken.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuIbdeDnTwebGMkCtdtnX8c_544QtWH_fvUeQOfuQ4ZnokM49Zns3OQeMigLF4_1zQmiB4GbLFZwNLaoOCAqhDePFqKAMctQ-1orSJif2HtqP7LPhVskOtQyF6JBxYHCzpctos8yqq_cEtcT1Vn-SiJaB5Ah7OheOqK4ZTRD6RIcnISiFxrkMCiu9Jmg/s598/Rotterdamsch%20Nieuwsblad%2015%20mei%201878.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="182" data-original-width="598" height="97" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuIbdeDnTwebGMkCtdtnX8c_544QtWH_fvUeQOfuQ4ZnokM49Zns3OQeMigLF4_1zQmiB4GbLFZwNLaoOCAqhDePFqKAMctQ-1orSJif2HtqP7LPhVskOtQyF6JBxYHCzpctos8yqq_cEtcT1Vn-SiJaB5Ah7OheOqK4ZTRD6RIcnISiFxrkMCiu9Jmg/s320/Rotterdamsch%20Nieuwsblad%2015%20mei%201878.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Rotterdamsch Nieuwsblad 15-5-1878</i></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Wanneer je over het strand loopt kijk je altijd uit of er niets te vinden valt, ik tenminste wel. En dit is natuurlijk wel het summum, een kruik met een briefje. Dat zal die journalist ook wel gedacht hebben. Maar om het nou meteen, zonder enig commentaar, in de krant te zetten ...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Stel je voor, je schip zinkt en je denkt, een briefje, dat is een goed idee, dan weten de nabstaanden in ieder geval wat er gebeurd is. Dan ga je op zoek naar een kruik en een potlood. Je kijkt wat je positie is, schrijft het op, doet het in de kruik en mikt het overboord. Zoiets? Heb je daar allemaal tijd voor? Vreemd, je zet er toch tenminste de naam van het schip bij?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Eerst maar eens kijken waar dat schip gezonken is. Op onderstaand kaartje staat het aangegeven.</div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdHw0kYxC2Zf0ctk5VoacnLZTH7qpsAfmvWMFwdUBB3GI5HdLW5xBy4009qt9_2HKHWylNPLCO4yS12aR3tiZG8PR39o_Zm0Fb6ZWwyMiblTD__7oueIQWDNVO0izGJ2KWqCRxWhVI230rwcvgv0KwIhpUeayN-kwV8BKmDjoAKs0YP2sPrirfqpBMiw/s560/Screenshot_1.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="401" data-original-width="560" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdHw0kYxC2Zf0ctk5VoacnLZTH7qpsAfmvWMFwdUBB3GI5HdLW5xBy4009qt9_2HKHWylNPLCO4yS12aR3tiZG8PR39o_Zm0Fb6ZWwyMiblTD__7oueIQWDNVO0izGJ2KWqCRxWhVI230rwcvgv0KwIhpUeayN-kwV8BKmDjoAKs0YP2sPrirfqpBMiw/s320/Screenshot_1.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="background-color: white; color: #202124;"><span style="font-family: inherit;">30°45' N - 70°30'W (image by Google Maps)</span></i></td></tr></tbody></table>Dat is dus in het westelijk deel van de Atlantische Oceaan, zo'n 4.500 mijl verwijderd van het Walcherense strand waar de kruik gevonden is. Wat een ongelooflijk toeval dat dat kruikje van die Nederlandse kapitein op een Nederlands strand terecht komt. En hoe lang zal dat kruikje er over gedaan hebben?<div>Er heeft wel een kapitein bestaan met de naam Verschuur, voorletters J.T. of J.F., maar die overleed in 1868 in Rotterdam. Er was ook nog een kapt. P. Verschuur maar van hem zijn geen reizen bekend na 1858. In kranten uit die tijd is geen scheepsramp te vinden die ook maar in de buurt komt van deze gebeurtenis. Al met al lijkt het mij toch een soort <i>practical joke</i> waar deze journalist mooi is ingetrapt.</div><div><br /></div><div><span style="font-family: inherit;"><i>The article mentions that on a Walcheren beach, a jug was found containing a note. It said that "I and my crew are on a sinking vessel with position </i><span style="background-color: white; color: #202124;"><i>30°45' N and 70°30' W". The journalist did not bother to add any comments. I would have thought that there was sufficient reason to do that.</i></span></span></div><div><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #202124;"><i>First of all, isn't it an incredible coincidence that this Dutch jug floated some 4.500 miles to a beach in the Dutch province of Zeeland? That must have taken a while!</i></span></span></div><div><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #202124;"><i>Googling the captain's name gives two results. But both do not qualify. Newspapers don't provide any clue about a Dutch ship disaster in that part of the Atlantic in the years before 1878. </i></span></span></div><div><span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #202124;"><i>All in all, it looks like this is some practical joke for which the newspaperman fell.</i></span></span></div><p class="MsoNormal" style="background: white; mso-outline-level: 1; vertical-align: baseline;"><span style="color: #202124; font-family: "Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: NL; mso-font-kerning: 18.0pt; mso-ligatures: none;"><o:p></o:p></span></p><div style="text-align: center;">--------------------</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div>Als je voor 1870, toen de doodstraf in Nederland werd afgeschaft, een ernstig misdrijf pleegde, maar net niet erg genoeg voor de doodstraf, dan kon je in het openbaar gegeseld worden. Vaak, of misschien wel altijd, gebeurde dat op een schavot. Dat was een verhoogd plankier waardoor de omstanders het allemaal goed konden volgen. Naast geseling was er nog een straf waar ik niet eerder van had gehoord. In onderstaand zittingverslag uit 1854 staat deze straf genoemd. </div><div><br /></div><div><i>Until 1870 the death penalty was an instrument for the legal retaliation of extremely serious crimes. But when crimes were just a little less serious, alternatives such as flogging were available to judges in The Netherlands. Flogging was done in public on a scaffold enabling spectators to see everything that happened up there. The clipping below is part of a report on what happened in court on July 28, 1854.</i></div><div><i><br /></i></div><div style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4VOWrSo9DaFEcggYLp8QzZ_jzrOZElxKeAeQDqiryBycpOO97GdsmH67CTWZVJAZvVkShH9Iv0Wemk-SqigTlK0VWRbYZ5PW3kCXLCJJ-GbOz1cj6fXnbAMjS3IQ0ejbI_AEP7A1ErVeFDMjbgVYJChDxvLifHhD-pq3Yi_b6f468ctM_gC8DcOw92w/s730/xx%2018540730%20zwaard%20zwaaien%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="297" data-original-width="730" height="130" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4VOWrSo9DaFEcggYLp8QzZ_jzrOZElxKeAeQDqiryBycpOO97GdsmH67CTWZVJAZvVkShH9Iv0Wemk-SqigTlK0VWRbYZ5PW3kCXLCJJ-GbOz1cj6fXnbAMjS3IQ0ejbI_AEP7A1ErVeFDMjbgVYJChDxvLifHhD-pq3Yi_b6f468ctM_gC8DcOw92w/s320/xx%2018540730%20zwaard%20zwaaien%20uitsnede.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Weekblad van het regt, 30-7-1854</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><i>It mentions that a criminal has been condemned to "the punishment of swinging the sword overhead repeatedly, to be executed on a scaffold within the city of The Hague". Apparently, this was a very frightening experience, perhaps because the executioner wasn't always sober when doing his job. Criminals were condemned to this swinging of the sword as a final warning. One more time and the gallows were the only option left.</i></div><div style="text-align: left;"><i>It is a good thing flogging has been removed from our criminal laws but this one ...</i></div><div style="text-align: left;"><i><br /></i></div><div style="text-align: left;">Kennelijk was het zwaaien met een zwaard boven iemands hoofd een angstaanjagende gebeurtenis. Maar misschien werd dat wel veroorzaakt doordat de beul, voor aanvang van zijn bezigheden, zichzelf nog wel eens moed in dronk waardoor hij misschien net wat minder vast ter hand was. Deze straf werd gezien als een soort laatste waarschuwing. En als die ook niet hielp, en men werd weer veroordeeld, dan restte alleen nog maar de galg.</div><div style="text-align: left;">Geseling als straf is inmiddels verdwenen uit ons Wetboek van Strafrecht. Maar ik moet zeggen dat ik voor dit zwaardzwaaien (zo klinkt het wat kermisachtig) nog wel enige sympathie kan opbrengen. Of het dan ook <i>en plein public</i> zou moeten plaatsvinden, dat is dan misschien weer net wat te veel van het "goede".</div><div style="text-align: left;"><b><br /></b></div><div style="text-align: left;"><b>Update 5 juni 2023</b></div><div style="text-align: left;">Een lezer van dit blog, H.L. te C., vroeg zich af of de uitdrukking 'als je het nog eens doet, dan zwaait er wat', terug te voeren is op bovengenoemde straf. Iemand een idee?</div></div><div style="text-align: center;"><i>--------------------</i></div><div style="text-align: center;"><i><br /></i></div><div><span style="font-family: inherit;">In Nederland weten nog veel mensen wat er achter de term 'de blauwe knoop' schuil gaat. Dat was/is(?) 'de <span style="background-color: white;">Nederlandse Vereniging tot Afschaffing van het Gebruik van Sterken Drank', een club die zich afzet(te) tegen het gebruik van alcohol. De leden droegen in de jas een blauwe knoop als teken van hun lidmaatschap. </span></span><span style="background-color: white; font-family: inherit;"> De vereniging is in 1842 opgericht en daar was, zeker toen, alle reden toe. Drankmisbruik was, mede als gevolg van de industrialisatie, wijdverbreid. De uitwassen werden goed zichtbaar bij de kantonrechter. Hieronder een opsomming van de veroordelingen wegens openbare dronkenschap tijdens een enkele zitting bij de Haagse rechter op 27 juni 1878.</span></div><div><span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIUV9YkmwAAFpp7OkMOTu3hdv4G3uMHndYa-i8qRZw6RpRissUaLrYMBSBRSX-9T2YlAj6d7afL0zoKQOnvlsEIxDoQB714ktmt6Fi9ITH_FIG_k94Nz4Tsb9smz_sSZNt3EhB22IskuR_TL1RCHGYTIxIJo_juOHKLZCF77IV_I-f7BIPSye3dD4obw/s533/118%20en%2018%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="426" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIUV9YkmwAAFpp7OkMOTu3hdv4G3uMHndYa-i8qRZw6RpRissUaLrYMBSBRSX-9T2YlAj6d7afL0zoKQOnvlsEIxDoQB714ktmt6Fi9ITH_FIG_k94Nz4Tsb9smz_sSZNt3EhB22IskuR_TL1RCHGYTIxIJo_juOHKLZCF77IV_I-f7BIPSye3dD4obw/s320/118%20en%2018%20uitsnede.jpg" width="256" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Het Vaderland, 28-6-1878</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;"><i>During the 19th century, alcohol abuse was widespread. In many countries, this was one of the negative consequences of industrialization. However, abuse in public is a criminal offense. The above image shows the initials of those condemned for this behavior during a single session of the district judge in The Hague back in 1878. Some initials are followed by the addition '(2-maal)' meaning that this person was convicted for two separate incidents. Presently such a person would be called a repeat offender. The question then is what the following lady should be called.</i></div><div style="text-align: left;"><i><br /></i></div><div style="text-align: left;">Achter de initialen staat een paar keer '(2-maal)'. Dat betekent dat die persoon voor twee overtredingen voor de kantonrechter moest verschijnen. Zo iemand zouden we tegenwoordig een recidivist noemen. Maar de vraag die dan opkomt is hoe de dorstige dame hierna genoemd zou moeten worden.</div><div style="text-align: left;">Het gaat over Maria Christina de Leeuw, geboren rond 1822 in Den Haag en aldaar overleden op 6 mei 1902. Maria gaf op hondenscheerster te zijn. Gezien de navolgende opsomming, is het de vraag of ze veel tijd aan haar beroep besteed heeft.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><i>The lady concerned is Maria Christina de Leeuw. She was born in The Hague in approx 1822. The inevitable end came in the same city some 80 years later. The first time I found her in a newspaper was during the a.m. session of the district judge on July 28, 1878. It was her 18th appearance and she was rewarded with two fines.</i></div><div style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR8AdVzE8EZh_PXoEKXWIfXa8rAQDoFJnYxNI7199hkeDQIYNkO6SDg-OpROO4fS0tIwNRxmnXmdi31_bTKEt2Sj7afPnieFCdcRCc1aCki4E4vGEjBvIlc7bg4D14fUYmkc_M2aX0ktcdApRA7vFLnJRUR0qtU7HuSf9CvkFXPojRjH7AnxIkjDSY0A/s420/118-18.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="198" data-original-width="420" height="151" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR8AdVzE8EZh_PXoEKXWIfXa8rAQDoFJnYxNI7199hkeDQIYNkO6SDg-OpROO4fS0tIwNRxmnXmdi31_bTKEt2Sj7afPnieFCdcRCc1aCki4E4vGEjBvIlc7bg4D14fUYmkc_M2aX0ktcdApRA7vFLnJRUR0qtU7HuSf9CvkFXPojRjH7AnxIkjDSY0A/s320/118-18.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Maria's 18th conviction</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;"><i>Remarkably, most of the convicted appear in the newspaper with their initials only. But a.o. Maria Christina always shows up with her full name. </i></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">De eerste keer dat ik haar tegen kom, is tijdens de eerder genoemde zitting van de kantonrechter. Dat is al haar 18e optreden. En daarna gaat het door.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><i>And then the following timeline develops.</i></div><div style="text-align: center;">February 28, 1879 - 27e/27<i>th</i> veroordeling/<i>conviction</i></div><div style="text-align: center;">August 8, 1879 - #35</div><div style="text-align: center;">November 5, 1879 - #42</div><div style="text-align: center;">April 16, 1880 - #47</div><div style="text-align: center;">August 5, 1880 - #60</div><div style="text-align: center;">December 15, 1880 - #63</div><div style="text-align: center;">March 3, 1881 - #70</div><div style="text-align: center;">April 23, 1881 - #77</div><div style="text-align: center;">November 11, 1881 - #89</div><div style="text-align: left;">Bij deze laatste gelegenheid werd Maria ook veroordeeld wegens belediging en het veroorzaken van nachtelijk burengerucht. De boete was 3x f 7,50 of 3 dagen gevangenisstraf plus nog 5 dagen in het cachot.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><i>In addition to the usual fine, this time she was also punished due to insult and making noise during the night. For that, she was fined 3x 7 guilders and 50 cents or 3 days in jail and an extra 5 days confinement.</i></div><div style="text-align: center;">February 18, 1882 - #97</div><div style="text-align: center;">August 8, 1882 - #100</div><div style="text-align: center;">March 15, 1884 - #110</div><div style="text-align: center;">September 13, 1884 - #116</div><div style="text-align: left;">Klaarblijkelijk was de kantonrechter het een beetje zat (😉) en veroordeelde hij haar tot een verblijf in een Rijkswerkinrichting. Waar is niet bekend maar later kwam zij ook terecht bij de Maatschappij van Weldadigheid in Veenhuizen of Ommerschans.</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKBaFMUUvnkDhCmrnubydtV2dCZNHOnklL11E8-w4N33BfNUfrgZN6R4g2-GUKgzJmriSEhy-dZ_V-aUrJj0KICDF9jMeqo41Y5vgu199QsUYQQ9pDjihtWT7nmXnwwwDfx9kzYDztJJBAo5LoM4iggu_UcyqrfOsIs5WxdiVbGCIxp3Nw7OzAbM7Enw/s576/118-115%20uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="294" data-original-width="576" height="163" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKBaFMUUvnkDhCmrnubydtV2dCZNHOnklL11E8-w4N33BfNUfrgZN6R4g2-GUKgzJmriSEhy-dZ_V-aUrJj0KICDF9jMeqo41Y5vgu199QsUYQQ9pDjihtWT7nmXnwwwDfx9kzYDztJJBAo5LoM4iggu_UcyqrfOsIs5WxdiVbGCIxp3Nw7OzAbM7Enw/s320/118-115%20uitsnede.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>De Standaard, 13-9-1884</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;"><i>On this last occasion, the judge ordered a three months stay in a government institution for forced labor. Evidently, this measure did not really help, her appearances for the magistrate continued.</i></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">August 9, 1885 - #120!!</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: left;"><i>After reaching this milestone Maria was put away in Veenhuizen or Ommerschans where many beggars and drunkards from all over the country were transported to. Thereafter she stayed in an institution for the poor in The Hague. There she passed away in May 1902. A kind of obituary in one of the newspapers told the story of her life. It said that she reached an impressive number of 300 convictions. But I believe that is a bit exaggerated. No matter her alcohol addiction she reached the age of the strong: 80 years! But to spend your old age this way ...</i></div><div style="text-align: left;"><i><br /></i></div><div style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWUTVSMCCVBzkzUptN6cFUUhoeYDioILZNYGUcsrFfrXQL6feUNlIFnyZYfVtwccGHTaYBiZ7L66Hsv6DmluRBnDpHWYmjDJVB79UD5nT-Xfpg4E7CdAlafobEU2FCHj3Zikzm-4_nrL5-9UsYmIOsKsz8XDr-pejdzF5hE-wOQ5ztGw034XXl06sVIg/s529/118-300+uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="471" data-original-width="529" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWUTVSMCCVBzkzUptN6cFUUhoeYDioILZNYGUcsrFfrXQL6feUNlIFnyZYfVtwccGHTaYBiZ7L66Hsv6DmluRBnDpHWYmjDJVB79UD5nT-Xfpg4E7CdAlafobEU2FCHj3Zikzm-4_nrL5-9UsYmIOsKsz8XDr-pejdzF5hE-wOQ5ztGw034XXl06sVIg/s320/118-300+uitsnede.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Het Volk, 14-5-1902</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;">Lezers van bovenstaande krantenknipsels weten hoe het 'Mie' verder vergaan is, niet best. Maar het blijft verbazingwekkend dat iemand met haar stijl van leven de respectabele leeftijd van 80 jaar heeft gehaald. Maar of dat in die tijd, in haar omstandigheden, zo lollig was, ik waag het te betwijfelen.</div></div></div></div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-55159490396707088852023-04-22T18:09:00.001+02:002023-10-29T11:29:32.132+01:00Samengestelde familienamen/combined last names<div><i>Please scroll down for the English text.</i></div><div><i><br /></i></div>Vanaf 2024 zal het in Nederland mogelijk zijn om pasgeborenen een nog andere familienaam te geven dan nu al mogelijk is. Misschien leeft u nog in de veronderstelling dat kinderen altijd de naam van de juridische vader krijgen. Maar dat is sinds 1998 al niet meer de enige mogelijkheid. Vanaf dan is het al mogelijk kinderen ook de naam van de juridische moeder te geven. Het is wel zo dat de keuze gemaakt voor het eerste kind, ook geldt voor alle kinderen daarna. Vanaf 2024 worden de mogelijkheden verder uitgebreid. Dan kunnen de kinderen ook de familienamen van beide ouders krijgen in een door de ouders te kiezen volgorde. Dat wordt een samengestelde familienaam genoemd. Schematisch gezien ziet de naamgevingsgeschiedenis voor de kinderen van een echtpaar Miebies-Orie er als volgt uit.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZYf05TDBvXuF19DWtcI4jlzDvgCnUlylPDQdcrNKJ6bW-DYeBabu5FVFPZtpbZfhCXZtsy_w9stTktXUg6AkPMRHVpVlS6IEyAfPV537ieLtOBC072QKSARFt-tGIwuhEVA_NYsG-IWE7zitkmJOXIAMb8DZd14Gvup71sX5BF-4E5HkPFYKJo23qUA/s334/1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="118" data-original-width="334" height="113" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZYf05TDBvXuF19DWtcI4jlzDvgCnUlylPDQdcrNKJ6bW-DYeBabu5FVFPZtpbZfhCXZtsy_w9stTktXUg6AkPMRHVpVlS6IEyAfPV537ieLtOBC072QKSARFt-tGIwuhEVA_NYsG-IWE7zitkmJOXIAMb8DZd14Gvup71sX5BF-4E5HkPFYKJo23qUA/s320/1.jpg" width="320" /></a></div>Maar daarmee is het verhaal nog niet af. Want op zeker moment zullen kinderen met zo'n samengestelde familienaam gaan trouwen en op hun beurt weer kinderen krijgen. Dan kunnen de trotse ouders van het echtpaar Jansen-de Jong Molenaar kiezen uit zeven mogelijkheden.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj66afpnZ9_hyvywi0VxBTDHmcPtP0KJ47N1cPHui6Pr8ZDpvK4Y4UxW2HwVKvTEwNRH5mIEJrSvuQrjgJeOvbEjzFSiBXgrIfEbVOfLJsg2F_mAeddP_RK-zq3kV9UeaFtSIN4NYWGDpKI-i92p-OWmRqi77IkyV-9evgVxLKkFIhzfNSF92JRqLTT1g/s412/2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="182" data-original-width="412" height="141" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj66afpnZ9_hyvywi0VxBTDHmcPtP0KJ47N1cPHui6Pr8ZDpvK4Y4UxW2HwVKvTEwNRH5mIEJrSvuQrjgJeOvbEjzFSiBXgrIfEbVOfLJsg2F_mAeddP_RK-zq3kV9UeaFtSIN4NYWGDpKI-i92p-OWmRqi77IkyV-9evgVxLKkFIhzfNSF92JRqLTT1g/s320/2.jpg" width="320" /></a></div>Daaruit kunt u dan opmaken dat een samengestelde naam niet in z'n geheel mag worden doorgegeven. 'De Jong Molenaar' ziet u dus niet in het rechter rijtje staan. Overigens komt er tussen die samengestelde namen nooit een streepje/koppelteken (-) te staan. Dat streepje komt (alleen?) voor bij echtparen zoals Hendriks-de Groot. <div>Ook met hoofdletters in samengestelde namen kan nog gespeeld worden. 'De Boer' mag maar ook '<a href="https://vanderkooijbestersadvocaten.nl/2021/02/19/wetsvoorstel-dubbele-achternaam-in-internetconsultatie/" target="_blank">De boer</a>'.<div>Het eerder genoemde rechter rijtje wordt nog wat langer wanneer beide ouders een samengestelde naam hebben. Voor het echtpaar Orie Miebies-Molenaar Jansen ontstaan dan de volgende twaalf mogelijkheden.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiknjWVJ5JQJc9Gx2R8eXdKoi8yWOo6cIsxXtLqG71qSoukNtMUqu7LnFXLNyCRN70vrxIwcbeQVV3It1JylWwTe73E1doCHvMGdAKYhSWSfC3b35g46-Y78y7aIvMkqamVY_N1_z4kTaDOLy6Wfr6xh7WUZvkjYU8ZUa1cmg2ousA-KCUsRvPOMRSJVQ/s423/3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="294" data-original-width="423" height="222" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiknjWVJ5JQJc9Gx2R8eXdKoi8yWOo6cIsxXtLqG71qSoukNtMUqu7LnFXLNyCRN70vrxIwcbeQVV3It1JylWwTe73E1doCHvMGdAKYhSWSfC3b35g46-Y78y7aIvMkqamVY_N1_z4kTaDOLy6Wfr6xh7WUZvkjYU8ZUa1cmg2ousA-KCUsRvPOMRSJVQ/s320/3.jpg" width="320" /></a></div>Je zou haast medelijden met al die arme ouders krijgen die een weloverwogen keuze moeten maken. En dan is er nog de zenuwachtige vader die voor de eerste keer een kind bij de burgerlijke stand moet aangeven. Je kunt er op wachten dat een keer per ongeluk, of onder invloed van een feestelijke dronk, de verkeerde combinatie wordt aangegeven.<div>Waar komt zo'n wetswijziging nou toch vandaan? Het Min. van Justitie en Veiligheid, dat gaat over dit onderwerp, zegt dat ze in 2020 een "publiekspeiling" (dat is kennelijk iets anders dan een onderzoek) hebben gedaan en dat 32% van de ondervraagden hiervoor was. Ik heb naar die peiling gezocht maar helaas. Toch zou ik die wel eens willen zien. Je kunt zoiets natuurlijk op verschillende manieren inrichten, ook op een zodanige manier dat een gewenste uitkomst voor de hand ligt. <i>Leading questions</i> behoren tot een bekende taktiek om bij een bepaalde uitkomst te komen. Vindt u ook niet dat ... Je maakt mij niet wijs dat 32% van de Nederlandse bevolking op een lijstje van twaalf gewenste mogelijkheden zou zijn gekomen. Alleen al wanneer men mensen confronteert met een dergelijke vragenlijst, ontstaat er al sturing in een bepaalde richting. Maar spontaan dit soort wensen hebben, dat is voorbehouden aan een kleine groep gedrevenen.</div><div><br /></div><div>Sommige namen lijken op een samengestelde naam maar zijn het niet. Oude boerderijnamen zoals Klein Wassink en Groot Obbink behoren daartoe maar die namen zijn ondeelbaar. Het wordt pas gecompliceerd als mijnheer Klein trouwt met mevrouw Wassink want die namen bestaan ook individueel. Een kind uit die relatie kan dan Klein Wassink heten, een samengestelde naam. En zie dan maar eens het verschil te zien met een kind Klein Wassink uit de relatie Groot Obbink-Klein Wassink, een kind vernoemd naar de moeder. De Ver. Ned. Gemeenten heeft hier ook al <a href="https://www.eerstekamer.nl/overig/20211210/reactie_vereniging_nederlandse/meta" target="_blank">opmerkingen</a> over gemaakt.</div><div><br /></div><div>Uit bovenstaande wordt wel duidelijk dat genealogen en genealogische verenigingen, zoals het NGV, zich (bewust?) weinig gelegen hebben laten liggen aan de mogelijkheid om het ontwerp van deze wet van hun <a href="https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/aangifte-geboorte-en-naamskeuze-kind/nieuws/2021/02/08/wetsvoorstel-dubbele-achternaam-in-consultatie" target="_blank">zienswijze</a> te <a href="https://www.eerstekamer.nl/behandeling/20211210/memorie_van_toelichting_3/info" target="_blank">voorzien</a>. Jammer, want het wordt er bepaald niet overzichtelijker op. Het <a href="https://cbg.nl/actueel/samengestelde-familienamen/" target="_blank">CBG-argument</a> dat een familienaam, samengesteld of niet, een familienaam is die je altijd in een persoonslijst of geboorteakte kunt natrekken, is een argumentatie die in ieder geval de komende 100 jaar (privacywetgeving) wat minder hout snijdt.</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKK0xiy856C5TGgVBuC9J5BR3vc6v3bdR1IxKkGCOtFJPAyp16Fz10YhjO5PuABrwj17bHdSG0RnyWFt8lqdQraCUzJXVUMANAgYjtI5c2vXqQ4RjXgRKrEJT15FdLql1xW_cOegLlXCs4wkJCRc_AXHawFLo3lAz9F5zrlJSQxzqsIHJXjWSPFu95pw/s1500/11%20spanish-double-surnames-58b9d5463df78c353c3a17f1.webp" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Hispanic last (double) names" border="0" data-original-height="977" data-original-width="1500" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKK0xiy856C5TGgVBuC9J5BR3vc6v3bdR1IxKkGCOtFJPAyp16Fz10YhjO5PuABrwj17bHdSG0RnyWFt8lqdQraCUzJXVUMANAgYjtI5c2vXqQ4RjXgRKrEJT15FdLql1xW_cOegLlXCs4wkJCRc_AXHawFLo3lAz9F5zrlJSQxzqsIHJXjWSPFu95pw/w400-h260/11%20spanish-double-surnames-58b9d5463df78c353c3a17f1.webp" title="Hispanic last (double) names" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Hispanic last (double) names</i></td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: left;"><br /></div><div><u>Combined last names</u></div><div>In many countries, children may be named after their legitimate father, mother, or both (in either sequence). So far this has been different in The Netherlands. Until 1998 children were named automatically after their fathers. From that time parents could choose between either the last name of the father or the mother. Obviously, the choice made for their first child would also be valid for all his/her siblings. Effective next year, children may be named after their father, mother, or a combination of both. I don't know what the situation is in other countries but as a consequence of this new law, parents will have to make a choice from a maximum of twelve name combinations.</div><div>Suppose both parents have a combined name, then the following possibilities emerge.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_hNTyNH15rhCLTRn5VnUrM4ECQz9ncjlfrTIYVdKTP_LDlDq5yfbe7XrLOj7athIVBRtdaipOfOv3ucSneCkQItvNZzIs4CDHPeMMUPmNVCV32Ajno3eNQcIeZJR89WGUUfen1__m1G-L4NxdI4uF-YK9gdzCp3jQeKaqAEkfBz1FPLPPVjR_D9mwmQ/s449/11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="296" data-original-width="449" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_hNTyNH15rhCLTRn5VnUrM4ECQz9ncjlfrTIYVdKTP_LDlDq5yfbe7XrLOj7athIVBRtdaipOfOv3ucSneCkQItvNZzIs4CDHPeMMUPmNVCV32Ajno3eNQcIeZJR89WGUUfen1__m1G-L4NxdI4uF-YK9gdzCp3jQeKaqAEkfBz1FPLPPVjR_D9mwmQ/s320/11.jpg" width="320" /></a></div>As you can see naming the kids solely after the father or mother with a combined name, is not possible.</div><div>In any case, investigating e.g. the Harris lineage becomes more challenging if you have to start from a proband named Prince Smith. But maybe I suffer from cold feet; I stand to be comforted.<div><br /></div></div><div><b>Update Oct. 29, 2023</b></div><div>All these new last name combinations become possible in The Netherlands effective January 1 next year. So when I saw the birth notification below in yesterday's newspaper NRC, I was a little surprised. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVTt74Uvajo0yu_oC5X5b6pOZKAb3Sg5OfElpjPxJrrbVh-VxtOqaWengv8az0wMr5IXU9LhrAqnTQfUCmjDS4mQv2o37OJFbIdSurP4VSj_H4tkrfp9SUobk_1RZ71HOuBT9y_uSA0sOkcmngvNsS01EDEZYu_uL_LGwQ-aYBS8acnXcEWl7elezG4Dma/s478/Grinwis%20Tierie%20dubbele%20naam.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="189" data-original-width="478" height="127" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVTt74Uvajo0yu_oC5X5b6pOZKAb3Sg5OfElpjPxJrrbVh-VxtOqaWengv8az0wMr5IXU9LhrAqnTQfUCmjDS4mQv2o37OJFbIdSurP4VSj_H4tkrfp9SUobk_1RZ71HOuBT9y_uSA0sOkcmngvNsS01EDEZYu_uL_LGwQ-aYBS8acnXcEWl7elezG4Dma/s320/Grinwis%20Tierie%20dubbele%20naam.jpeg" width="320" /></a></div>Clearly, the family names of both parents have been given to this new citizen. Under the new law, there should be no hyphen between Grinwis and Tierie. So the parents also adhered to that part of the law.<div>But my surprise remains. I wonder whether the officer of the civil registry is permitted to accept these names already.</div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5495874 4.669505524.239353563821155 -30.4867445 80.859821236178846 39.8257555tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-85612169358604480502022-09-17T18:42:00.001+02:002022-09-17T18:42:17.879+02:00De SS Ranchi, weer een vervolg<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Mijn eerdere blogs over de gedenkwaardige reis van de <a href="https://patmcast.blogspot.com/2015/04/en-we-noemen-haar-rachita.html" target="_blank">SS Ranchi</a>, hebben wederom een mooi vervolg gekregen. Na een tentoonstelling in het Amsterdamse museumpje Perron Oost, vlakbij de Javakade waar de Ranchi in 1950 afmeerde, is er nu een artikel in de INDAH*, het<u> </u>blad voor de Nederlands-Indische gemeenschap.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8cYxHErtw4VbkJ2zEPsZjHoFW67fS9KDetJfN_HuJKlS-_f8df3FzdtiU453DpOQwWpMAv-_gUEiwj99Q41ojn7frwSOGuM9RDqzhcUr-0K6exTflhVtXCj15FCqFyNadfM-dgJnrAsYrHT_qCMBbLEudJsVpcOeSn12KGdSkn19YHOvSGxqnyltiQA/s1226/555.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="689" data-original-width="1226" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8cYxHErtw4VbkJ2zEPsZjHoFW67fS9KDetJfN_HuJKlS-_f8df3FzdtiU453DpOQwWpMAv-_gUEiwj99Q41ojn7frwSOGuM9RDqzhcUr-0K6exTflhVtXCj15FCqFyNadfM-dgJnrAsYrHT_qCMBbLEudJsVpcOeSn12KGdSkn19YHOvSGxqnyltiQA/w640-h360/555.jpg" width="640" /></a></div><br />Het lezenswaardige artikel is van de hand van Maureen Welscher*, een journalist die schrijft over haar Indische familiegeschiedenis. Mocht haar naam u bekend voorkomen, zij heeft ook artikelen geschreven voor 'gen' het blad van het CBG, het Centraal Bureau voor Genealogie.<p></p><p>Ook in dit artikel figureert Richard Edwin Ranchi Muller, die ook in mijn eerder genoemde blog prominent voorkomt. En als u het hele artikel zelf wilt lezen, <a href="https://www.pindah-magazine.nl/" target="_blank">hier</a> kunt u de INDAH* bestellen. Maar het blad is ook te koop in 4.000 verkoop-punten door het hele land!</p><p>* Haar foto staat op de afbeelding rechts bovenaan.</p>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-43803810411016267712021-12-17T13:22:00.015+01:002021-12-20T09:14:15.211+01:00Een geestelijke op wereldreis<p><i style="background-color: #fefdfa;"><span style="font-family: inherit;">For a summary in English please scroll down.</span></i></p><p>In de aanloop naar het schrijven van dit blog, probeerde ik mij voor te stellen hoe een Limburgs jongetje begin 19e eeuw naar zijn omgeving heeft gekeken. Ik neem aan dat zijn horizon niet ver buiten zijn dorpje heeft gelegen. Als kind van een dagloner zal er weinig aanleiding zijn geweest om naar de grote stad Sittard te gaan, om van verder weg maar niet te spreken. Je kunt je dus wel afvragen of zo'n in 1815 in Dieteren (L) geboren jongetje b.v. wist wat een 'zee' was. Op z'n best zal hij de een paar kilometer verderop gelegen Maas hebben aanschouwd. Maar kleine jongetjes worden groot. Het kleine jongetje wordt de geestelijke Mgr. Joseph <span style="color: red;"><u>Lijnen</u> </span>die vanaf 1848 in Nederlands(ch) Indië aan de slag gaat. Eerst als pastoor in Padang op Sumatra en tien jaar later in dezelfde functie in Semarang op Midden-Java. Hij heeft dus in 1848 al een zeereis van Nederland naar Indië gemaakt. Hoe de zee er uit ziet, dat weet hij dus inmiddels wel. Maar dit is niet zijn laatste reis.</p><p>In Semarang zet de pastoor zich <a href="https://patmcast.blogspot.com/2021/11/pastoor-lijnen-en-de-kogel-des-doods.html" target="_blank">naast andere zaken</a>, ook in voor het R.K. Weeshuis aldaar. De situatie die hij daar aantreft, wordt omschreven als 'treurig'. Het was zelfs zo erg dat hij besluit, voor het eerst in 20 jaar, in 1868 terug te gaan naar Nederland om hulp te organiseren. In die dagen was dat geen besluit dat je licht nam. Reisbureaus bestonden nog niet en de reis van Semarang naar Batavia, vanwaar de meeste schepen naar Nederland vertrokken, is ook geen sinecure. Maar die reis gaat voorspoedig en in de loop van 1868 arriveert hij in zijn geboortedorp Dieteren. Hij heeft het idee opgevat hulp te gaan vragen in het aan de overkant van de Maas gelegen klooster van de Franciscanessen in Heijthuijzen. Hoewel de Moeder-Overste aanvankelijk veel wel degelijk bestaande beren op de (zee)weg zag, gaat ze uiteindelijk overstag (-: omdat de Bisschop er wel oren naar heeft. De hulp bestaat uit een grote groep zusters Franciscanessen waarvan er tien met pastoor Lijnen mee zullen gaan naar het weeshuis in Semarang. De zusters reizen onder leiding van de 34-jarige Moeder Alphonse die 30 december 1834 in Helden (L) geboren werd als Petronella <span style="color: red;"><u>Hoeben</u></span>.</p><p>Ik weet natuurlijk niet of pastoor Lijnen de Nieuwe Rotterdamsche Courant las maar daar stond op 1 september 1869 de volgende advertentie in:</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgMwE7RNVNLmgU0rogpbAavuCBcC4SkvYmUOHn1BjBlr3UeIHuqUiULV8rXt0DBHP_FHhb6bTrba25J-YEOqV9H-T7oecQTCLn1oYu47tDFX8FKe07leB7sNLconwegRiXenic_l_1hK0iDLnuN_KTIXCgNUhfq_x1Uv-3z6H6hTzg2b296LF7Ep-yTqw=s553" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="NRC 1-9-1869" border="0" data-original-height="476" data-original-width="553" height="344" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgMwE7RNVNLmgU0rogpbAavuCBcC4SkvYmUOHn1BjBlr3UeIHuqUiULV8rXt0DBHP_FHhb6bTrba25J-YEOqV9H-T7oecQTCLn1oYu47tDFX8FKe07leB7sNLconwegRiXenic_l_1hK0iDLnuN_KTIXCgNUhfq_x1Uv-3z6H6hTzg2b296LF7Ep-yTqw=w400-h344" title="Nieuwe Rotterdamsche Courant 1-9-1869" width="400" /></a></div><div>De <i>Jacoba Cornelia</i> was een houten bark met drie masten, een vrachtschip met passagiersaccomodatie. Als <i>unique selling point</i> wordt vermeld dat er verse melk aan boord is, getuige 'eene melkgevende Koe' in de advertentie. En ook nog een 'geëxamineerden Dokter'! In die tijd waren er kennelijk nog doktoren die geen examen hadden gedaan. De term 'gekoperd' heeft betrekking op het gegeven dat dit schip onder de waterlijn was voorzien van een koperen beplating als bescherming tegen zeewormen en aangroei. Al deze aanbevelingen getuigen van een goed gevoel voor het commerciële bij de eigenaren van het schip, de fa. Vaesen & Steinhaus. </div><div>De <i>Jacoba Cornelia</i> was nog niet zo'n oud schip. De kiel werd op 18 juni 1851 gelegd op de scheepstimmerwerf 'De Onderneming' in Delfshaven. Het kon een lading vervoeren van zo'n 260 lasten oftewel ruim 500 ton. Daarnaast nog een passagiersaccomodatie voor tenminste 25 personen. Kort en goed, een betrouwbaar schip waaraan de pastoor zijn gezelschap had toevertrouwd, er kon vertrokken worden. Maar niet voordat pastoor Lijnen op 5 september 1869 een Hoofddienst had opgedragen in de O.L.V. Kerk aan de Wijnhaven in Rotterdam. De mis werd besloten met het zingen van het reisgebed, een onderdeel van de dienst dat niet overbodig zou blijken, waarna het gezelschap aan boord gaat.</div><div><br /></div><div>Nadat het schip versleept was naar Hellevoetsluis, de voorhaven van Rotterdam*, ging het vandaar op 9 september met ZZW-wind onder zeil naar Batavia.</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiCVLcW8hestOpJX6oheNy_Z06mxzZBkyxGco53r_YmDt8K8PjO6RSi8u-9EihlUTXpfmHch_XqpPcz8ko5oH5c0opClowlTa1LWVgsEwnXXpb86kf4jICA72kFTeItMQJUnLWxPIFcnM8SlRjihZeBShMJYdfnSTw3JEqaiaVjDpMcRpsLBthc_lEwsg=s775" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Bark Jacoba C" border="0" data-original-height="529" data-original-width="775" height="435" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiCVLcW8hestOpJX6oheNy_Z06mxzZBkyxGco53r_YmDt8K8PjO6RSi8u-9EihlUTXpfmHch_XqpPcz8ko5oH5c0opClowlTa1LWVgsEwnXXpb86kf4jICA72kFTeItMQJUnLWxPIFcnM8SlRjihZeBShMJYdfnSTw3JEqaiaVjDpMcRpsLBthc_lEwsg=w640-h435" title="Bark Jacoba Cornelia" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>De bark Jacoba Cornelia met op de voorste mast de rederijvlag V+S (Vaesen & Steinhaus) <br />en op de achtermast de vlag van de kapitein: R340. Die kapitein was G.H. <span style="color: red;"><u>Lodewijks</u></span>; <br />hij was de eerste kapitein van het schip tussen 1852-1855 en lid van het Rotter-<br />damse Zeemanscollege "Maatschappij tot Nut der Zeevaart" Ook de latere kapitein<br /> G. <span style="color: red;"><u>Jansen</u> </span>Gzn. was hier lid van. Zijn vlagnummer was R192.</i></td></tr></tbody></table>De gebruikelijke route naar Indië voert via de Noordzee naar het Kanaal. En dat het daar ook slecht weer kan zijn, daar kwam kapitein Jansen al snel achter, als ie het nog niet wist. Op 14 september, vijf dagen na vertrek uit Hellevoetsluis, wordt de <i>Jacoba Cornelia</i> door vissers uit het nabij gelegen Deal de haven van Ramsgate binnen gesleept. In <i>The Whitstable Times and Herne Bay Herald</i> staat het volgende bericht.<div><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi2kWcYiw3BPPg-6Qw3F4xV17a0eUhIHSXtsT4RPk5iHCoBFiF7XHXSmqsswz6hcnggJ_r0iDEYi2zkD2dJyduQptjtI0cTwZ5RVFyqutTSB8gdRXFtunLkddNVXd-rkKYavo7qZGTi-uIzp6vplsVKGCLJsk-6uHfFgVI26BbEbGxUkr6UgKuZB1gN4A=s1155"><img alt="The Whitstable Times and Herne Bay Herald" border="0" data-original-height="251" data-original-width="1155" height="88" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi2kWcYiw3BPPg-6Qw3F4xV17a0eUhIHSXtsT4RPk5iHCoBFiF7XHXSmqsswz6hcnggJ_r0iDEYi2zkD2dJyduQptjtI0cTwZ5RVFyqutTSB8gdRXFtunLkddNVXd-rkKYavo7qZGTi-uIzp6vplsVKGCLJsk-6uHfFgVI26BbEbGxUkr6UgKuZB1gN4A=w400-h88" title="The Whitstable Times and Herne Bay Herald d.d. Sept. 25, 1869" width="400" /></a></div>In het bericht staat dat zeilen en de tuigage verloren zijn gegaan. Het schip moet in de storm stuurloos zijn geweest. Maar kennelijk was die vissersboot uit Deal in de buurt om de <i>Jacoba Cornelia</i> op sleeptouw te nemen. Dat moet al een huzarenstukje op zich zijn geweest. Verplaatsen we ons een ogenblik in de gesteldheid van de <i>Sisters of Mercy and Priests</i>, dan is er weinig fantasie voor nodig om te vermoeden dat er menig schietgebedje opgezonden zal zijn. Het is goed dat er in de Rotterdamse O.L.V. Kerk nog geoefend is. Pas ruim een maand later is het schip zodanig gerepareerd dat de reis weer voortgezet kan worden. In de <i>Shipping and Mercantile Gazette</i> van 23 oktober 1869 staat dat de <i>Jacoba Cornelia</i> de 22e weer onder zeil is gegaan. Passagiers en bemanning hebben dus bijna 40 dagen in Ramsgate doorgebracht. Zouden ze aan boord gebleven zijn of toch maar in een logement? En zo'n reparatie kost geld. Heeft kapitein Jansen zoveel bij zich? Of wordt dat via Lloyd's in Londen geregeld? Geen idee.<div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgLmlCzyEnT_gSC5pIL6BVW0Qe2L_s6FV9Jweebq-DrWLM3LDYwLDNqPhnAzrL7HhMOArm1aI3pxJagxaCVYKvojQ-iJCXrzM1n0Oa2oogs7ZZJBaXi9vmMhgG8Qtlbo69UlQ6AZQSsiF5A-0mP6RNS4NFX0lsuz49bKNvuzH8WzzcjSXXE3RFakfmqfg=s846" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Shipping and Mercantile Gazette" border="0" data-original-height="566" data-original-width="846" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgLmlCzyEnT_gSC5pIL6BVW0Qe2L_s6FV9Jweebq-DrWLM3LDYwLDNqPhnAzrL7HhMOArm1aI3pxJagxaCVYKvojQ-iJCXrzM1n0Oa2oogs7ZZJBaXi9vmMhgG8Qtlbo69UlQ6AZQSsiF5A-0mP6RNS4NFX0lsuz49bKNvuzH8WzzcjSXXE3RFakfmqfg=w400-h268" title="Shipping and Mercantile Gazette d.d. Oct. 23, 1869" width="400" /></a></div><div>In ieder geval is het schip weer onderweg. De eerste geplande haven is die van Kaapstad, een reis van ongeveer 7.000 zeemijl. Normaal gesproken komen de eerste scheepsberichten dan daar vandaan. Maar soms is dat ook eerder. Dat is wanneer het schip een ander schip ontmoet. Dan worden er berichten en soms ook post uitgewisseld. Dan spreekt men van 'praaien', afgeleid van een ouder woord voor 'praten'. Bij aankomst in de eerstvolgende haven geeft men dan elkaars positie door aan de havenautoriteiten. Zo ook in dit geval.</div><div><br /></div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhE7XucrvR_0cqW_neoOzdQIISY0ZpYbJHYSaCv92p_FlANOuS5TDWgVoQ_Dtr9wgLxwfYTABKCIw3MVXSvz4_u2Obga-s8kKhPar0oHIIbkWQWCRPQJJTp9QLm-c0p-638SNuiuaRxKK3L89zZmt0AnqDhVI8GrRTWkhrWi8wahzDbluOsFqEQzKlOfg=s781" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Het Vaderland 27 december 1869" border="0" data-original-height="138" data-original-width="781" height="71" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhE7XucrvR_0cqW_neoOzdQIISY0ZpYbJHYSaCv92p_FlANOuS5TDWgVoQ_Dtr9wgLxwfYTABKCIw3MVXSvz4_u2Obga-s8kKhPar0oHIIbkWQWCRPQJJTp9QLm-c0p-638SNuiuaRxKK3L89zZmt0AnqDhVI8GrRTWkhrWi8wahzDbluOsFqEQzKlOfg=w400-h71" title="Het Vaderland 27 december 1869" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Het Vaderland 27-12-1869</i></td></tr></tbody></table>Dit bericht van 27 december impliceert dat de <i>Jacoba Cornelia</i> op 18 november een ontmoeting echt midden op zee heeft gehad, bijna 400 km ten noorden van de evenaar. 40 dagen later staat het bericht in de krant hetgeen aangeeft dat het andere schip waarschijnlijk ook ergens in West Europa thuishoort althans daar naartoe voer.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhpa348MlB928UPYj3K0xcor5ZhktOtvmzoN3JnpxEAPvKmWfrFE1bNIh29zrwfTZYHBDPOj1B7TjlJSQzULTroqhg9tMSgNrid15DGOPJ_kRasVlDCB5CaVIGiDgXMi735Rk3TugiuG-o-UwwPF_fK4c4yeJGwyKLtibFTUXXb-dUKNEtKwk8zmG0ZMw=s548" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Jacoba Cornelia route Ramsgate to Capetown" border="0" data-original-height="548" data-original-width="346" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhpa348MlB928UPYj3K0xcor5ZhktOtvmzoN3JnpxEAPvKmWfrFE1bNIh29zrwfTZYHBDPOj1B7TjlJSQzULTroqhg9tMSgNrid15DGOPJ_kRasVlDCB5CaVIGiDgXMi735Rk3TugiuG-o-UwwPF_fK4c4yeJGwyKLtibFTUXXb-dUKNEtKwk8zmG0ZMw=w253-h400" title="Jacoba Cornelia route Ramsgate to Capetown with meeting point just north of the equator" width="253" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Globale route Ramsgate --> Kaapstad<br /> met 'praaipunt' iets noord van de<br />evenaar</i></td></tr></tbody></table>Helaas kennen we de route na Kaapstad niet. In ieder geval komt het schip op 22 januari 1870 aan op de rede van Batavia waar alle passagiers van boord gaan. Gerekend vanaf het vertrek te Rotterdam, heeft de reis 139 dagen geduurd. De opening van het Suezkanaal, feitelijk al op 17 februari 1867, zou wel zorgen voor een aanzienlijk kortere reistijd. Die veel kortere route is geen optie voor zeilschepen van het formaat van de <i>Jacoba Cornelia</i>. Maar dat die route aanzienlijk korter is, wordt hierna duidelijk.</div><div><br /></div><div>Na de enerverende reis van de <i>Jacoba Cornelia</i>, gaan de volgende passagiers in Batavia van boord:</div><div style="text-align: center;">Moeder Alphonse - Petronella Hoeben</div><div style="text-align: center;">Zuster Marina - Elisabeth <span style="color: red;"><u>Diederen</u></span></div><div style="text-align: center;">Zuster Lucie - Aldegonde <span style="color: red;"><u>Porten</u></span></div><div style="text-align: center;">Zuster Plechelma - Angela <span style="color: red;"><u>Scholten</u></span></div><div style="text-align: center;">Zuster Odilia - Maria <span style="color: red;"><u>ten Pol</u></span></div><div style="text-align: center;">Zuster Aurelia - Lucia <span style="color: red;"><u>van der Pasch</u></span>?</div><div style="text-align: center;">Zuster Jozepha - Johanna <u><span style="color: red;">Wessink</span></u>?</div><div style="text-align: center;">Zuster Antonine - Francisca <u><span style="color: red;">Reimer</span></u></div><div style="text-align: center;">Zuster Nicoline - Christina <span style="color: red;"><u>Jacobs</u></span></div><div style="text-align: center;">en Zuster Susanna - M. <span style="color: red;"><u>Braam</u></span> die op geen enkele passagierslijst voorkomt**.</div><div style="text-align: left;">Al deze Zusters gaan op 5 en 17 februari 1870 door naar het Weeshuis in Semarang. In Batavia blijven zeven Zusters achter en twee pastoors, de missionarissen <span style="color: red;"><u>Peters</u> </span>en <span style="color: red;"><u>Dijkman</u></span>.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">In krantenberichten van 5 september 1869, die verschijnen na het houden van de Hoofddienst in de O.L.V. Kerk in Rotterdam door pastoor Lijnen, staat dat het hele gezelschap vervolgens aan boord van de <i>Jacoba Cornelia </i>gaat. Het is dus wat merkwaardig dat de naam van pastoor Lijnen ontbreekt wanneer het gezelschap op 22 januari 1870 weer van boord gaat. Waar is de pastoor gebleven??</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">In <i>De beknopte geschiedenis van het R.K. Weeshuis te Semarang</i> staat o.m. dat pastoor Lijnen op 1 september 1869 de overeenkomst met het klooster in Heijthuijzen voor de uitzending van de Zusters Franciscanessen heeft getekend. Zonder enige verdere verklaring wordt daarna gezegd dat de pastoor op 17 november 1869 weer aan wal in Semarang stapte. Dat is 78 dagen later! En in die tussentijd zet hij op 5 september ook het gezelschap nog aan boord. Dus in hooguit 73 dagen heeft hij de overtocht naar Indië gemaakt... Maar hoe dan? </div><div style="text-align: left;">Zelfs als je het oponthoud in Ramsgate buiten beschouwing laat (39 dagen), dan zou de <i>Jacoba Cornelia</i> toch nog 100 dagen over de hele reis hebben gedaan. De enig overblijvende mogelijkheid om in 73 dagen naar Indië te gaan, is dan een reis via het Suezkanaal. Maar is het ook zo gegaan?</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Omdat zeilen via het Suezkanaal niet goed mogelijk is, moet zo'n reis wel met een stoomschip zijn gegaan. Maar welk stoomschip? En waar vandaan? Rotterdam? Of toch ergens anders?</div><div style="text-align: left;">Een manier om dat uit te vinden, is te zoeken naar schepen die, ongeacht de herkomst, naar Indië gaan. En dan is de bestemming Batavia de beste gok. Het invoeren van de zoekterm 'naar Batavia' leverde o.a. onderstaand krantenberichtje van 14 augustus 1869 op.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi-uyYplcp5kXSwLbgkfEMlr55M1st9d9mBKUR3Ty_v26KrEoCvNvFwigxmDhD7w3zWRhf-ovQ5ZRTt_AAD_cEQgH-Rb3LhGPRn6EUdS-w-fOb4yJPHZkxKUDGViHKeOC5AkmTOqPmigVd3Yy3QozaYNnFJv2htPbO1kfe_40tfCSj7cew5wAJvWEXfNg=s602" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ex Delpher 14-8-1869" border="0" data-original-height="163" data-original-width="602" height="109" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi-uyYplcp5kXSwLbgkfEMlr55M1st9d9mBKUR3Ty_v26KrEoCvNvFwigxmDhD7w3zWRhf-ovQ5ZRTt_AAD_cEQgH-Rb3LhGPRn6EUdS-w-fOb4yJPHZkxKUDGViHKeOC5AkmTOqPmigVd3Yy3QozaYNnFJv2htPbO1kfe_40tfCSj7cew5wAJvWEXfNg=w400-h109" title="Ex Delpher kranten 14-8-1869" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>De Messageries Impériales heeft een afvaart van<br />Marseille naar Batavia</i></td></tr></tbody></table>Deze Keizerlijke Vervoerder (Napoleon III was toen keizer van Frankrijk) biedt diensten aan vanaf Marseille. Verder zoeken levert ook een agentschap op van deze vervoerder in Rotterdam. Daarmee wordt een reis boeken een stuk eenvoudiger.<div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh5BOk1oWm635KE4e29MnAFb2IOQtOU0_FIfHArwHW6CnZm6U1uv9PPiGh8AVf2wsf6-Iq-Tc2MpdjYpJy86bu1A8W0hvpCjADPvPpfv9yF0vRJaW9Pq7Q0FegkUVhzKF4PPbBRw-Z0t8UQKlStwRMQiuhHnHBzWC5tW8IAyngSlsKASahty1f9ASIVIQ=s948" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Nieuwe Rotterdamsche Courant 4-8-1869" border="0" data-original-height="503" data-original-width="948" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh5BOk1oWm635KE4e29MnAFb2IOQtOU0_FIfHArwHW6CnZm6U1uv9PPiGh8AVf2wsf6-Iq-Tc2MpdjYpJy86bu1A8W0hvpCjADPvPpfv9yF0vRJaW9Pq7Q0FegkUVhzKF4PPbBRw-Z0t8UQKlStwRMQiuhHnHBzWC5tW8IAyngSlsKASahty1f9ASIVIQ=w400-h213" title="Nieuwe Rotterdamsche Courant 4-8-1869" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Advertentie van agent Smith & Co in de <br />Nieuwe Rotterdamsche Courant van 4-8-1869</i></td></tr></tbody></table>Er gaan dus elke vier weken op zaterdag mail-boten van Marseille naar Java/Batavia. De aanwezigheid van een agent in Rotterdam, doet vermoeden dat er ook wel regelmatig passagiers vanuit Nederland via Marseille naar Indië zullen reizen. Reizen met een schip direct uit Rotterdam is ook mogelijk maar misschien is de reis via Marseille wel goedkoper. Of past het vaarschema sommige mensen beter. Of ... we weten het niet. Feit is wel dat de pastoor al ervaring met een route via Suez had. Toen hij op 15 december 1847 vanuit eveneens Rotterdam naar Indië ging, reisde hij overland via Suez naar zijn eindbestemming. Misschien ging de reis wel via de Nijl en/of de Bittermeren want het Suezkanaal bestond nog niet. Via deze route kwam hij op 13 februari 1848 in Batavia aan. Die reis nam dus slechts 60 dagen in beslag. Mogelijk heeft deze ervaring de pastoor er toe aangezet, nogmaals via Suez te reizen. Waarom de Zusters dit genoegen werd onthouden ...<div><br /></div><div>Wat ook de overweging van pastoor Lijnen geweest moge zijn, op 2 oktober 1869 vertrekt een Fransche mailboot uit Marseille met aan boord o.a. ene J. Lijnen. Dat zal de pastoor wel zijn maar zeker is het niet.</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjhao0vAT5yBPatBlaD_UUYrkLZboXWeEC2n5qtHjaQR5NKUjxt_fOITHYw8AS5z3gcktM1fwXPp3b_PyqvDi7YYSkRJg7GwsGhVmh2yU8gSr-7MIeX3BbjZ8qkaGtDV_GeHupFSWM5g9oUCoaFXLtNZl__2EG2XCq7nOEu5RdKzUNExW-icIEVWW_1Jg=s1002" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Java-Bode 1-11-1869" border="0" data-original-height="155" data-original-width="1002" height="63" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjhao0vAT5yBPatBlaD_UUYrkLZboXWeEC2n5qtHjaQR5NKUjxt_fOITHYw8AS5z3gcktM1fwXPp3b_PyqvDi7YYSkRJg7GwsGhVmh2yU8gSr-7MIeX3BbjZ8qkaGtDV_GeHupFSWM5g9oUCoaFXLtNZl__2EG2XCq7nOEu5RdKzUNExW-icIEVWW_1Jg=w400-h63" title="Java-Bode 1-11-1869" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Een J. Lijnen vertrekt op 2-10-1869 uit Marseille</i></td></tr></tbody></table>Op 6 november 1869 komt het Fransche mail-/stoomschip <i>Capitole </i>met gezagvoerder <span style="color: red;"><u>Ravin</u></span>, aan in Batavia. Aan boord o.a. dezelfde passagiers die met een dan niet genoemd schip op 2 oktober uit Marseille vertrokken zijn..<div><br /></div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjdBm7X-PLms0DUUBpo4KhL23KVxNcl16LE7vtsfSmzY5ap1cQPMEZdt1AoNTmUHTOPebaZaPwazitrVs7Yq1P-UTV_cZ2LRCz5i1LL_e2a2vrV9UopeQoYEwp3s2VKpclZC72p38K-XHTnPVY_iDdr6ASs35Vi3csLNjUdP372JjUM2JCuFKulT3wWHA=s1003" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Java-Bode 8-11-1869" border="0" data-original-height="264" data-original-width="1003" height="105" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjdBm7X-PLms0DUUBpo4KhL23KVxNcl16LE7vtsfSmzY5ap1cQPMEZdt1AoNTmUHTOPebaZaPwazitrVs7Yq1P-UTV_cZ2LRCz5i1LL_e2a2vrV9UopeQoYEwp3s2VKpclZC72p38K-XHTnPVY_iDdr6ASs35Vi3csLNjUdP372JjUM2JCuFKulT3wWHA=w400-h105" title="Java-Bode 8-11-1869" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Een passagier Lijnen arriveert op 6-11-1869 in Batavia</i></td></tr></tbody></table>Pas wanneer passagiers weer doorgaan naar verdere bestemmingen, wordt duidelijk dat de genoemde Lijnen inderdaad pastoor Lijnen is. Hij reist op 15 november door naar Semarang waar hij twee dagen later arriveert. Passagier <span style="color: red;"><u>Timmermans</u> </span>blijkt ook pastoor te zijn, Lijnen reisde dus in goed gezelschap.</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjDyaGuwYApvRTbDxBuNyJzDcIkXJ868Z1UvmSXxFllS6rNScRsEGJiXVx6E9o8tsBGZnQhQ7ndjpaOZcotp4YXkxRV3Is5M4aRf-o_Yl8u5BfymHfEkoRKENtJ2VqMGJrqgNOYWap5Yt1dCUIoPbcTgnLMKYnBwhz4pAy9BBl62YHYrHyoN-keFHxORQ=s1023" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Bataviaasch Handelsblad 15-11-1869" border="0" data-original-height="420" data-original-width="1023" height="164" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjDyaGuwYApvRTbDxBuNyJzDcIkXJ868Z1UvmSXxFllS6rNScRsEGJiXVx6E9o8tsBGZnQhQ7ndjpaOZcotp4YXkxRV3Is5M4aRf-o_Yl8u5BfymHfEkoRKENtJ2VqMGJrqgNOYWap5Yt1dCUIoPbcTgnLMKYnBwhz4pAy9BBl62YHYrHyoN-keFHxORQ=w400-h164" title="Bataviaasch Handelsblad 15-11-1869" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Pastoor Lijnen vertrekt op 15-11-1869 naar Semarang</i></td></tr></tbody></table>Pastoor Lijnen komt op 17 november aan in Semarang, 66 dagen voordat de zusters op de rede van Batavia arriveren. In ieder geval blijft de oorzaak van des pastoors haastige spoed onduidelijk. Ook in de eerder genoemde weeshuisgeschiedenis is er geen enkele aanwijzing voor te vinden. Het zij zo.<div><br /></div><div>Nog even terug naar de <i>Jacoba Cornelia</i>. Het is al eerder gezegd, het schip is primair bedoeld om vracht te vervoeren. In die dagen was het de (goede) gewoonte in de krant te publiceren waaruit de lading van binnengelopen schepen bestond. Er stond ook bij wie de importeurs waren. Daarbij valt er eentje op en dat is kapitein (gezagvoerder) Jansen. Die handelde kennelijk ook voor eigen rekening. Andere bemanningsleden, zoals stuurman W. <span style="color: red;"><u>Hageraets</u></span>, mochten kennelijk van dat privilege geen gebruik maken.</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh-AIC9ZFnuueh6jfeW6XySWoGXaquXND7SpOTFGQnf4Vh8JsRLlM33RRz-jnU5dyWoj3L3CRgKcexG8sF9HqTeqhu8EmD4s5nQHXJFiWjW4KXJSH8-JzqO4wG0SoiT5qoNcwrNExzLNteEUicmXhTFkov9eeUobZ9qXRvLi-v-dnrv-OcsoFml3XbCzg=s551" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Bataviaasch Handelsblad 29-1-1870" border="0" data-original-height="551" data-original-width="461" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh-AIC9ZFnuueh6jfeW6XySWoGXaquXND7SpOTFGQnf4Vh8JsRLlM33RRz-jnU5dyWoj3L3CRgKcexG8sF9HqTeqhu8EmD4s5nQHXJFiWjW4KXJSH8-JzqO4wG0SoiT5qoNcwrNExzLNteEUicmXhTFkov9eeUobZ9qXRvLi-v-dnrv-OcsoFml3XbCzg=w335-h400" title="Bataviaasch Handelsblad 29-1-1870" width="335" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Bataviaasch Handelsblad 29-1-1870</i></td></tr></tbody></table><div><u>Epiloog</u></div><div>Kort nadat de Zusters Franciscanessen wegvoeren uit Hellevoetsluis, verzeilde (-: de <i>Jacoba Cornelia </i>in een vreselijke storm in het zuiden van het Kanaal. Het verloor al haar zeil en een goed deel van de tuigage. Het was halverwege september 1869.</div><div>In 1871 werd het schip verkocht aan een Noorse reder en werd omgedoopt tot <i>A. Sandberg</i>. 9 jaar later wordt het schip nogmaals verkocht, weer aan een Noorse reder. Vanaf 1880 vaart het schip over de wereldzeeën onder de naam <i>Adelphia.</i> Tot 24 april 1895. Geladen met baksteen, zinkt het schip (in stijl dus) in de buurt van Kaap Finisterre, ruim 800 km zuidwest van de plaats waar het in 1869 ook al heel erg mis ging. Ook deze keer schieten de vissers uit Deal op het laatste traject te hulp. De <i>Jacoba Cornelia</i> is net geen 44 jaar oud geworden.</div><div><i><br /></i></div><div style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjMSJeymmw0Ftgszaax1k_l7QTftKuVuVs2pwcioFt99Ld2fV7uoRrhV6_0cXfag_xkO40S4iDcSMYEd4aO95Fl8Zr04oHoX8mGQdH9YBBrR3YG3pNJCgHBeogJ2P8tdzzIFsNYVxPq-MsvD-7zqOyUqghUdkgQiwlie3B3zPzoOnj14ihSHpXTwBA3DQ=s701" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Rotterdamsch Nieuwsblad 26-4-1895" border="0" data-original-height="475" data-original-width="701" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjMSJeymmw0Ftgszaax1k_l7QTftKuVuVs2pwcioFt99Ld2fV7uoRrhV6_0cXfag_xkO40S4iDcSMYEd4aO95Fl8Zr04oHoX8mGQdH9YBBrR3YG3pNJCgHBeogJ2P8tdzzIFsNYVxPq-MsvD-7zqOyUqghUdkgQiwlie3B3zPzoOnj14ihSHpXTwBA3DQ=w400-h271" title="Rotterdamsch Nieuwsblad 26-4-1895" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Uit: Rotterdamsch Nieuwsblad 26-4-1895</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;">Tot slot terug naar de kleine Jo Lijnen, z'n vader zal hem geen Joseph genoemd hebben. Die kleine Jo heeft misschien wel met z'n blote voetjes in de uiterwaarden van de Maas gestaan. Maar Jo, die later monseigneur genoemd werd, heeft waarschijnlijk meer van de zee gezien dan mogelijk heel hedendaags kerkdorp Dieteren bijelkaar. Ga maar na, in 1847 door Egypte naar Indië en in 1868 via een onbekende route weer terug naar Nederland. En daarna in 1869 via het Suezkanaal naar Batavia/Semarang. Dat lijkt mij al met al meer dan genoeg zee om de goede man een zeedig gedrag toe te dichten. Amen.</div></div><div><br /></div><div>PS Voorouders van onze kleinzoon zijn verbonden geweest met het R.K. Weeshuis in Semarang. Frederik Ferdinand <u><span style="color: red;">Schultze</span></u> was tussen 3 mei 1839 tot 20 augustus 1844 president van het bestuur van het weeshuis. Hij was de oudovergrootvader van onze kleinzoon. </div><div>Een kleinzoon van deze F.F. Schultze, Franz Hendrik Johann Schultze, heeft tussen 1875 en 1879 als (half?)wees in het weeshuis gezeten.</div><div><div><br />Notes</div><div>* De Nieuwe Waterweg had toen nog de status van 'werk in uitvoering' en werd pas in 1872 in gebruik genomen.</div><div>** Zij zou in Ramsgate tering opgelopen hebben en komt acht maanden na aankomst in Indië te overlijden. Bron: De Roomsch-Katholieke missie in Nederlandsch Oost-Indië, 1808-1908 eene historische schets. <br /><br /><span style="font-family: inherit;">Credits</span></div><div>Tekening Jacoba Cornelia: afkomstig van Stichting Nederlandse Kaap Hoorn-vaarders in het bijzonder de heren M. <span style="color: red;"><u>Hoedemaker</u></span>, L. <span style="color: red;"><u>Smit</u> </span>en K. <u><span style="color: red;">Suyk </span></u>Jr.</div><div>English newspaper clippings: <a href="https://www.britishnewspaperarchive.co.uk" target="_blank">www.britishnewspaperarchive.co.uk</a></div><div><br /></div><div><span style="font-family: inherit;">Literatuur</span></div><div><span style="font-family: inherit;">- <a href="https://www.indischeliterairewandelingen.nl/index.php/aanvullende-lectuur/111-geschiedenis-van-de-congregatie-der-zusters-franciscanessen-van-boetvaardigheid-en-christelijke-liefde">https://www.indischeliterairewandelingen.nl/index.php/aanvullende-lectuur/111-geschiedenis-van-de-congregatie-der-zusters-franciscanessen-van-boetvaardigheid-en-christelijke-liefde</a><br />- Beknopte geschiedenis van het R.K. Weeshuis te Semarang & Beknopte geschiedenis van het R. K. Weeshuis te Semarang, 1809-1909</span></div><div><span style="font-family: inherit;">- </span><a href="http://https.//www.natuurvriendensusteren.nl">https.//www.natuurvriendensusteren.nl</a>.</div><div>- De Roomsch-Katholieke missie in Nederlandsch Oost-Indië, 1808-1908 eene historische schets</div><div><br /></div><div><i><u>A clergyman on a world tour</u></i></div><div>When I contemplated writing this post, I tried to imagine how a 19th-century township boy looked at his surroundings. E.g. would he know what a sea looks like? Possibly his dad took him to the nearby river Maas but that is likely as far as he got. But small boys grow up. In this case, the small boy became a clergyman who went to the former Dutch East Indies in 1848. To get there, he traveled the North Atlantic, the Mediterranean, and the Indian Ocean. So before going to the island of Sumatra he already was an experienced seafaring traveler. By then he knew what a sea looked like. But there were more journeys to come.</div><div><br /></div><div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjbGxkmOyNcbaX4ccSQuWHTziy9Eq1S4a2lvi7vOFQeRX7xnZg5JDZwy201JBM644OT7fvNI6Nzkukq7hOEs5wpzPxcEcLKYKhtTSrsLWaVsWCRiEpePk1FLhnTr9n7Vqup9v3_Q8ZAr6ZDUep-4f6Sw5giWMUOJKPqKyUGwRFVgsEo_YG86tbPjzf_7g=s586" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Mgr. Joseph Lijnen" border="0" data-original-height="586" data-original-width="461" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjbGxkmOyNcbaX4ccSQuWHTziy9Eq1S4a2lvi7vOFQeRX7xnZg5JDZwy201JBM644OT7fvNI6Nzkukq7hOEs5wpzPxcEcLKYKhtTSrsLWaVsWCRiEpePk1FLhnTr9n7Vqup9v3_Q8ZAr6ZDUep-4f6Sw5giWMUOJKPqKyUGwRFVgsEo_YG86tbPjzf_7g=w252-h320" title="Mgr. Joseph Lijnen" width="252" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Mgr. Joseph Lijnen</i></td></tr></tbody></table>Ten years later the priest, his name is Joseph <span>Lijnen, </span>finds himself in Semarang on the island of Java. Here he reveals himself as a strong supporter of the local R.C. Orphanage. The situation there was such that after trying to create better circumstances for the boys and girls, he traveled back to the motherland and assured himself of the help of a number of Franciscan Sisters based in Dutch Limburg, in Heijthuijzen. The Mother Superior, after some pressure from above (written with a lowercase a, i.e. the Bishop), grants him some ten Sisters to help him save the Orphanage in Semarang.</div><div><br /></div><div>To get there the priest books passage from Rotterdam on the three-masted bark <i>Jacoba Cornelia.</i> It is a cargo ship with facilities for about 25 passengers. Before leaving a mass is dedicated to the well-being of the group during the coming voyage. On September 9, 1869, the bark sets sail and leaves for the long trip to the East Indian capital of Batavia. The first planned stop is Cape Town. The usual route to the south, to the North Atlantic, starts in the North Sea and the Channel. During autumn gales are no exception there as captain Jansen soon finds out. The ship runs into a serious storm and loses sails and yards. With the help of fishermen from Deal, the ship enters Ramsgate in Kent. Repairs take some 40 days and on October 22 the <i>Jacoba Cornelia</i> sets out to sea again. Although we don't know when the bark arrives in Cape Town, we do know that on November 18 the ship met another ship at 3º34' North and 27º13' West. This is approx. 200 sea miles north of the equator. Thereafter, the first sign of life is when the <i>Jacoba Cornelia</i> arrives on the shores outside the port of Batavia on January 22, 1870. Including the time needed for repairs in Ramsgate, it took the captain 139 days to get to Batavia. That is a long time but the three master bark is not a suitable ship to make use of the recently opened Suez Canal. And that route is significantly shorter, as we will see.</div><div><br /></div><div><div>In Batavia, the group disembarks among them the Sisters and also two missionaries. Strangely enough, the name of priest Joseph Lijnen is missing on the passenger list whereas newspapers in Rotterdam suggested that also the priest had been boarding the <i>Jacoba Cornelia</i> there.</div><div><br /></div><div><div>There is a concise history of the Semarang Orphanage. It states that on September 1, 1869, Joseph Lijnen signs the agreement with the Sister's Mother Superior in Heijthuijzen, Limburg. Without further explanation, it continues to say that he was back in Semarang, just 78 days later on November 17 next! In the meantime, he apparently waved the group goodbye in Rotterdam. If you compare that number with the number of days the Jacoba Cornelia sailed excluding the stop in Ramsgate, 100, then Joseph Lijnen must have traveled via Suez. But did he do so?</div><div><br /></div><div>For sailing ships, the Suez Canal was hardly an option. So the priest most probably used a steamer. But which one? And from where? Rotterdam? Or from somewhere else?</div><div>One manner to find out is to look for ships that have Batavia as their destination. If you google that query you run into newspaper clippings mentioning the departure of mail ships from Marseille to Batavia. And this shipowner, <i style="text-align: center;">Messageries Impériales,</i> was represented in Rotterdam which makes booking passage a lot easier.</div><div><br /></div><div>Obviously. traveling directly from Rotterdam is also possible. But possibly travel via Marseille is cheaper. Or maybe the schedule fits better. Or ..., we don't know. What we do know is that Joseph Lijnen had an earlier Suez experience. When he went to the Dutch East Indies for the first time (on December 15, 1847), he traveled overland to Suez and then onwards to Batavia. He arrived there 60 days later, on February 13, 1848. But still, we don't know why he denied the Sisters this experience whereas he choose this shorter route for himself.</div><div><br /></div></div><div><div>Whatever his considerations, on October 2, 1869, a French mailboat leaves Marseille. On the passenger list one J. Lijnen. That likely is our priest but we can't be sure. Only when, after arrival in Batavia, passengers continue their voyage, it becomes clear that J. Lijnen is indeed our priest. The passenger list titles him as a 'pastor' which in Dutch is an R.C. clergyman. Anyway, he arrives in Semarang on November 17, 1869, 66 days before the arrival of the Sisters in Batavia. The reason for "hurrying back" to Semarang is still unclear. Also, the earlier mentioned orphanage history does not provide clarity. So be it.</div><div><br /></div><div><u>Epilogue</u></div>Shortly after leaving Rotterdam, the <i>Jacoba Cornelia</i> ran into a terrible storm. It lost all sails and yards. That was halfway through September 1869.</div><div>In 1871, the ship was sold to a Norwegian owner. The ship was rebaptized <i>A. Sandberg</i>. Nine years later she was sold again, to a countryman of the owner. The ship continued her life with the name <i>Adelphia. </i>Some fifteen years later, <i>Adelphia </i>meets her fate near Cape Finisterre. The cargo of bricks and cement is not very helpful in trying to save the ship and she sinks.</div><div>The <i>Jacoba Cornelia</i> thus reaches the age of 44 years.<br /><div><br /></div><div>Let's go back for a minute to little Joey Lijnen. It is not impossible that during his youth, he played in the meadows adjacent to the river Maas. But it is likely that this boy, who became a valued clergyman on the other side of the world, came to see more sea than all inhabitants of his native village together. Imagine, he traveled to the Dutch East Indies via Suez in 1847. In 1868 he came back to Holland via an unknown route. And in 1869 he went back to his station in Semarang via the Suez canal. Therefore, it is not impossible that they fondly called him 'our spiritual seaman'.</div><div><br /></div><div>There is more detail in the Dutch part of this post. Should you be interested in those or do you have questions about this story, please contact me by mail or by making a comment underneath this post.</div><div><div style="text-align: center;"><br /></div></div></div></div><span><a name='more'></a><br /></span></div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5452585 4.672735424.235024663821157 -30.4835146 80.855492336178855 39.8289854tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-75043325499035090542021-11-17T17:09:00.015+01:002021-11-29T13:24:01.972+01:00Pastoor Lijnen en de kogel des doods<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i>For a summary in English please scroll down.</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Op zoek naar informatie over het Rooms Katholieke weeshuis in Semarang gedurende de periode 1850-1880, vond ik in het Katholiek Documentatie Centrum (KDC) in Nijmegen het een en ander. Niet echt antwoorden op mijn vragen maar toch wat "leuke" informatie. </div><p></p><p>In 1858 arriveerde pastoor Joseph <span style="color: red;">Lijnen </span>in Semarang. Op dat moment woonde de pastoor al een jaar of tien in Nederlands Indië. Voordat hij zijn zegenrijke werk in Semarang voortzette, was hij sinds 15 maart 1848 in dezelfde functie werkzaam geweest in Padang aan Sumatra's westkust.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTKEj8UzUB0-UNcN1k1d0sJjqwAHLmDKU2NZ9gDOLjXBlO7TdZI9u1Ct0wCyt20U27LS7kC8sc-4e4Da4sMYh5viwaS_mjIHDKwthlNVEkbZIGnGFm4xohkcUUwcplPPjjW1uIwvm4tdHK/s1061/Lijnen+bidprentje+3.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Bidprentje Mgr. J. Lijnen" border="0" data-original-height="1061" data-original-width="672" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTKEj8UzUB0-UNcN1k1d0sJjqwAHLmDKU2NZ9gDOLjXBlO7TdZI9u1Ct0wCyt20U27LS7kC8sc-4e4Da4sMYh5viwaS_mjIHDKwthlNVEkbZIGnGFm4xohkcUUwcplPPjjW1uIwvm4tdHK/w406-h640/Lijnen+bidprentje+3.jpg" title="Bidprentje Mgr. J. Lijnen" width="406" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Bidprentje voor Mgr. Lijnen</i></td></tr></tbody></table><p>Joseph Lijnen werd op 17 augustus 1815 geboren in het Limburgse kerkdorp Dieteren, vandaag de dag deel van Susteren. Zijn vader Gerard was dagloner die, samen met zijn vrouw Catharine <span style="color: red;">Schulpen </span>naast Joseph nog tenminste vijf kinderen op de wereld zette. Een eenvoudig katholiek gezin dus. Maar Joseph moet in intellectueel opzicht toch wel opgevallen zijn want hij wordt al in 1841 benoemd tot "Professor" aan het Bisschoppelijk Collegie in Weert. Het is niet onmogelijk dat een toenmalige professor nu een leraar genoemd zou worden, maar toch.</p><p>Na zijn aanstelling in Semarang weet de monseigneur de Zusters Franciscanessen uit Heythuysen er van te overtuigen de zorg van het weeshuis in Semarang op zich te nemen. Het is niet onmogelijk dat een voormoeder van onze kleinzoon Tobias, Maria Johanna Francisca <span style="color: red;">Schultze</span>, ook in dat weeshuis heeft gezeten. Van haar veronderstelde broertje Franz Hendrik Johann is dat in ieder geval zeker. Eveneens zeker is dat Maria later bij de genoemde Zusters in Heythuysen is geweest. Maar dit terzijde.</p><p>Naast zijn bemoeienis met het weeshuis, had de pastoor nog een bijzonder aandachtsgebied. En dat was het doen van gratieverzoeken voor ter dood veroordeelde militairen. In het KDC-archief vond ik een aantal kopie concept-verzoeken, gericht aan de Gouverneur-Generaal, en reacties daarop. Ik gebruik met nadruk het woord 'kopie' want de leesbaarheid van die stukken laat nogal wat te wensen over.</p><p>Hieronder een voorbeeld daarvan met een transcriptie van de tekst voor zover ik die heb kunnen ontcijferen. Het betreft de fuselier Adrianus <u><span style="color: red;">van der Poel</span></u>, Indisch stamboeknr. 51421. Adrianus werd geboren in Ossendrecht (NB) op 8 maart 1830. Zijn ouders waren de arbeider Cornelis en zijn vrouw Johanna Catharina <span style="color: red;">van de Wouwer</span>. </p><p>Op 17 augustus 1862 vertrekt hij met het schip de Drie Gebroeders vanaf het Nieuwe Diep naar Indië. Hij was toen 32 jaar oud maar had al ruim voor die tijd militaire ervaring opgedaan. Op 30 april 1855 wordt hij ingedeeld bij het 4e Regiment Infanterie. In die tijd was het nog zo dat wanneer je uitgeloot werd voor de dienstplicht (conscriptie), je als plaatsvervanger (remplaçant) voor iemand anders dienst kon nemen. Daar stond doorgaans wel een vergoeding tegenover. </p><p>Zo ook Adrianus. Hij fungeerde als remplaçant voor Petrus Johannes <span style="color: red;">Laurijssen</span>, geboren in Huijbergen op 25 november 1836. Zijn vader was bierbrouwer en zal dus wel in staat geweest zijn om zijn zoon "vrij te kopen" en zo Adrianus aan een militaire carrière te helpen.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7Ic2smnsisetL6BtEBgVR5-gsOx7lMGE5Mr2G_KHKK0BfDXd9BHT4xKZGtMQjoO7wvd2y5WJmJDCAAyEola-HHwV2H9ly81DL49SgHIPNr16visoE7ShvHmLR1Qeq3yH3nAHtj0we9uhs/s1230/Poel+Stamboek+uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Adrianus van der Poel, stamboeknr. 51421" border="0" data-original-height="394" data-original-width="1230" height="129" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7Ic2smnsisetL6BtEBgVR5-gsOx7lMGE5Mr2G_KHKK0BfDXd9BHT4xKZGtMQjoO7wvd2y5WJmJDCAAyEola-HHwV2H9ly81DL49SgHIPNr16visoE7ShvHmLR1Qeq3yH3nAHtj0we9uhs/w400-h129/Poel+Stamboek+uitsnede.jpg" title="Adrianus van der Poel, stamboeknr. 51421" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Het volgeschreven personeelsdossier van Adrianus<br />van der Poel, stamboeknr. 51421</i></td></tr></tbody></table><p>Op 18 januari 1855 tekent hij vrijwillig voor 6 jaar bij de Staande Armee. Hij ontvangt daarvoor de riante vergoeding van f 20.-! In mei 1862 verbindt hij zich weer voor 6 jaar maar nu bij de Koloniale Troepen. Die 6 jaar gaan in op de dag dat hij uit Nieuwe Diep vertrekt. De premie die hij hiervoor ontvangt, is al een stuk beter dan die ontvangen bij de vorige verbintenis nl. f 120.-. Hij komt met de Drie Gebroeders op 6 december 1862, na een reis van bijna 4 maanden, aan in Batavia.</p><p>Eind 1864 komt hij terecht bij het Garnizoens Battallion van de Zuid en Oost Afdeling op Borneo, waar o.a. de stad Banjermassin ligt. Daar tekent hij in 1868 weer bij (premie f 160.-). In augustus gebeurt er kennelijk iets want hij draait voor bijna een jaar de gevangenis in. In het jargon heet dat de 'militaire discipline'. Op 15 juni 1871 komt hij vrij maar niet voor lang. Een maand later wordt hij weer vastgezet en op 11 november 1871 moet hij voor de Krijgsraad verschijnen. Het vonnis van dat college in Semarang is de aanleiding voor de bemoeienis van Pastoor Lijnen met deze zaak.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipWvtnDigDFVY00af64b9v-keTZ0u-V6cjpXZJk8LPX9pDdm5Uh4Vt_KgQ_JBGCAcBbiXm4V7Mo7VmWZvGnI6UoeJh5SsQ89aOgHBScKi7oeHBjOgL8yGdnHFrXdbh3uag3lP5LdvCf3nj/s1182/Poel+van+der+ex+Lijnen+p+53.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="concept-gratieverzoek van Pastoor Lijnen d.d. 20 februari 1872" border="0" data-original-height="1182" data-original-width="671" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipWvtnDigDFVY00af64b9v-keTZ0u-V6cjpXZJk8LPX9pDdm5Uh4Vt_KgQ_JBGCAcBbiXm4V7Mo7VmWZvGnI6UoeJh5SsQ89aOgHBScKi7oeHBjOgL8yGdnHFrXdbh3uag3lP5LdvCf3nj/w365-h640/Poel+van+der+ex+Lijnen+p+53.jpg" title="concept-gratieverzoek van Pastoor Lijnen d.d. 20 februari 1872" width="365" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Eerste blad van het concept-gratieverzoek van<br />Pastoor Lijnen d.d. 20 februari 1872</i></td></tr></tbody></table><br /><div>Transcriptie van het verzoek van de pastoor:</div><div><div>"Zijne Excellentie den Gouverneur </div><div>Generaal van Nederlandsch Indië</div><div><br /></div><div>Geeft met den meesten eerbied te kennen J. Lijnen pastoor der R. Katholieke Gemeente te Semarang - dat in de Militaire Provoost alhier zich bevindt zekere Adrianus van der Poel Algem. Stamb. 51421, oud 41 jaren, geboren te Ossendrecht-Noord Braband - laatstelijk dienende als fuselier bij de 6 Kompagnie van het ...... half 8ste Bataillon Infanterie in Garnizoen te Ngawi - die wegens feitelijke insubordinatie gepleegd tegen den sergeant <span style="color: red;">Oosthaar</span>(?) door... deze een klap met de hand toe te brengen en wegens insubordinatie met woorden [hij heeft de sergeant dus uitgescholden] door den Krijgsraad te Semarang is veroordeeld tot de straffe des doods met den Kogel op den 25 November 1871 - welk vonnis is bekrachtigd door het Hoog Militair Gerechtshof van Nederlandsch Indië op den 5 Januarij 1872 en op welk vonnis door Uwe Excellentie het Fiat executie is gegeven Dat genoemde Adrianus van der Poel mij J. Lijnen in hoedanigheid van pastoor heeft verzocht namens en voor hem aan Uwe Excellentie gratie te verzoeken van de straffe des doods waartoe hij veroordeeld is</div><div><br /></div><div>Gaarne voldoe ik aan dit verlangen(?) want in de meer dan 24 jaren dat ik in Indië ben heb ik nog nooit een wegens in Militair misdrijf veroordeelde ontmoet zoo goed zoo bedaard en godsdienstig als de genoemde Adrianus van der Poel. (onmiddellijk na zijn komst alhier heeft hij ........ bewoording(?) mij te kennen gegeven dat hij) Door zijn afkomst en opvoeding behoort hij tot de arbeidende Klasse en toen hij op 21 jarigen leeftijd als Remplaçant in dienst is getreden heeft hij dat gedaan om zijnen 60 jarigen vader met enig geld te kunnen ondersteunen. </div><div><br /></div><div>Tien jaren heeft hij in Holland gediend. Sedert 1862 is hij soldaat in Indië en van deze ruim 9 jaren dienst is hij 6 jaren te Bandjermassing in deszelfs binnenlanden geweest. Een paar zware straffen heeft hij zich op den hals gehaald omdat hij met zijn meerderen(?) in het ongerede was geraakt Zoekende naar de oorzaak die hem tot vnd(?) [voornoemde] heeft gebragt vindt men die niet in zijn gedrag als militair ........ tijd van meer dan 9 jaren Welligt heeft een grootere mate van vrijheid eigenaardig(?) verbonden aan het leven van een(?) Militair op expeditie of op buitenposten hem ongeschikt gemaakt voor het Garnizoensleven ..... hierbij(?) dat hij het denkbeeld had opgevat dat men ten onregte rapport van hem had gemaakt, dan wordt het begrijpelijk dat hij als mensch(?) weinig ontwikkeld in een ongelukkig oogenblik de insubordinatie heeft kunnen plegen waarvoor hij veroordeeld is </div><div><br /></div><div>Neemt men hierbij in aanmerking dat de man 41 jaren oud heeft ruim 19 jaren gediend Hoe(?) dit ... overigens ook zijn(?) moge Ik heb de veroordeelde leren kennen als eenvoudig bedaard en godsdienstig Hij erkent dat hij gefaald heeft dat hij ongelukkig is maar van schelden of razen van haat of wraakzucht is geen sprake Bedenkt men hierbij dat de man 41 jaren oud is dat hij meer dan 19 dienstjaren heeft dan mag zijn toekomst wel(?) ongelukkig en deernis waardig genoemd worden </div><div><br /></div><div>Op grond van dit alles vermeen(?) ik met het volste vertrouwen mijn en zijn bede voor de voeten van Uwe Excellentie te mogen nederleggen(?) en allernederigst te smeken dat het Uwe Excellentie behagen moge aan Adrianus van der Poel te verleenen: Gratie van de straffe des doods en die straf te veranderen in een genadige straf van Detentie"</div><div><br /></div><div>De transcriptie is, zoals het hoort, gelijk aan het origineel. Daar waar de pastoor het niet zo nauw neemt met de interpunctie, heb ik dat ook niet gedaan. Bij een toegevoegd (?) ben ik niet zeker dat ik de tekst juist heb gelezen. Bij ........ staat een woord waar ik helemaal geen chocola van heb kunnen maken.</div><p>Ruim een maand na het gratieverzoek, verstuurt de Gouverneur-Generaal zijn antwoord. Adrianus heeft dan al zo'n 120 dagen in de dodencel gezeten!</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK4VHR4yLrJ26q0_StthzlMrZHv16k2UErxta9fFb3nCuPh0DR34pIZH-aCI00gSFfSxZT0pWVthgTV1_Ub7swAhWBpt6grkdqUczsXzhIRIgHP7IwMELv0pfvwO3X0YhZmtcxoNUH2HvK/s1173/Poel+van+der+ex+GG+p.+23.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Reactie van de Gouverneur-Generaal d.d. 25 maart 1872" border="0" data-original-height="1173" data-original-width="724" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK4VHR4yLrJ26q0_StthzlMrZHv16k2UErxta9fFb3nCuPh0DR34pIZH-aCI00gSFfSxZT0pWVthgTV1_Ub7swAhWBpt6grkdqUczsXzhIRIgHP7IwMELv0pfvwO3X0YhZmtcxoNUH2HvK/w396-h640/Poel+van+der+ex+GG+p.+23.jpg" title="Reactie van de Gouverneur-Generaal d.d. 25 maart 1872" width="396" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>De reactie van [de secretaris van] de<br />Gouverneur-Generaal d.d. 25 maart 1872</i></td></tr></tbody></table><div>"EXTRACT uit het Register der Besluiten</div><div>van den Gouverneur-Generaal van</div><div>Nederlandsch-Indië</div><div>Buitenzorg den 25 Maart 1872</div><div><br /></div><div>Gelezen</div><div>1. het rekest, gedagtekend Semarang 20 Februarij 1872 van J. Lijnen pastoor bij de Roomsch Katholijke gemeente aldaar, houdende verzoek aan van den europeeschen fuselier A. van der Poel algemeen stamboek Nr 51421 gratie te verlenen van de straf des doods met den kogel, waar... hij terzake van feitelijke insubordinatie en insubordinatie door woorden bij vonnis van een Krijgsraad te Samarang van 25 November 1871, bekrachtigd bij arrest van het Hoog militair gerechtshof van Nederlandsch Indië van 5 Januarij 1872 is veroordeeld, ..... bij het besluit van 13 Januarij 1872 ... 16 op deze veroordeling het fiat executie ... .......</div><div>2. enz.</div><div>Is goed gevonden en verstaan.</div><div> Aan</div><div>Aan</div><div>Den Heer J. Lijnen</div><div>pastoor bij de Roomsch Katholieke</div><div>Gemeente te Samarang</div><div> ----</div><div>Aan den voornoemden fuselier A van der Poel ... gratie te verlenen van de straf des doods met den Kogel met verandering der straf in die van detentie voor den tijd van vijf achtereenvolgende jaren.</div><div>Extract dezes zal worden verleend(?) aan den adressant tot informatie</div><div>Accordeert met vnd Request</div><div>De Gouvernements Secretaris"</div><div><br /></div><div>De doodstraf wordt dus ingewisseld voor een gevangenisstraf van vijf jaar. Een meerdere een mep verkopen kan natuurlijk niet getolereerd worden maar vijf jaar is toch een hele tijd voor zo'n vergrijp. Daarbij komt dat gevangenissen in die tijd wat minder humaan waren dan heden, zeker in Indië.</div><div><br /></div><div>Op 5 juli 1876 wordt Adrianus uit het gevang ontslagen en wordt hij bij het 8e batallion Infanterie geplaatst. Dan staat hij kennelijk nog onder toezicht maar op 2 december 1876 wordt ook dat opgeheven. Eind 1875 heeft hij nog een meevaller: ter gelegenheid van de "viering der verjaring van 's Konings geboortedag" krijgt Adrianus zes maanden strafkorting.</div><div><br /></div><div>Vooruit lopend op zijn terugkeer naar Nederland, krijgt Adrianus een gagement (pensioen) toegekend van f 200,- per jaar. Ter vergelijking, de in de fam. Schultze voorkomende <a href="https://patmcast.blogspot.com/2019/03/een-duistere-familieband-ofwel-hoe.html" target="_blank">Generaal Majoor K.F. Schultze</a>, krijgt in 1878, na zijn diensttijd in Indië, een pensioen van f 5.500 per jaar. Verschil moet er zijn.</div><div>Op 21 maart 1877 vertrekt Adrianus met het stoomschip Conrad naar Nederland om op 7 mei het Nieuwe Diep weer op te varen. Adriaan is na 15 jaar weer thuis!</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq8Um5UQtNzH4TljACOVe5EUGbACrAxGikrO_L7pAobHJHDm0QxYQbsThgfauQ1iRhVN3NZAV0eZfM2Mzo30oaSg2QrXCy2cnfJaQawmkMugYL3RCqzJg5-IoS9DQTEymCyCL60uuMbtFo/s800/SS+Conrad.png" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="SS Conrad" border="0" data-original-height="574" data-original-width="800" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq8Um5UQtNzH4TljACOVe5EUGbACrAxGikrO_L7pAobHJHDm0QxYQbsThgfauQ1iRhVN3NZAV0eZfM2Mzo30oaSg2QrXCy2cnfJaQawmkMugYL3RCqzJg5-IoS9DQTEymCyCL60uuMbtFo/w400-h288/SS+Conrad.png" title="SS Conrad" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>SS Conrad met mogelijkheid om het zeil te hijsen<br />waarschijnlijk om economische redenen</i></td></tr></tbody></table>Maar niet voor lang. Op 30 augustus van hetzelfde jaar overlijdt Adrianus in Halsteren, 47 jaar oud. Waaraan weet ik niet.<br /><br /><div>Pastoor Lijnen schrijft niet alleen een gratieverzoek voor Van der Poel. Hij doet dat ook voor:</div><div>- Dirk Leonard <u><span style="color: red;">Snitman</span></u>, geb. te Grave op 15-11-1835, doodstraf omgezet naar 6 jaar kruiwagenstraf* en vervallen verklaring van de militaire stand.</div><div>- Wilhelmus <u><span style="color: red;">Meijer</span></u>, geb. te Amsterdam ca. 1849, doodstraf omgezet naar 6 jaar kruiwagenstraf.</div><div>- Jean Baptiste <u><span style="color: red;">Masseaux</span></u>, geb. te Antwerpen in juni 1834, doodstraf omgezet naar 10 jaar kruiwagenstraf en vervallen verklaring van de militaire stand.</div><div>- Andries <u><span style="color: red;">Cogh</span></u>, geb. te Maastricht op 17-3-1829, doodstraf omgezet naar 6 jaar detentie.</div><div>- Michael Bernardus <u><span style="color: red;">Tholenaar</span></u>, geb. te Breda op 20-2-1840, doodstraf zou zijn omgezet in een onbekend aantal jaren detentie. Hij overlijdt op 13-6-1883 in een/het krankzinnigengesticht te Soerabaja.</div><div>- Johann Christoff <u><span style="color: red;">Petersen</span></u>, doodstraf. De uitkomst van het gratieverzoek is (mij) niet bekend.</div><div>- Adrianus <u><span style="color: red;">Woudenberg</span></u>, geb. te Zwammerdam op 8-3-1837, doodstraf, gratieverzoek afgewezen. Adrianus wordt "ter executie gelegd" op 24-5-1871.</div><div>- Hendrikus Anthonius <u><span style="color: red;">Loomeijer</span></u>, geb. te Haarlem op 17-8-1845, doodstraf. De uitkomst van het gratieverzoek is (mij) niet bekend.</div><div>- Johannes Cornelis <u><span style="color: red;">van Dalsum</span></u>, geb. te Breda op 15-1-1850, doodstraf. De gratie wordt kennelijk verleend want op 18-5-1876 wordt een verzoek van zijn vader, om zijn gevangenisstraf kwijt te schelden, afgewezen. Hij overlijdt op 15-10-1881 in Semarang en laat f 2.- na...</div><div>- Simon <u><span style="color: red;">Eg</span></u>, geb. te Den Helder op 10-11-1842, doodstraf. De uitkomst van het gratieverzoek d.d. 15-9-1873 is (mij) niet bekend.</div><div><b>Update: 22 nov. 2021</b>: Eg overlijdt te Semarang op 18-11-1873, Hij is waarschijnlijk geëxecuteerd. </div><div>In zijn stamboek staat dat Eg geboren is in Alkmaar maar dat is niet juist.</div><div>- Martinus <u><span style="color: red;">Nolbart</span></u>, geb. te Ooltgensplaat op 9-6-1843, doodstraf omgezet naar 10 jaar detentie en vervallen verklaring van de militaire status.</div><div>- <b>Update 29 nov. 2021</b>: Lambertus <span style="color: red;"><u>Tegenbos(ch)</u></span>, geb. te Gestel en Blaarthem op 9-4-1841. De uitkomst van het gratieverzoek is (mij) niet bekend maar hij is waarschijnlijk geëxecuteerd want hij overlijdt op 4-8-1873 te Semarang.</div><p>En dan zijn er nog <u>vijf anderen</u> waarvan de namen slecht leesbaar zijn respectievelijk geen gegevens te vinden zijn. Als pastoor Lijnen nog zou leven, ik zou hem vragen wat er staat geschreven. Maar hij is inmiddels 'de betreurde' want overleden op 10 juni 1882 in Batavia. Hij is begraven in Semarang.</p><p>* Dwangarbeid met de kruiwagen.</p><p><u>Summary in English of this post titled 'The priest and the death penalty.</u></p><p>When looking for information related to the Roman Catholic orphanage in Indonesian Semarang during the 1870s, I ran into several draft pardon requests. They were written by the local priest named Joseph Lijnen. Apparently, he cared about the fate of soldiers sentenced to death. </p><p>In all cases, it concerned ordinary soldiers (or corporals) sentenced for committing physical insubordination and insubordination by words. Insulting your superiors was not taken lightly... The priest addressed his pardon requests to the highest-ranking authority in the Dutch East Indies, the Governor-General in capital Batavia (today's Djakarta). In most cases, not in all, the Governor consented and granted the pardon. </p><p>As you can see in the third and fourth images, you need a little patience and a sharp eye to decipher the handwriting. It was helpful to have access to the military staff files of many of these men. The second image is an example of such a document. It belongs to Adrianus van der Poel, the soldier appearing in the draft requests shown.</p><p>In case you are looking for specific persons who experienced the same treatment, the family names of most of these soldiers have been <u>underscored</u> in the text above. Should you have further questions, please leave a comment underneath this post.</p></div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5452585 4.672735424.235024663821157 -30.4835146 80.855492336178855 39.8289854tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-11669109754383513082021-03-14T12:51:00.239+01:002021-12-19T00:02:37.632+01:00Poncke Princen<p>Kleinseminarist met priesterroeping, Engelandvaarder in spé, in dienst bij de Stoottroepen, tot het katholicisme bekeerd, socialistisch vrijdenker, voor Feindbegünstigung door de Duitsers veroordeelde, gevangene in Kamp Vught en Kamp Amersfoort, afgevoerd naar Duitsland, werkzaam bij het Bureau Nationale Veiligheid (een voorloper van de BVD/AIVD) en dienstplichtige tegen wil en dank. Het lezen van deze opsomming doet niet onmiddellijk denken aan iemand die als deserteur en overloper te boek heeft gestaan. Toch is dat zo. Ik heb het over Poncke Princen, iemand die tijdens en na de zogenoemde Politionele Acties in Nederlands Indië in Nederland in brede kring verguist werd, om het maar zachtjes uit te drukken. Voor velen, en met name oud-strijders was hij een landverrader.</p><p>Johannes Cornelis (Jan) Princen werd op 21 november 1925 in Den Haag (en niet in Amsterdam zoals hier en daar in kranten heeft gestaan) geboren. Er vanuit gaande dat zijn moeder, Theresia Maria Anna van der Lee, thuis bevallen is, dan is haar oudste zoon geboren in de Van Dijckstraat, een zijstraat van de Hoefkade.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0arvrXeDOhIhh5kgPJhIb7dTdd7Y_349b98tN-SpO3arJsNq9sBMhe_1qEMS3w_uWt7hXVDY_GY5BI20yxa3xV_YtRKOaljJWDdMY27UIkml1NwByViKEOAro8CddHDXBJ-7xWn9OihjP/s2048/van+Dijckstraat+247+contrast.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1513" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0arvrXeDOhIhh5kgPJhIb7dTdd7Y_349b98tN-SpO3arJsNq9sBMhe_1qEMS3w_uWt7hXVDY_GY5BI20yxa3xV_YtRKOaljJWDdMY27UIkml1NwByViKEOAro8CddHDXBJ-7xWn9OihjP/w295-h400/van+Dijckstraat+247+contrast.jpg" title="Van Dijckstraat 247, Den Haag" width="295" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Van Dijckstraat 247, Den Haag<br />Het geboortehuis is schuin boven de winkel</i><br /><div style="text-align: left;"><br /></div></td></tr></tbody></table>En als het niet zijn geboortehuis is, dan heeft Jan daar in ieder geval het eerste jaar van zijn leven doorgebracht. Kort daarna begon de in die tijd gebruikelijke verhuisdrift toe te slaan. In een periode van dertien jaar woonde het gezin van vader Arnoldus Petrus Paulus Princen op nog zes adressen in Den Haag, het laatst op de Soestdijkschekade 731. Vader was tijdelijk tekenonderwijzer, hij kreeg pas in 1929 zijn vaste aanstelling. Jan groeide op in een gezin van socialistische vrijdenkers met in totaal vier kinderen, Via de ouders van zijn moeder kreeg hij belangstelling voor het katholicisme.<div><br /></div><div>Wanneer je alle eerder genoemde kwalificaties langs gaat en je realiseert je dat Jan bij het uitbreken van de oorlog nog geen 15 jaar oud was, dan wordt duidelijk dat het een bijzonder ventje was. Na de oorlog, in 1946, moet hij in dienst en gaat hij uiteindelijk als gewetensbezwaarde onder dwang per schip naar Indië. Daar draait hij, wegens dienstweigering, de gevangenis in. Na zijn vrijlating ziet hij hoe de militairen met minachting met de lokale bevolking omgaan. In 1948 gaat hij met verlof naar Soekaboemi en deserteert. Daar wordt hij niet veel beter van want ook de Republikeinen zetten hem weer vast. Maar dat is van korte duur, hij wordt vrijgelaten en hij neemt dienst bij het Indonesische leger, de TNI oftewel Tentara Nasional Indonesia.</div><div><br /></div><div>De aanleiding voor dit blog is het gegeven dat de aanvraag van Jan Princen voor het Indonesisch staatsburgerschap bekend is geworden. Hij staat hieronder en daar weer onder een vrije vertaling van mijn hand die met behulp van een paar voorbeelden tot stand is gekomen.</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiUa6ZZ2iRoH5qAArkt-OvgL3hZeRbMyBEo3bpkl4p_PgKpG3NWgx5pfFAL7w_SU-WyY9G3uTd-MNycDdTyDRy2U6f_Dq7IEkbPrPfNr5qBwIxBAT3-IHOXwUopqKyH1E7TrDjCy59Q_aD/s2048/Johannes+Cornelis+Princen+uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1782" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiUa6ZZ2iRoH5qAArkt-OvgL3hZeRbMyBEo3bpkl4p_PgKpG3NWgx5pfFAL7w_SU-WyY9G3uTd-MNycDdTyDRy2U6f_Dq7IEkbPrPfNr5qBwIxBAT3-IHOXwUopqKyH1E7TrDjCy59Q_aD/w348-h400/Johannes+Cornelis+Princen+uitsnede.jpg" width="348" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Aanvraag Indonesische nationaliteit</i></td></tr></tbody></table><div style="text-align: left;">Vertaling:</div><div style="text-align: center;">Akte van Registratie</div><div style="text-align: center;">De ondergetekende, ik, J. Tamara, voorzitter van de staatsrechtbank in Sukabumi, verklaar:</div><div style="text-align: center;">dat op 5 APRIL 1950 verschijnt een man genaamd:</div><div style="text-align: center;">PRINCEN, Johannus Cornelis</div><div style="text-align: center;">Werkzaam als officier van het T.N.I., wonend in Gunung Parangstraat 18, Sukabumi Stad,</div><div style="text-align: center;">die mondeling voor mij heeft verklaard voor</div><div style="text-align: center;">DE NATIONALITEIT VAN INDONESIË TE OPTEREN</div><div style="text-align: center;">Hij die voor de Indonesische nationaliteit opteert, had op 27 december 1949 de Nederlandse nationaliteit en is geboren op 21 november 1925 (te 's Gravenhage).</div><div style="text-align: center;">Op 27 december 1949 woonde hij in Sukabumi Stad, ongehuwd.</div><div style="text-align: center;">De vader van betrokkene heette PRINCEN, Arnoldus Peter Paulus, geboren te Oss Noord Brabant (Nederland) op 29 juni 1903.</div><div style="text-align: center;">De moeder van betrokkene heette Therese Ana Maria PRINCEN-VAN DER LEE geboren te Lithoyen (Nederland) op 11 november 1909.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: right;">Opgesteld in Sukabumi, op datum</div><div style="text-align: right;">5 april 1950 </div><div style="text-align: right;">Voorzitter van de staatsrechtbank in Sukabumi,</div><div style="text-align: right;"><span style="text-align: center;">(J. Tamara) </span></div><div style="text-align: left;">Handtekening van de persoon <span style="text-align: center;">die de verklaring heeft afgelegd:</span></div><div style="text-align: left;"> (J.C. Princen)</div><div style="text-align: center;">-------------------------------------------------------------------------------</div><div><div style="text-align: left;">In de vertaling komt het woord 'opteren' (memilah) voor. In de loop van de 50-er jaren veranderde de stemming in Indonesië t.o.v. alles wat als Nederlands beschouwd werd. Daardoor kregen mensen die, net als Princen, het Nederlanderschap hadden verruild voor het Indonesisch staatsburgerschap, spijt van die beslissing. Uiteindelijk stond de Nederlandse regering de terugkeer van deze mensen toe en gaf ze hun Nederlandse paspoort terug. Die mensen stonden bekend als 'spijtoptanten'.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Ook na het verkrijgen van de Indonesische nationaliteit, leidt hij bepaald geen onopgemerkt bestaan. Hij wordt commandant in het leger en bekeert zich tot de islam. Ook als parlementslid houdt hij zijn mond niet en hij wordt door het Soekarno-regime een paar keer gearresteerd en gevangen gezet. Hij wordt voorzitter van het Indonesisch mensenrechten comité en raakt bevriend met de Timorese vrijheidstrijder en latere president Gusmão. Ook bood hij vrijheid-strijders onderdak bij hem thuis en getuigde hij voor een mensenrechtencomité van de VN in Geneve. Allemaal activiteiten waarmee hij zich bij de Indonesische machthebbers niet populair maakte, zijn Indonesische paspoort werd hem zelfs afgenomen. Pogingen om een visum voor Nederland te krijgen mislukten maar in 1994 liet minister van Buitenlandse Zaken Hans van Mierlo hem om humanitaire redenen wel toe. Dit zeer tot ontstemming van de vereniging van Oud-Indiëgangers. Maar een strafklacht tegen Princen werd door het OM terzijde geschoven.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS75-f2QYd0aI72dfgSnudC9hdTTiTlnTSkmmQlWO0e5LBfuz4NXNRaStL3PeJGIOlvzyjHIF58FJBK1dq2ubfB_pk-BkloXdRKEE-lwlafnlMfrI-wax7ZKmh-Ad_QL4qmnmxS0qPQVIz/s1156/Ned.+Dagblad+10-8-1993.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1156" data-original-width="416" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS75-f2QYd0aI72dfgSnudC9hdTTiTlnTSkmmQlWO0e5LBfuz4NXNRaStL3PeJGIOlvzyjHIF58FJBK1dq2ubfB_pk-BkloXdRKEE-lwlafnlMfrI-wax7ZKmh-Ad_QL4qmnmxS0qPQVIz/w230-h640/Ned.+Dagblad+10-8-1993.jpg" width="230" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Nederlands Dagblad<br />10 aug 1993</i></td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: left;">Rond deze tijd treedt er toch een kentering op in het Nederlandse denken over Poncke Princen. In het Limburgs Dagblad verschijnt een commentaar dat er niet om liegt.</div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwILAfzM1ZEAORz6kUXOIyv0_lqDUROVfYQBvMwrru8WHFMzL946QKMbuhVZDEias9nayITZBoyxobg9FEg80seb3GAJ2mC01orXYTwfLwLTl5vGo5M1x5R6ZFluh0pCqlxTp91MJGSVHz/s905/Limburgs+Dagblad+11-8-1993+uitsnede.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="905" data-original-width="584" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwILAfzM1ZEAORz6kUXOIyv0_lqDUROVfYQBvMwrru8WHFMzL946QKMbuhVZDEias9nayITZBoyxobg9FEg80seb3GAJ2mC01orXYTwfLwLTl5vGo5M1x5R6ZFluh0pCqlxTp91MJGSVHz/w413-h640/Limburgs+Dagblad+11-8-1993+uitsnede.jpg" width="413" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Limburgs Dagblad 11 aug 1993</i></td></tr></tbody></table><br />Begin 21e eeuw gaat zijn gezondheid achteruit en in februari 2002 komt hij in Jakarta te overlijden, het eind van een turbulent en omstreden leven.</div><div>Toch denk ik dat de geschiedenis positief over Princen zal oordelen ondanks het feit dat hij niet wars was van het nemen van "drastische" en misschien wel eigengereide beslissingen. Maar zijn principes is hij altijd trouw gebleven. Poncke is begraven op de begraafplaats in Pondok Kelapa in Oost-Jakarta. </div><div><span style="color: #202122;"><br /></span></div><div><span style="color: #202122;">Ik heb al een paar keer de naam 'Poncke' laten vallen. Die bijnaam heeft Princen verdiend toen hij tijdens de oorlog in Utrecht door de Duitsers gevangen werd gehouden. Jan was liefhebber van de streekroman 'Pastoor Poncke' van Jan Eekhout en hij citeerde tegenover zijn medegevangenen regelmatig uit dat boek. En zo kreeg hij zijn bijnaam. De allitererende combinatie met zijn achternaam zal er wel aan bijgedragen hebben.</span></div><div><span style="color: #202122;"><br /></span></div><div><span style="color: #202122;">Credits</span></div><div><span style="color: #202122;">Foto geboortehuis: C</span><span style="color: #202122;">ollectie Haags Gemeentearchief, </span><span style="color: #202122;">fotograaf onbekend, idnr. 5.23527.</span></div><div><span style="color: #202122;">Akte van Registratie via '<a href="https://www.uitdeoudekoektrommel.com/onder-de-aandacht/onder-de-aandacht-nationaliteitsbewijzen-nederlands-indie/" target="_blank">Uit de oude koektrommel</a>'.</span></div><div><span style="color: #202122;">Krantenknipsels via <a href="https://www.delpher.nl/nl/kranten" target="_blank">Delpher</a>.</span></div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5452585 4.672735424.235024663821157 -30.4835146 80.855492336178855 39.8289854tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-45271317265074117082021-02-08T15:25:00.005+01:002021-12-19T00:04:07.569+01:00Challenge to complete your ancestral profiles<p>On January 22 last, Yvette Hoitink, a professional Dutch genealogist, published a method for genealogists to judge the quality of their research. By putting it this way, it sounds a bit heavy but it is a tool that easily provides insight into the level of quantitative and qualitative data one dug up. </p><p>To measure your own achievements, she defined seven levels of research data one can collect. These levels literally vary between 'I know nothing' (sorry Manual) and 'I know it all'. They are:</p><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b><span style="color: red;">Level </span>0</b>: Unidentified ancestor; the ancestor is completely unknown.</span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b><span style="color: #ff00fe;">Level </span>1</b>: Only the name is known; names may have been referred to in other documents (e.g. of their children). But there are no BMD's (birth, marriage, death documents) available.</span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b><span style="color: #e06666;">Level </span>2</b>: Vital statistics; BMD's are available if they survived that is.</span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b><span style="color: #38761d;">Level </span>3</b>: Occupation, residence, children, spouses; this includes multiple marriages if any.</span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Level 4: Property ownership, military service, religion, criminal activity; biographical details.</span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b><span style="color: #93c47d;">Level </span>5</b>: Genealogical proof standard; there is no doubt about their existence, extensive research has been done in every available source, there are no unresolved issues.</span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><b><span style="color: #fcff01;">Level </span>6</b>: Biography; this or family stories are available.</span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span></div><div><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Having defined these seven levels, I'm sure your eye is drawn to the color scheme below. So let me try to explain what it stands for. Before I go into detail, it is good to know that the original scheme as designed by Yvette, differs 90 degrees from this one. In your mind, you should turn it counterclockwise to see how she meant it to be. The reason for showing it the way I did is simple. The layout of this blog does not permit the scheme to be shown horizontally and still be legible. So I gave it a 90-degree twist. The other thing you should know is that this collection of colors constitutes a pedigree chart, also known as <i>ahnentafel</i>. That means that generation 1 is you; generation 2 represents your parents; generation 3 their parents, etc. And the higher the figure printed in the color bar, the more data you apparently have.</span></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqpL7lOso1ZawlQs1e7YIjZEQcEKjRhNCbRZw5nordaWs40rxhtOwL3j4X_dHGsz1K2fi1LTHfyCAVXYcdKpzh3bYC_TnA6tkAzfin3UQqHsgzmmtBHcq9jvkFqcnpeqCI-BTNWfhGP764/s1305/hoitink.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1305" data-original-width="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqpL7lOso1ZawlQs1e7YIjZEQcEKjRhNCbRZw5nordaWs40rxhtOwL3j4X_dHGsz1K2fi1LTHfyCAVXYcdKpzh3bYC_TnA6tkAzfin3UQqHsgzmmtBHcq9jvkFqcnpeqCI-BTNWfhGP764/s16000/hoitink.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><span style="font-family: inherit;">By now you will have gathered that the above color scheme is </span><u style="font-family: inherit;">my</u><span style="font-family: inherit;"> color scheme. Your scheme will look different, guaranteed!</span></div><div><span style="font-family: inherit;">There is another difference between the original and mine and that is the color scheme. Yvette's design in my view is a bit somber, it reminded me of Van Gogh's Potato Eaters. My colors are more like Picasso's Cubism Women Spanish. But that is a minor detail. The more important message of my chart is that there is work to be done. The first task is to try and change the many 1's and 2's into 3's. The 0's constitute a real problem. In my case, there is a woman with no known forebears. Also, I have this unknown man who fathered an illegitimate child. Apparently, the man left as his child carries the name of the mother.</span></div><div><span style="font-family: inherit;">However, I agree with Yvette when she says that new information is added all the time. So, if you were unable to find a certain person say 5 years ago, you stand a good chance that more information about that person is available today.<br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></div><span style="font-family: inherit;">I find Yvette's spreadsheet a very useful tool to convince myself to review and update my files. If you feel that in your case hardly any data are missing, do the Hoitink test and surprise yourself! You can download the spreadsheet at<span style="font-family: inherit;"> <span style="background-color: white; color: #303030;"><a href="https://dutchgenealogy.nl/levelup" target="_blank">https://dutchgenealogy.nl/levelup</a>. Also, Yvette's evaluation of her own spreadsheet is there. There you can read how a pro looks at her own achievements.</span></span></span></div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5452585 4.672735424.235024663821157 -30.4835146 80.855492336178855 39.8289854tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-49887772239973127612020-10-11T15:01:00.004+02:002020-10-11T22:43:30.954+02:00VOC-grafstenen/tombstones in Malacca<div><i>For a summary in English, please scroll down.</i></div><div><br /></div>Bij het horen van de naam VOC, de Verenigde Oostindische Compagnie, denken veel mensen toch aan voormalig Nederlands Indië, het huidige Indonesië. Maar de VOC is ook buiten dat gebied aktief geweest, o.a. in Ceylon. Een wat minder bekende handelspost lag tegen Nederlands Indië aan: Malakka in het huidige Maleisië. De VOC had die post in bezit van 1641 tot 1795 toen het gebied door de Engelsen veroverd werd. Het is dus niet vreemd dat Malakka ook een begraafplaats (in St. Paul's Church) had waar Hollanders werden begraven. Ook Portugezen, die Malakka al in 1511 kolonialiseerden, vonden daar hun laatste rustplaats. <div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXY1_aAT85WiAsiJ0hhHHZwqeZ6LuIz74z8FnkcyoAHqEv_r0ntR4a7teU5faXtwflLLi1Pgo-iSckzMHQV0EDM7lw4DZPx3EzQMaWGSq0tUOEKjDYEXTZArSxQQEf5UHOyN2jc0fS53IO/s783/Kaart.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="783" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXY1_aAT85WiAsiJ0hhHHZwqeZ6LuIz74z8FnkcyoAHqEv_r0ntR4a7teU5faXtwflLLi1Pgo-iSckzMHQV0EDM7lw4DZPx3EzQMaWGSq0tUOEKjDYEXTZArSxQQEf5UHOyN2jc0fS53IO/w640-h436/Kaart.jpg" title="St. Paul's Church (Malacca), Perak (NW Malaysia), Ligor (Thailand) ex Google" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>St. Paul's Church (Malakka), Perak (NW Maleisië), Ligor (Thailand)</i></div><div><br />De gerestaureerde grafstenen zijn nog steeds in de (overblijfselen van de) kerk te bezichtigen. Al in 1904 zijn alle graven, ook die van 26 Hollanders, gedocu-menteerd en gefotografeerd door Robert Norman Bland (1859-1948). De teksten achter de namen zijn ook van zijn hand. In alfabetische volgorde noemt hij:</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: red;"><b>B</b></span>aslij, Nicolaas: † 9-4-1678, vrijborger</div><div>Bort, Maria: * Amsterdam 5-8-1639,<span style="font-size: 12pt;"> </span>† 25-8-1661, vrouw van Nicolaes Müller, </div><div> waarschijnlijk dochter van Balthasar Bort </div><div><br /></div><div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbGnX8DIb6hUVK25m6IMlNxyFdpsRwHLJZIsxuF6UllVGKTRi-Jbmjhom0nOe6mBUrM60VfTkwDLzjligjZjIkAHMwSw-FbRbNQggjbH152QIzu9V2XWV9y2cZtzLE279Rfpaz5JxL4B3F/s486/Balthasar+Bort+ex+Rijksmuseum.jpg" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="486" data-original-width="417" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbGnX8DIb6hUVK25m6IMlNxyFdpsRwHLJZIsxuF6UllVGKTRi-Jbmjhom0nOe6mBUrM60VfTkwDLzjligjZjIkAHMwSw-FbRbNQggjbH152QIzu9V2XWV9y2cZtzLE279Rfpaz5JxL4B3F/w172-h200/Balthasar+Bort+ex+Rijksmuseum.jpg" title="Balthasar Bort" width="172" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Balthasar Bort deel van<br />anoniem portret eigen-<br />dom van Rijksmuseum</i></td></tr></tbody></table>NB Deze Maria Bort is inderdaad in Amsterdam gedoopt maar 5 jaar eerder dan op haar steen staat: 15-8-1634. Zij is echter niet de dochter van Balthasar Bort maar zijn jongere zus. Balthasar is ook in Amsterdam gedoopt op 18-12-1625 (in <a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Balthasar_Bort" target="_blank">Wiki-pedia</a> staat nu nog 14-12-1626 maar dat kan niet juist zijn tenzij genoemde Balthasar kort na 18-12-1625 is overleden. En dat overlijden heb ik niet gevonden.). Beiden zijn kinderen van Thomas Birdt en Anna van Ra(e)ij, zie onderstaande doop-inschrijvingen. Bij het tweede huwelijk (ondertrouw op 15-12-1660) van Thomas wordt verwezen naar zijn eerdere huwelijk met Anna en heet en tekent hij: Bort (zie de ondertrouwinschrijving hierna). Thomas Birdt en Thomas Bort zijn dus één en dezelfde persoon.</div><div>Overigens was Balthasar een grote jongen in de VOC. Hij was niet alleen goeverneur van Malakka maar ook nog admiraal van de Noortse vloot (een expeditie naar China) en nog wat functies van dat kaliber waaronder opperhoofd van Ligor in Thailand.</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSGEI3oPTZHSLbD_WuGYUgVDlm44qzR9wxHYeyGQ4OMk1YDMlCJ64N8NCpLB2gSdSC24Ecx-5i6t1qO8V6UhuKyXkSK4WDICh1kx_AAggKSr9qZM0TbWgxS73i6WJoLxhvzZ1T2_hL6lRu/s1890/Baltasar+Bort+doop+AMS+18-12-1625+Oude+Kerk+%255Buitsnede%255D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="844" data-original-width="1890" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSGEI3oPTZHSLbD_WuGYUgVDlm44qzR9wxHYeyGQ4OMk1YDMlCJ64N8NCpLB2gSdSC24Ecx-5i6t1qO8V6UhuKyXkSK4WDICh1kx_AAggKSr9qZM0TbWgxS73i6WJoLxhvzZ1T2_hL6lRu/w640-h286/Baltasar+Bort+doop+AMS+18-12-1625+Oude+Kerk+%255Buitsnede%255D.jpg" title="Baltasar zv Birdt x van Raeij" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Doop van Baltasar, zoon van Thomas Birdt en Anna van Reaij te Amsterdam op<br />18-12-1625 in de Oude Kerk (onderste 2 regels)</i></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcYFXXjdMiGDP4pCM0lhzWT68OFXnplZW3ht7LiES7Kr17fwMvamc-YlBI4cxz_q5asfj_GN1I2bEeG25X5TMIKZU1jQcHlq-DQ24J4SVZNw5mCx-V3nCiy9ia08KZ5l2vo5a1OzDSYagI/s1516/Maria+Bort+doop+AMS+15-8-1634+%255Buitsnede%255D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1516" data-original-width="1066" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcYFXXjdMiGDP4pCM0lhzWT68OFXnplZW3ht7LiES7Kr17fwMvamc-YlBI4cxz_q5asfj_GN1I2bEeG25X5TMIKZU1jQcHlq-DQ24J4SVZNw5mCx-V3nCiy9ia08KZ5l2vo5a1OzDSYagI/w450-h640/Maria+Bort+doop+AMS+15-8-1634+%255Buitsnede%255D.jpg" title="Maria dv Birdt x van Reaij" width="450" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Doop van Maria dochter van Tomas Birdt en Anna van Reaij<br />te Amsterdam op 15-8-1634 in de Nieuwe Kerk (onderste inschrijving)</i></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9X7zFXw5ASJ4CGveKecsG8AZ9Ur_QcDogeWNbm3Y2WhzfxLe2IUGsvVw1Qts1YICBq6aoUmtJWi5Z6CySSb0IZUAXORlEmWanWrKC2g9RKfRIEJHYSvO78E1yij57PJkMD8lH77hp1SeV/s2457/2e+otr+Thomas+Bort+wednr+van+Anna+van+Raije+met+Aefje+Cornelis+GA+AMS+15-12-1660+%255Buitsnede%255D.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1213" data-original-width="2457" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9X7zFXw5ASJ4CGveKecsG8AZ9Ur_QcDogeWNbm3Y2WhzfxLe2IUGsvVw1Qts1YICBq6aoUmtJWi5Z6CySSb0IZUAXORlEmWanWrKC2g9RKfRIEJHYSvO78E1yij57PJkMD8lH77hp1SeV/w640-h317/2e+otr+Thomas+Bort+wednr+van+Anna+van+Raije+met+Aefje+Cornelis+GA+AMS+15-12-1660+%255Buitsnede%255D.jpg" title="Bort x Cornelis" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>2e otr. van Thomas Bort, weduwnaar van Anna van Raije, met Aefje Cornelis<br />te Amsterdam op 15-12-1660</i></td></tr></tbody></table><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD04ycoyBetYkJDczw9QNMiWSkyw6Gq6ebV1JNaipNCAs6ZGaXNOHaPBckRWGfKP1FBUOZea1G_yzdP6VIFceRzwTk4E-5KAMgAeLt6XK48Lg2V354e7fuw_RFpgAo2MdL87rrmRbkz2xf/s639/Reynier+d%2527+Dieu.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="639" data-original-width="430" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD04ycoyBetYkJDczw9QNMiWSkyw6Gq6ebV1JNaipNCAs6ZGaXNOHaPBckRWGfKP1FBUOZea1G_yzdP6VIFceRzwTk4E-5KAMgAeLt6XK48Lg2V354e7fuw_RFpgAo2MdL87rrmRbkz2xf/w269-h400/Reynier+d%2527+Dieu.jpg" title="Reynier d'Dieu" width="269" /></a></div><div style="text-align: center;">d' <b><span style="color: red;">D</span></b>ieu, Reynier: † 7-7-1655</div><div style="text-align: center;">opperkoopman</div><div><br /></div><div>van <b><span style="color: red;">E</span></b>eckel, Hendrick: * Amsterdam 20-3-1619, † 7-7-1650, opperkoopman en</div><div> hoofd van de vestiging te Ligor</div><div>Evertsen, Hendrick: * ca 1646, † 22-1-1698, burger, kapitein en koopman</div><div><b><span style="color: red;">H</span></b>erbers, Theodorus: * ca 1650, † 18-4-1659</div><div><b><span style="color: red;">J</span></b>ansen, Matthijs: * Thonderen, † 5-2-1673, vrijborger</div><div>van de <span style="color: red;"><b>K</b></span>erckhoven, Theodorus: * 5-11-1660, † 8-11-1661, onderagent in Malacca</div><div><span style="color: red;"><b>M</b></span>assis, Daniël: * 21-6-1658, † 19-2-1660, ws zoon van John Massis, winkelier,</div><div> later commandant in Perak en Ligor</div><div>Massis, Sophia: * 21-6-1664, † 11-11-1665</div><div>du Moulin, Johanna: * 19-5-1653, † 17-3-1676, vrouw van Balthasar Bort,</div><div> Emanuel du Moulin was havenmeester 1656-1660</div><div><span style="color: red;"><b>N</b></span>oelmans, Maria: † 14-3-1660, vrouw van Theodorius Zas, dominee in Malacca</div><div><b><span style="color: red;">O</span></b>dame, Anna: * 's-Gravenhage, † 6-7-1669, vrouw van Gillis Syben</div><div><b><span style="color: red;">P</span></b>ietersen, Pieter: * Enchuijsen, † 27-5-1644, ziekenbezoeker en deken van de</div><div> kerk</div><div><b><span style="color: red;">Q</span></b>uefelverius, Maria: * Rotterdam 20-10-1629, † 2-11-1664, vrouw van Johannes</div><div> Riebeck<span style="vertical-align: super;"><span style="font-size: xx-small;">@</span></span></div><div><b><span style="color: red;">R</span></b>ijcke, Johanna: * 2-2-1656, † 25-1-1673, vrouw van Mathaeus Sonmans, enige</div><div> dochter van Isaack Rijcke en Maria Bort</div><div>Robberts, Anganeta: † 6-2-1652, vereerde vrouw van koopman David Verdonck</div><div>Rooselaar, Constantijn Johannes: * 13-7-1703, † 18-1-1707, zoon van Pieter Rooselaar, goeverneur van Malacca 1707-1709</div><div><br /></div><div><span><div class="separator" style="clear: both; color: red; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheY7Y2iBjmnfOs6w07lvgvyIuP6r5KvF62wJN1Wa6hY0D3Wh6K7I6ZZYWgvUFAX3NWgAPzSNTsnYDPhJG4TxNhooAUMlI21AIIsZ8R1Wgb4Hy_iOm-OcvT_zU_Ys5fgq6rqKPLvsYIk8TR/s636/Schenkenberg.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="636" data-original-width="441" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheY7Y2iBjmnfOs6w07lvgvyIuP6r5KvF62wJN1Wa6hY0D3Wh6K7I6ZZYWgvUFAX3NWgAPzSNTsnYDPhJG4TxNhooAUMlI21AIIsZ8R1Wgb4Hy_iOm-OcvT_zU_Ys5fgq6rqKPLvsYIk8TR/w278-h400/Schenkenberg.jpg" title="Hendrik Schenkenberg" width="278" /></a></div><span><div style="text-align: center;"><span style="color: red;"><b>S</b></span>chenkenberg, Hendrik: † 29-6-1671</div><div style="text-align: center;">opperkoopman en "tweede personage"</div><div style="text-align: center;">van stad en fort Malacca 1668-1670</div></span></span></div><div><br /></div><div>van Schoonhoven, Anna Reijnierse: * 24-8-1643, † 28-11-1670, vrouw van Jan</div><div> Beeck, vrije koopman</div><div>Sonmans, Balthasar: * 30-7-1667, † 3-8-1667, zoon van Mathaeus Sonmans en</div><div> Johanna Rijcke</div><div>Syben, Gillis: * Haarlem, † 27-8-1663. opperkoopman en "tweede personage"</div><div><b><span style="color: red;">T</span></b>rip, Agneta: † 14-2-1697, vrouw van Arnold van Alsem, advocaat-fiscaal 1695-</div><div> 1703</div><div><b><span style="color: red;">W</span></b>alravens, Davidt: * 18-9-1623, † 28-5-1645</div><div>Wilhelmsz, Johan: † 26-11-1655. kapitein van het garnizoen</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRLBu-O6UcetDDZpY-gXYu7CF8GZDE9-s2SpcrCq5qSWwKd5Zdzr2wk4x-UQ56MErrFf9TFpNzFSTPnAVVOs7LhvlzOG9TTvxRp1CaUF8p9GA_XsID61ZTVsO00EthNLMsXqGzSB0KL5fu/s655/Johan+van+Zijl.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="655" data-original-width="440" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRLBu-O6UcetDDZpY-gXYu7CF8GZDE9-s2SpcrCq5qSWwKd5Zdzr2wk4x-UQ56MErrFf9TFpNzFSTPnAVVOs7LhvlzOG9TTvxRp1CaUF8p9GA_XsID61ZTVsO00EthNLMsXqGzSB0KL5fu/w269-h400/Johan+van+Zijl.jpg" title="Johan van Zijl" width="269" /></a></div><div style="text-align: center;">van <span style="color: red;"><b>Z</b></span>ijl, Johan: * Vianen, † 3-1-1656</div><div style="text-align: center;">opperkoopman en fiscaal</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Deze steen van Johan van Zijl, nu 364 jaar oud, is nog steeds in zeer goede staat, zie hieronder.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwuOUofElrZG1d0a_ds-QqEHldgobtm32LOyvouVXL-ecjJbq0mxlhwnuKv2NCB0kVmRx4j8uYKYddVELLFlkWMumHQx0gBnCRNrLu6_QTg_oZLCzQA3_8G-cN9DL5YBjrJfjNnz97mD2r/s1139/Foto+ex+Google+by+St.+Paul%2527s+Church+Malacca+Kana+Hide+juni+2018.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="753" data-original-width="1139" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwuOUofElrZG1d0a_ds-QqEHldgobtm32LOyvouVXL-ecjJbq0mxlhwnuKv2NCB0kVmRx4j8uYKYddVELLFlkWMumHQx0gBnCRNrLu6_QTg_oZLCzQA3_8G-cN9DL5YBjrJfjNnz97mD2r/w640-h424/Foto+ex+Google+by+St.+Paul%2527s+Church+Malacca+Kana+Hide+juni+2018.jpg" title="Johan van Zijl" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>Picture copied from Google; it is made by Kana Hide in St. Paul's Church.</i></div><div style="text-align: center;"><i>The tombstone is of the same person as the stone pictured right above this one: Johan van Zijl</i></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Naast Malakka had de VOC ook nog kleinere nederzettingen in Perak (Maleisië) en Ligor (Thailand) (zie de kaart).</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">@</span> Johannes Riebeck kennen wij beter als Jan van Riebeeck, de man die in 1652 de eerste VOC-handelspost in de latere Kaapkolonie stichtte. Hij trouwt te Schiedam op 28-3-1649 met Maria de la Quellerie daarna verlatijnst tot Quefelverius.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtmgg9uaQkIlrvp0_LKn53v64CLGvNLKcMhwnOU1mXMD_mZoG-3tMxOLqIJfc2iibwKPdiweRJVpYDGIkTkq_S8URw6LyofsQI6X4b9mD71qXYLkgvx2a8kyPRl2_jkpfEc-thdBptUvNr/s659/Uitsnede+trouwboek+Schiedam.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="659" data-original-width="654" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtmgg9uaQkIlrvp0_LKn53v64CLGvNLKcMhwnOU1mXMD_mZoG-3tMxOLqIJfc2iibwKPdiweRJVpYDGIkTkq_S8URw6LyofsQI6X4b9mD71qXYLkgvx2a8kyPRl2_jkpfEc-thdBptUvNr/w398-h400/Uitsnede+trouwboek+Schiedam.jpg" title="Jo(hanne)s van Riebeeck x Maria de la Quellerie" width="398" /></a></div><div style="text-align: center;"><i><span>Schiedam, 28-3-1649 huwelijksinschrijving</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span>Nederduitsche Gereformeerde Gemeente</span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-family: Georgia, serif; line-height: 107%;"><span><span style="text-align: left;">Jo</span><sup style="text-align: left;">s</sup> v Riebeeck x Maria de la Quellerie</span></span><span style="font-family: Georgia, serif; line-height: 107%;"> <span> </span></span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span>Gemeentearchief Schiedam</span></i></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: left;">Photo credit: alle zwart/wit-foto's van grafstenen zijn afkomstig uit 'Historical tombstones of Malacca' door Robert Norman Bland.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><u>Brief summary in English</u></div><div style="text-align: left;">The Dutch East India Company (in Dutch: <i>Vereenigde Oostindische Compagnie</i> commonly abbreviated as VOC) was possibly one of the first multinationals in the world. It operated under the umbrella of the local governments of Dutch provinces Holland and Zeeland, both part of the Dutch Republic. The VOC existed for almost two centuries between 1602 and 1800 and operated in Africa and Asia. It had many local establishments there such as the one in this post, Malacca. At one time the Company employed some 28,000 people among which many soldiers, and numerous ships. Most ships were used for trading but also to sail into unknown territory and establish colonies there, often against the will of the local population. In retrospect, the VOC was not known for its subtle diplomacy but at the time that was the standard operating procedure.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">With so many employees in the local establishments, who stayed there for considerable periods of time, it is to be expected that people die there as well. So in many places cemeteries were set up as was the case in Malacca. The one in Malacca is special in as much that several tombstones have been preserved. In 1905 one Robert Norman Bland, an English career civil servant in the Colonial Administration of the Straights Settlements (established in 1826 by the British East India Company), made an inventory of the remaining Portuguese and Dutch tombstones. Most of the Dutch gravestones, which according to Bland had been made of material imported from Holland, survived. Those he had photographed while he copied and translated the text of all in all 26 memorials. </div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">In case you are interested in the names, you'll find them in the Dutch text together with birth and death dates if mentioned. Bland suggested several family relationships, not all correct. E.g. Bland mentions that Maria Bort probably is the daughter of Balthasar Bort, a VOC top official. But she appears to be his younger sister. Furthermore, I found that her birthdate is mentioned incorrect on the tombstone. In the process, I also noticed Balthasar's birthday is mentioned wrong (today, it may change overnight) in the Dutch version of Wikipedia. </div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">If you need assistance with the translation of the Dutch text above, please feel free to contact me at patmiebies at gmail dot com. </div><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com5Castricum, Netherlands52.5452585 4.67273547.8312091550291427 -65.6397646 90 74.9852354tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-60340842457158021852020-10-03T00:07:00.008+02:002022-01-05T09:16:52.970+01:00Orri en Orie, familie?<p><i>For a summary in English, please see below the Dutch text</i></p><p>Via een doorgaans betrouwbare bron kreeg ik de vraag of actrice Henny Orri misschien familie van mijn vrouw was. De familienaam van mijn vrouw is Orie, een naam die, zeker in het verleden, vele schrijfwijzen kent: Orij, Ory, Aury, Oeri, Oerij, Öri om er maar een paar te noemen. Dus als iemand zich afvraagt of ook Orri tot die groep behoort, dan is dat geen vreemde vraag. In het verleden heb ik het me ook wel eens afgevraagd, maar van beantwoording is het nooit gekomen. Tot nu!</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-809IbDr1UFtZzzHTlGH98hFVaQ0O_4VljiwVOjnsaoDmedwgQ8pHNMWzodgk0I7l3egp31FseO2fHlVSaxFYza79GiEzEIiYHb3uzPdEjjTWTi8ppcZeP24t_HjI_0HruE6W6u7sVKvP/s503/Henny_Orri.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="503" data-original-width="500" height="156" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-809IbDr1UFtZzzHTlGH98hFVaQ0O_4VljiwVOjnsaoDmedwgQ8pHNMWzodgk0I7l3egp31FseO2fHlVSaxFYza79GiEzEIiYHb3uzPdEjjTWTi8ppcZeP24t_HjI_0HruE6W6u7sVKvP/w155-h156/Henny_Orri.jpg" width="155" /></a></div>Ik realiseer me dat niet iedereen zal weten wie Henny Orri is, al was het alleen maar omdat zij inmiddels de 95 gepasseerd is. Ze is op 16 juni 1925 in Amsterdam geboren. Ze speelde bij de Toneelgroepen Centrum en Theater en won een Theo d'Or, een belangrijke onderscheiding in de theaterwereld. In 2015 krijgt ze de Blijvend Applaus Prijs. Een grande dame dus! En hoe leuk is het dan niet wanneer je zo iemand tot je familie mag rekenen. Altijd goed voor een verhaaltje tijdens een verjaardag.<p></p><p>Wanneer je dit soort familieverbanden wilt aantonen, dan moet je de (verre) voorouders van alle betrokkenen uitpluizen. Omdat ik de voorvaderen en -moederen van mijn vrouw wel ken, is het zaak die van Henny Orri ook op een rijtje te krijgen. Over mevr. Orri is wel het e.e.a. te vinden: waar ze geboren is (Amsterdam), wat haar doopnamen zijn (Henriëtte Josephine) en met wie ze getrouwd is/was (acteur Ton Lensink en regisseur Theo Kling). Maar omdat Henny minder dan 100 jaar geleden geboren is, is haar geboorteakte nog niet vrijgegeven door het Stadsarchief Amsterdam. Daar moeten we, i.v.m. de privacy-wetgeving, nog 5 jaar op wachten. En die akte heb je eigenlijk nodig om uit te vinden wie haar ouders zijn. Want heb je die namen, dan zijn hun voorouders, zeker tot begin 19e eeuw, betrekkelijk eenvoudig te vinden.</p><p>Maar goed, wat zijn de mogelijkheden als die geboorteakte er niet is? Dan kan je bij het CBG een persoonskaart aanvragen. Dat duurt even en het kost wat, maar dan weet je het uit betrouwbare bron. Of misschien vind je een genealogie van de familie ergens op internet met de gezochte informatie. Dat kan prima in orde zijn maar zeker weten, dat doe je niet. Altijd checken dus! Gelukkig is er nog zoiets als Delpher waar je in oude kranten kunt zoeken naar familieadvertenties. En als dat niets oplevert, in vroeger dagen publiceerden de meeste kranten de zogenoemde berichten van de Burgerlijke Stand. En daar was het bingo. Maar zelfs dat moet je goed controleren want ik heb daar al vaak tikfouten in aangetroffen. Afijn, genoeg mogelijkheden om die privacywet te omzeilen.</p><p>Hieronder het resultaat van mijn zoektocht in de vorm van een stamreeks. Die reeks bestaat uit de voorouders van Henny Orri, in dit geval door het zo ver mogelijk terugvolgen van de familienaam. </p><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: times;">Generatie VII<br /></span></span><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;">Henriëtte Josephine
(Henny)</span><span style="font-size: 12pt;">
<span style="color: red;">Orri</span>, geb. te Amsterdam
op 16 jun 1925, actrice, tr. (1) met Antonius
Lodewijk <span style="color: red;">Lensink</span>, geb. te Batavia op 22 okt 1922, acteur, ovl. te Amsterdam op 13 feb 1997, otr. (2) op 8 jun 1956 met
Theo J. <span style="color: red;">Kling</span>,
geb. op 23 dec 1930, regisseur, ovl. op 22 feb 2018.<br /></span></span><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;"><br /></span></span></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;">Generatie VI<br /></span></span><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;">Henri Joseph <span style="color: red;">Orri</span>, erkende
natuurlijke zoon van T.J.P. <span style="color: red;">Orri</span>, geb. te Amsterdam op 9 aug 1889, RK,
kantoorbediende, ovl. te </span><span style="font-size: 12pt;">Amsterdam</span><span style="font-size: 12pt;"> op 3 apr 1969,</span><span style="font-size: 12pt;"> tr. te </span><span style="font-size: 12pt;">Amsterdam</span><span style="font-size: 12pt;"> op 18 mrt 1915 met<br /></span></span><span style="font-family: times;"><span style="font-size: 12pt;">Neeltje</span><span style="font-size: 12pt;"> <span style="color: red;">Uijttenboogaard</span>, geb. te Amsterdam
op 2 jun 1893, N.H, costuumnaaister in een atelier, ovl. te Amsterdam op 8 mrt 1991.<br /><o:p></o:p></span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: times;">Henri woont o.m.
in de Albert Cuypstraat 242.<br /></span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: times;">In de oorlog, op
13 mrt 1943, wordt Henri om 21.40 uur opgepakt "terzake spertijd overtreding".
In 1944 gebeurt dat nog een keer.<br /></span></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3A7yaeUstl51hBhVlEemYOK5FDg_QwNoQ9u9_G18oZHBGZCVZMrDPhuMPLkzaJGMnMiP_J1Z7NTSLNcY9KqchtiZOVGlRhKo9jYw94mhlaarLK8mi-Dgl5T4yRcSBOXYqRcpN8z7pPyxQ/s1558/%255B10%255D+Henri+Joseph+Orri+opgepakt+13-3-1943.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="122" data-original-width="1558" height="45" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3A7yaeUstl51hBhVlEemYOK5FDg_QwNoQ9u9_G18oZHBGZCVZMrDPhuMPLkzaJGMnMiP_J1Z7NTSLNcY9KqchtiZOVGlRhKo9jYw94mhlaarLK8mi-Dgl5T4yRcSBOXYqRcpN8z7pPyxQ/w577-h45/%255B10%255D+Henri+Joseph+Orri+opgepakt+13-3-1943.jpg" width="577" /></a></div><br /><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Generatie V</span></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Thérèse Josephine
Petronella</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;">
<span style="color: red;">Orri</span>, geb. te Amsterdam
op 7 jun 1866, ovl. te Amsterdam circa 12 okt 1922.<br /><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;">Thérèse heeft o.m. gewoond in de Laurierstraat 84.<br /></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> <br /></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Generatie IV</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Johannes Petrus
Josephus</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;">
<span style="color: red;">Orri</span>, geb. te Amsterdam
op 18 jan 1829, RK, koopman in leder, ovl. te Amsterdam 13 jul 1893*, tr. te Amsterdam op 3 jul 1856
met<br /><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Rosalie Frederica
Constance</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;">
<span style="color: red;">Schiltz</span>, geb. te Amsterdam
op 3 jul 1837, ovl. 26 jan 1914*.<br /><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Johannes
woont o.m. in de Ferdinand Bolstraat 62</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;">.<br /><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> <br /></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Generatie III</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Charles</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> <span style="color: red;">Orri</span>, ged. te Amsterdam
op 19 nov 1795, kantoorbediende, ovl. te Amsterdam
op 12 jul 1872, tr. te Amsterdam op 16 nov 1825 (RK) met<br /><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Catharina Joanna</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> <span style="color: red;">de Bliek</span>, ged. te Amsterdam
op 12 feb 1794, ovl. na 19 jan 1860.<br /><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Zij wonen in 1860 o.m. op
de Egelantiersgracht 61</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;">.<br /><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> <br /></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Generatie II</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Carolo Francisco</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> (later ook Carel
Frantz) <span style="color: red;">Orri</span>, geb. te Amsterdam
op 20 apr 1748, ovl. te Amsterdam op 5 jul 1797,
otr. te Amsterdam op 2 mrt 1780 met<br /><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Elisabeth</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> <span style="color: red;">Clement</span>, geb. te Smirna (Turkije?, Roemenië?) circa 1752,
ovl. voor 16 nov 1825.<br /><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;">Bij hun otr. woont hij in de Spiegelstraat, zij op de Oudezijds Achterburgwal.<br /></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> <br /></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Generatie I</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"><br /></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Charlos</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> <span style="color: red;">Orri</span>, geb. te Barcelona
circa 1715, verm. begr. te Amsterdam op 27 dec
1766, otr. te Amsterdam op 23 apr 1745 met<br /><o:p></o:p></span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Anna Maria</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;"> <span style="color: red;">Palau</span>, dr. van Fransisco Palau en Geertruijda <span style="color: red;">Tapone</span>,
ged. te Amsterdam op 5 dec 1722, begr. te Amsterdam op 7 dec 1801.</span></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt;">Bij hun otr. woont hij in de Kerkstraat, zij op de Keijsersgragt.<br /></span><br /></div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;">Voordat ik aan deze zoektocht begon, had ik weinig idee dat er in het begin van de 18e eeuw een Spaanse kolonie in Amsterdam gevestigd was. Niet alleen Charlos Orri was uit Barcelona afkomstig, ook zijn schoonvader Francisco Palau kwam daar vandaan. Zij hadden samen een onderneming die zich (o.a.?) bezig hield met de import van kurk. Na het overlijden van Francisco neemt zijn vrouw, Geertruijda Tapone, de handelsactiviteiten over. Dit blijkt uit een notariële akte van 6 december 1749 waarin zij procuratie krijgt (zie hieronder). Het opvallende aan de akte is dat die deels is voorgedrukt in het Spaans! En dat heeft notaris Phaff vast niet voor deze ene gelegenheid gedaan. Dus dat duidt wel op meer Spaanse aktiviteit in Amsterdam. Overigens was Geertruijda dan wel in Amsterdam geboren maar ook haar familienaam duidt op Spaanse voorouders. De naam Orri komt in Catalonië nog wel voor.</div><div style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFvPPHadBWAomU6pFGMQOUV8nbrfQr1uVkeJQwtJiQwB67nhgk1F2E-xoA8ZC08JpGukZVD71v9VOVP9thMVXLX9ziUg6auTCsGcLXY24onB4rHuGK3VIdAV5Jjz_-RhzCdg8gWEhVbWbe/s2048/%255B13%255D+%255B1%255D+Procuratieakte+Tapone-Orri+p2a.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1645" height="495" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFvPPHadBWAomU6pFGMQOUV8nbrfQr1uVkeJQwtJiQwB67nhgk1F2E-xoA8ZC08JpGukZVD71v9VOVP9thMVXLX9ziUg6auTCsGcLXY24onB4rHuGK3VIdAV5Jjz_-RhzCdg8gWEhVbWbe/w398-h495/%255B13%255D+%255B1%255D+Procuratieakte+Tapone-Orri+p2a.jpg" width="398" /></a></div><p>Nu naar het antwoord op de vraag of de geslachten Orri en Orie aan elkaar verwant zijn. Het antwoord daarop kan kort zijn: nee. Althans, ik heb in Nederland geen gezamenlijke voorouders kunnen vinden. Misschien is dat in Spanje wel het geval omdat we niet weten waar de stamvader aller Ories, Nicolaas Orie, die in de eerste helft van de 18e eeuw met Margareta Luijben is getrouwd en later in Den Bosch is gaan wonen, geboren is.</p><p>In Leeuwarden staat wel een Nicolaas Orri genoemd maar hij is aantoonbaar een kleinzoon van de hiervoor genoemde Nicolaas Orie. En daarmee behoort in dit geval de naam Orri tot een van de vele schrijfwijzen van de naam Orie. </p><p>Tot slot nog iets over een mogelijke betekenis van de naam <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Orri" target="_blank">Orri</a>. In het Catalaans zou het de betekenis hebben van weide-achtige grond in de bergen waar de schapen grazen. In de oostelijke Pyreneën maar ook in de aangrenzende Ariège werd die term gebruikt.</p><p>Ik hoop de vraag van de vragensteller, die de aanleiding was voor dit blog, hiermee beantwoord te hebben.</p><p><b>Update: 5 januari 2022</b></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjMOgU19gC7LrO97l9a4FDEBXZppmen9c-dmiIoIUS43pGxelixE8AB32ZEYYX5VbpfmWFxVI_yzW89JOkj_Twh5SkSyrlFrRhiJP7LMjhwJD6pIBtLzgXdZnplmvUjxx53xlOXB01_ZOPb4xLxhKXkSyyjWRHh0EcWQiYxtJIpUiHr1u9P295E5yhWdA=s627" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="524" data-original-width="627" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjMOgU19gC7LrO97l9a4FDEBXZppmen9c-dmiIoIUS43pGxelixE8AB32ZEYYX5VbpfmWFxVI_yzW89JOkj_Twh5SkSyrlFrRhiJP7LMjhwJD6pIBtLzgXdZnplmvUjxx53xlOXB01_ZOPb4xLxhKXkSyyjWRHh0EcWQiYxtJIpUiHr1u9P295E5yhWdA=w400-h334" width="400" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Uit: Noordhollands Dagblad 5-1-2022</i></td></tr></tbody></table>Credit photo Henny Orri: Door VARA - FTA001013285 005 con.jpg Beeld en Geluidwiki - Henny Orri, CC BY-SA 3.0 nl, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=11796158</p><p>* Met dank aan Harry Bovenkerk.</p><p><u>Brief summary in English</u></p><p>Recently someone asked me whether a well-known Dutch actress was related to my wife's family. The last name of the actress is Orri, my wife's last name is Orie. In Dutch, the pronunciation of these two names is almost equal. Therefore, I started digging up the ancestors of actress Henny Orri. As was expected, privacy laws prevented me from quickly finding out who were her parents. But luckily we have <a href="https://www.delpher.nl/nl/kranten" target="_blank">Delpher</a>, the largest site in the Netherlands to delve through countless digitized Dutch newspapers. And as a Dutchman, I am happy to add it is free :-) There I found the names of her parents. Having those, it was almost a piece of cake to put together her pedigree. And much to my surprise, it ended up in Spain, in Barcelona! Henny's ancestor names are Charlos Orri and Anna Maria Palau. Charlos was born around 1715 and came to Amsterdam to marry Anna who was 7 years his junior. She was born in Amsterdam but through her father, I found out that also she has Spanish roots.</p><p>After having found some notarial deeds, it became clear to me that there was an active Spanish community in Amsterdam in the early 18th century. There were even preprinted notarial deeds in the Spanish language! I am certain notaries wouldn't do that to please a single client. So there must have been more demand for that kind of service. Charlos Orri and his father in law were part of that community. They were involved in the import of cork. And when Charlos died, his wife took over.</p><p>Apart from looking at all these trading activities, the purpose of setting up this line of ancestors was to find out whether somewhere in the Orri line there is a connection with the Orie family. To cut a long story short, the answer is negative. The Orri's came from Barcelona to Amsterdam and stayed there till the present day. The Orie's, as far as we know, started in the province of Brabant, in Den Bosch. From there they went to Leeuwarden in Friesland. In the late 19th century one of them indeed ended up in Amsterdam and had offspring there. But, to paraphrase Kipling, never the twain met.</p><div style="text-align: left;">Incorporated in the Dutch text is <br />- a photograph of actress Henny Orri, </div><div style="text-align: left;">- a brief police record of the arrest of Henri Joseph Orri, the reason being that he was out in the street during the curfew in 1943.</div><div style="text-align: left;">- a notarial deed in Spanish dated November 6, 1749, granting procuration to Geertruijda Tapone, the widow of Fransisco Palau.</div><div style="text-align: left;">- Seven generations Orri 1715-1925</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><b>Update: Jan. 5, 2022</b></div><div style="text-align: left;">Yesterday, January 4, 2022, Henny Orri passed away. She turned 96 years.</div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com1Castricum, Netherlands52.5452585 4.672735424.235024663821157 -30.4835146 80.855492336178855 39.8289854tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-69363029043807956052020-09-26T12:16:00.001+02:002020-09-26T12:22:41.772+02:00Dying under your own name<p><i>Voor het meer complete artikel in het Nederlands, svp <a href="https://patmcast.blogspot.com/2020/09/verkeersagent-een-gevaarlijk-beroep.html" target="_blank">hier klikken</a>.</i></p><p>The other day I read an article in the interesting <a href="https://historiek.net/dodelijke-gevechten-tijdens-prinsjesdag-1932/82907/" target="_blank"><i>Historiek</i></a> newsletter. Unless you read Dutch, don't bother to look it up. The newsletter is about a wide variety of historical subjects, both Dutch and from abroad. The article in question is about <i>Prinjesdag</i> 1932. <i>Prinsjesdag, </i>literally translated means 'the day of the little princes'. It is celebrated on the third Tuesday in September and marks the new parliamentary year. The event takes place in The Hague. In an address to the Parliament, the reigning monarch outlines the policy of the government for the year to come. </p><p>Before the Second World War, many social movements tried to promote their ideals by organizing demonstrations, whether or not approved by the authorities. The movements ranged from socialist and communist on the left to fascist on the right.</p><p>On that particular <i>Prinsjesdag</i>, on September 20, after the ending of a nearby communist rally, a group of people tried to enter the <i>Binnenhof </i>where the Queen was in the process of addressing the Members of Parliament. Obviously, many police officers tried to prevent this. As a consequence of this clash, whereby the officers used sabers and rubber bats, there was a lot of unrest in the streets around the <i>Binnenhof</i>. A little further away, on the <i>Heerengracht</i>, a traffic cop was trying to give direction to motorized traffic and many pedestrians, when suddenly he was stabbed in the breast. This event was the headline in the a.m. newsletter: "Deadly fights during Prinsjesdag 1932". </p><p>The thing that triggered me was the fact that the newsletter editor wasn't certain about the victim's last name. He thought it was Baars and added that some sources said it also could be Baas. Well, I thought, if in doubt, check it! There are plenty of sources for that period. Birth certificates, population registers, papers, to name a few. And indeed, the birth certificate, checked against other sources, reveals that the name of the police officer is Baas, Hendrik Baas to be precise. If you get stabbed on the job, I think the least journalists can do is get your name right. </p><p>Three days later Hendrik dies and his wife has the following 'obit' published.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij9R3BwJq66NPVHf-r2hTrGlwD0DFV4bHZHdd66Jxu9n2FJtTL_5OB7gE7weqPKkrIeWmVBJa8JJS2gqKlhNQRjqQ6_rpzXLnmNkO9QUqxFv5dgynQPcvXuQg1FJl2fQvLXZg7cXhiTrwB/s702/Overl.+adv.+Hendrik+Baas.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="702" data-original-width="398" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij9R3BwJq66NPVHf-r2hTrGlwD0DFV4bHZHdd66Jxu9n2FJtTL_5OB7gE7weqPKkrIeWmVBJa8JJS2gqKlhNQRjqQ6_rpzXLnmNkO9QUqxFv5dgynQPcvXuQg1FJl2fQvLXZg7cXhiTrwB/w226-h400/Overl.+adv.+Hendrik+Baas.jpg" width="226" /></a></div><div><br /></div>In the obit, his wife mentions when the funeral will take place. Most probably she is unaware of the spectacle this is going to be. Obviously, the authorities wanted to make a statement against all the protesters called rioters by the government and press alike.<div>Thousands of people witnessed the funeral procession on its way to the cemetery. Around 1,600 policemen from all over the country accompanied Hendrik Baas to his final resting place. Two music orchestras were part of the procession. A personal representative of the Queen offered his condolences to the widow and her 8-year-old son. Army and Navy deputations were present and the mayor of The Hague spoke at the grave.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOeNZskadirPwAYEh7BiqJCsolk99kEo0swQEZdejFYOYrqg1RpOgf7sIBtRjRk-ZHZ3j7DqWKIaIMLdp6FeilIkbVJSPYEpYw2q4ulryLOm-L4Uje9dpuJie6P0wVUcC498piNk5QAAcU/s1164/19320927+%255B5%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="903" data-original-width="1164" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOeNZskadirPwAYEh7BiqJCsolk99kEo0swQEZdejFYOYrqg1RpOgf7sIBtRjRk-ZHZ3j7DqWKIaIMLdp6FeilIkbVJSPYEpYw2q4ulryLOm-L4Uje9dpuJie6P0wVUcC498piNk5QAAcU/w423-h328/19320927+%255B5%255D.jpg" width="423" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>The funeral procession in The Hague on Sept. 27, 1932*</i></div><div><br /></div><div>In the months after the funeral, there was attention for the prosecution of the suspect. One J. van B. (42) was arrested shortly after the attack. His background was widely published in the press. Presumably, he was a communist although others denied this. The case was dealt with in court on Febr. 9, 1933. In total there were 17 witnesses pro and con. Apparently, the judge found little consistency in the statements of the witnesses. Even among the witnesses of the prosecution, there was disagreement. Despite a penalty requirement of 15 years in prison, the accused was dismissed from custody. The appeal before a higher court served a few months later but the result was the same, Van B. was acquitted by the judges and he was free to go.</div><div>It was remarkable that, a few months later, a claim to compensate Van B. for his time in prison, was rejected</div><div>The question remains who caused the death of policeman Hendrik Baas. I am unaware of any official investigation into the matter after Van B. was released. So this stabbing of a police officer remained unpunished. However, my motivation to write this post was to establish the correct name of this officer. And that mission was accomplished. His name is Baas, not Baars. So now Hendrik may disappear in the mists of history under his true name.</div><div><br /></div><div>For more illustrations, see this post in Dutch by <a href="https://patmcast.blogspot.com/2020/09/verkeersagent-een-gevaarlijk-beroep.html" target="_blank">clicking here</a>.</div><div><br /></div><div>*Picture copied from the <i>Haagsche Courant</i> dated Sept. 27, 1932</div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5452585 4.672735424.235024663821157 -30.4835146 80.855492336178855 39.8289854tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-2492665991121448042020-09-23T00:01:00.002+02:002020-09-23T00:07:19.455+02:00Verkeersagent, een gevaarlijk beroep<p>Vandaag 88 jaar geleden stierf een Haagse verkeersagent als gevolg van relletjes op Prinsjesdag 1932. Dat is nou niet een gebeurtenis die de geschiedenisboeken heeft gehaald maar wel de website van <a href="https://historiek.net/dodelijke-gevechten-tijdens-prinsjesdag-1932/82907/" target="_blank">Historiek</a>. Daar wordt o.a. gememoreerd dat demonstrerende communisten slaags raakten met de politie waarbij verkeersagent H. Baars om het leven kwam. Bij Historiek was er nog wat onduidelijkheid over zijn naam. Het kon ook nog Baas zijn, daarover waren de bronnen het niet eens. Maar los daarvan, de suggestie in de intro is duidelijk, de demonstraties hebben iets met de dood van Baars te maken. Maar dat ligt iets genuanceerder.</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">In 1911 gaf de gemeente Den Haag, kennelijk voor de eerste keer op Prinsjesdag, toestemming om voor het algemeen kiesrecht te demonstreren. Sinds die tijd staat deze dag bekend als "Roode Dinsdag". Ook op 20 september 1932 was er volop politieke strijd. Honderden communisten hadden in het gebouw van Kunsten & Wetenschappen vergaderd en wilden vervolgens oprukken naar het Binnenhof. Dat kon natuurlijk niet getolereerd worden, dus de politie, kennelijk in grote getalen aanwezig, probeerde daar een stokje voor steken. De stokjes van de politie bestonden in die tijd o.m. uit de blanke sabel. Daar werd ruim gebruik van gemaakt. Zo ook van de gummilat en er werd zelfs geschoten. </div><p></p><p>Een aantal citaten uit Het Vaderland van 21 september.</p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL6Lxa-utTny2trSYuXBNYKOPmB51FH_K5q_MqVJWU5F2O-AMBPNLzkOdB1UW-37oZTtprGoac6fQ-dMG57Vr1UJWqKOuoartiq3KSCcbxJfzgzNiSp1n3GJhFMK8z0GON6kQc2jtobH-h/s539/19320923+%255B3b%255D.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="539" data-original-width="393" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL6Lxa-utTny2trSYuXBNYKOPmB51FH_K5q_MqVJWU5F2O-AMBPNLzkOdB1UW-37oZTtprGoac6fQ-dMG57Vr1UJWqKOuoartiq3KSCcbxJfzgzNiSp1n3GJhFMK8z0GON6kQc2jtobH-h/w146-h200/19320923+%255B3b%255D.jpg" width="146" /></a></div>"Een lange sliert van communisten begaf zich op weg [vanaf de Zwarteweg/Muzenstraat] via de Heeren-gracht en het Plein naar het Binnenhof, kennelijk met de bedoeling om het Binnenhof op te trekken. De dubbelpost voor de ingang riep "Halt!" en gaf het bevel rechtsomkeert te maken. Toen daaraan niet onmid-dellijk voldaan werd, gingen de sabels uit de scheede en meteen zwermde uit de poort een detachement van twintig agenten in uniform, die de sabel trokken en een aantal rechercheurs, die al loopend hun gummistok te voorschijn haalden. [.....] Wie zich niet gauw genoeg uit de voeten maakte, kreeg het met de agenten te kwaad. Er zijn harde klappen uitgedeeld. [.....] De verkeersagent op de brug van de Heerengracht bleef rustig het verkeer regelen. Juist toen hij de armen uitspreidde kreeg hij een snee met een mes in de borst. [.....] De verkeersagent, die op de Heerengracht onverhoeds gestoken is, blijkt te zijn agent Baars, die twaalf jaar dienst doet bij de Verkeers-brigade. Hij heeft een diepe en breede wond in de hartstreek. Zijn toestand is niet zonder gevaar. De commissaris [.....] verzoekt eventueele getuigen [.....] zich bij hem te vervoegen. Naar wij gisteravond laat bij informatie vernamen is de toestand van de agent Baars (zie tekening*) zoo ernstig, dat men het noodig heeft geoordeeld de familie te waarschuwen. Men vreest voor zijn leven."<p></p><p>Omdat er bij Historiek twijfel is over de naam van de neergestoken politieagent, moet daar eerst maar eens helderheid over komen. Neergestoken worden is één ding, maar dan ook nog met de verkeerde naam in de krant komen, dat kan natuurlijk niet. </p><p>Het meest eenvoudig is om in de burgerlijke stand te kijken en de geboorteakte op te zoeken. Omdat in de kranten de leeftijd van Baars of Baas vermeld wordt en ook zijn voorletter bekend is, levert het vinden van de juiste akte niet zoveel problemen op.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_rhyeJrnUlkpWtiHSBE3cop5OA0iUycYhKJfAnsoKmkSq1e6dD0n_t6Cv8_oBlQCHsQ-TPAiAsMF9ifVi3gsMrl2VgPXgAOihI5y2CQ6w2IkWF98LvYNoSv5N1OBHEYsEuA252D8VRIWV/s1253/Geb.+Hendrik+Baas+Huizen+23-6-1893.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1055" data-original-width="1253" height="393" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_rhyeJrnUlkpWtiHSBE3cop5OA0iUycYhKJfAnsoKmkSq1e6dD0n_t6Cv8_oBlQCHsQ-TPAiAsMF9ifVi3gsMrl2VgPXgAOihI5y2CQ6w2IkWF98LvYNoSv5N1OBHEYsEuA252D8VRIWV/w468-h393/Geb.+Hendrik+Baas+Huizen+23-6-1893.jpg" width="468" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>Geboorteakte van Hendrik Baas geb. te Huizen (NH) 23-6-1893</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>Vergelijking van deze akte met de akte van overlijden geeft de bevestiging dat dit de juiste akte is. En daarmee staat vast dat de neergestoken agent Baas heet, en geen Baars. Tot mijn verrassing is Baas afkomstig uit Huizen in het Gooi, een plaats waar ik nog ruim een jaar heb gewoond.<div>De familie Baas zit al een paar generaties in de vis maar met de afsluiting van de Zuiderzee, ook in 1932, ziet de toekomst van die sector er niet goed uit. Misschien is Hendrik om die reden bij de politie gegaan. Maar om het goed te maken is hij wel getrouwd met de dochter van een Scheveningse visser.</div><div><br /></div><div>Fragmentgenealogie Baas</div><div><p class="GDPgeneratie"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">Generatie I<o:p></o:p></span></p>
<p class="GDPpersoon"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">I. Hendrik Baas</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Baas:Hendrik *1832"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, geb. te Huizen op
9 aug 1832, N.H, winkelier, ovl. te Huizen op 15 feb 1899,
tr. te Huizen op 10 jun 1860 met Dirkje Wiesenekker</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Wiesenekker:Dirkje *1834"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, geb. te Huizen op
15 okt 1834, ovl. te Huizen op 10 mrt 1903. </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">Uit dit huwelijk:</span></p><p class="GDPpersoon"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">1. Jan</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, geb. te Huizen op
15 nov 1869, ovl. te Huizen op 1 jul 1895, volgt II.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">Generatie II</span></p>
<p class="GDPpersoon" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">II. Jan Baas</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Baas:Jan *1869"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, zn. van Hendrik Baas</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Baas:Hendrik *1832"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> (I) en Dirkje Wiesenekker</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Wiesenekker:Dirkje *1834"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, geb. te Huizen op
15 nov 1869, vischventer, winkelier, ovl. te Huizen op
1 jul 1895, tr. te Huizen op 11 mrt 1893 met Tijmentje
Savert</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:12.0pt;font-family:
"Times New Roman",serif'><span style='mso-element:field-begin'></span>xe
"Savert:Tijmentje *1869"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, dr. van Fredrik Savert
(vischventer)</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif'><span style='mso-element:field-begin'></span>xe
"Savert:Fredrik *1836"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> en Jannetje Ruiter</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Ruiter:Jannetje *1839"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, geb. te Huizen op
7 nov 1869, ovl. na 1 jul 1895. </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">Uit dit huwelijk:</span></p>
<p class="GDPkind"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">1. Hendrik</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Baas:Hendrik *1893"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, geb. te Huizen op
23 jun 1893, ovl. te 's‑Gravenhage op 23 sep 1932, volgt
III.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">Generatie III</span></p>
<p class="GDPpersoon" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">III. <b>Hendrik Baas</b></span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Baas:Hendrik *1893"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, zn. van Jan Baas</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Baas:Jan *1869"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> (II) en Tijmentje Savert</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Savert:Tijmentje *1869"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, geb. te Huizen op
23 jun 1893, <b>agent van politie</b>, ovl. te 's‑Gravenhage op
23 sep 1932, begr. te 's‑Gravenhage op 27 sep 1932,
tr. te 's‑Gravenhage op 7 mrt 1923 met Jacoba Harteveld</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Harteveld:Jacoba *1898"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, dr. van Dirk Jacobus Harteveld</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Harteveld:Dirk Jacobus
*1870"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span style='font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> (visscher) en
Jacoba Harteveld</span><!--[if supportFields]><span style='font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif'><span style='mso-element:field-begin'></span>xe
"Harteveld:Jacoba *1867"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, geb. te Scheveningen op
23 jan 1898. </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">Uit dit huwelijk:</span></p>
<p class="GDPkind"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">1. Hendrik Jan (Henkie)</span><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-begin'></span>xe "Baas:Hendrik Jan *1924"</span><![endif]--><!--[if supportFields]><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><span
style='mso-element:field-end'></span></span><![endif]--><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">, geb. te 's‑Gravenhage op
3 feb 1924.<o:p></o:p></span></p></div><div>Zoals al eerder in de krant gemeld, gaat het niet goed met Hendrik. Voordat hij komt te overlijden. verschijnen er nog wel berichten dat hij, bij een confrontatie in het ziekenhuis, de dader heeft aangewezen. Op 23 september, drie dagen na het incident, overlijdt hij. De familie plaatst deze rouwadvertentie in de krant.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9_6vRlvPdIdtaIahsqdCgSmSCE-iy-033YZPajyagYReFSkJC4V8m_cgbhgln7zl1POexPCCLG3SwZ3Xh3Hi3jJorS7JcnjmUxDZlOIbLEC-9BxN1ibYW63eLTgx4q9Mm6_GrXxo5JMMk/s702/Overl.+adv.+Hendrik+Baas.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="702" data-original-width="398" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9_6vRlvPdIdtaIahsqdCgSmSCE-iy-033YZPajyagYReFSkJC4V8m_cgbhgln7zl1POexPCCLG3SwZ3Xh3Hi3jJorS7JcnjmUxDZlOIbLEC-9BxN1ibYW63eLTgx4q9Mm6_GrXxo5JMMk/w226-h400/Overl.+adv.+Hendrik+Baas.jpg" width="226" /></a></div><div><br /></div>Het is dan nog niet duidelijk dat de begrafenis van Baas enorme proporties zal aannemen. Of we dat, door de bril van heden, moeten zien als een signaal van de autoriteiten richting het (communistische) volk, ik weet het niet maar het zou best kunnen. De communisten zelf waren in ieder geval die mening wel toegedaan. <div>Op de zondag voor de begrafenis wordt Baas in tenminste drie protestantse kerken herdacht. Zonder overdrijving kan gesteld worden dat duizenden mensen op de een of andere wijze getuige zijn geweest van de teraardebestelling met korpseer van Hendrik. Uit het hele land stromen op 27 september (30) politiedeputaties toe, wel 1600 man. Langs de route, die via het Hoofdbureau gaat, staan nog eens "ettelijke duizenden belangstellenden". In de stoet (zie foto hieronder***) twee politiemuziekkorpsen en vertegenwoordigers van de Koninklijke Marechaussée, de Rijksveldwacht en onderdelen van leger en marine. Ook aan bloemkransen (meer dan 40), notabelen en sprekers geen gebrek. <div>Voorafgaand aan de begrafenis heeft de Haagse hoofdcommissaris Francois van 't Sant 'een bezoek van rouwbeklag' gebracht aan de weduwe. Dat deed hij uit naam van Koningin Wilhelmina.**</div><div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi38d_exlNGaKvc0041rsp6xBa_4uKnN7DucU7aZ_DnGf1tvrs9V26Hh3aWu6n2jvG5A8x_rKERvNIv4Y9JyavruvDcyZKGCD78AtH95ToWl7lRJlqoRhdbE4BrTcPD6XHX_3gzOYBAyZUm/s1164/19320927+%255B5%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="903" data-original-width="1164" height="370" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi38d_exlNGaKvc0041rsp6xBa_4uKnN7DucU7aZ_DnGf1tvrs9V26Hh3aWu6n2jvG5A8x_rKERvNIv4Y9JyavruvDcyZKGCD78AtH95ToWl7lRJlqoRhdbE4BrTcPD6XHX_3gzOYBAyZUm/w477-h370/19320927+%255B5%255D.jpg" width="477" /></a></div><div style="text-align: center;"><i>De stoet op de Kranenburgweg bij de Nieboerweg</i></div><div><br /></div>In alle krantenartikelen worden de weduwe van Hendrik en kleine Henkie met geen woord genoemd. Je vraagt je af hoe dit ongetwijfeld imponerende, imposante geheel op hen is overgekomen.</div><div><br /></div><div>Met de begrafenis is er nog geen eind gekomen aan deze geschiedenis, ook niet voor de weduwe. In de gemeenteraad vinden verhitte discussies plaats over de achterstelling van communisten (door de politie) en de bescherming van fascisten van de Nationale Unie. In de pers wordt gesproken over de moordaanslag op agent Baas terwijl ook de verdachte niet alleen met zijn initialen wordt genoemd maar ook voluit: J. van Bohemen (Hof van Delft, * 10 augustus 1890) met zijn leeftijd erbij.</div><div>Op 9 februari 1933 dient de zaak tegen de "sluipmoordenaar" voor de rechtbank aan het Lange Voorhout. Er is een demonstratie gepland door <i>Internationale Roode Hulp</i>, een aan de communisten gelieerde organisatie. De dagvaarding luidt primair dat Van B. opzettelijk heeft geprobeerd agent Baas van het leven te beroven. Er zijn acht getuigen <span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;"><span>à</span></span> charge en negen <span face="arial, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: small;">à</span> décharge. Volgens de journalist van H<span style="font-family: inherit;">et Vaderland, maakt de verdachte "een zeer vrijmoedigen, om niet te zeggen brutalen indruk." De getuigen <span style="background-color: white; color: #222222;">à charge </span>zijn weinig consistent in hun uitspraken terwijl de getuigen <span style="background-color: white; color: #222222;">à décharge de verdachte niet of onvoldoen-de </span></span><span style="background-color: white; color: #222222;">herkennen</span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: inherit;">. De wat onduidelijke verklaring van een politiecommissaris, aanwezig bij de identificatie van de verdachte door agent Baars in het zieken-huis, wordt door de verdediging geheel gefileerd. </span><span style="font-family: inherit;">Niettemin eist de Officier van Justitie 15 jaar wegens doodslag en vraagt de verdediging vrijspraak. Tot vreugde van de aanwezigen op de tribune besluit de rechtbank de verdachte onmiddellijk in vrijheid te stellen wegens gebrek aan bewijs. Zij zal op 23 februari uitspraak doen. Naar aanleiding daarvan gaat de Officier in hoger beroep dat dient voor het hof op 27 mei en 9 juni 1933.</span></div><div><span style="font-family: inherit;">Gesteund door een nieuwe getuige, die verdachte heeft herkend en hem ook al eerder had ontmoet bij de Haagse controlewoningen****, komt de Officier nu tot een eis van 12 jaar. Voordat de pleidooien beginnen verrast de president de aanwezigen met de mededeling dat hij de situatie ter plaatse wil bekijken. Zo gezegd, zo gedaan, het gezelschap gaat naar het wachthuisje van de Blauwe Tram bij de Boschbrug***** en na een half uur is men weer terug (sic). Het pleidooi van de advocaten eindigt wederom in een verzoek om vrijspraak bij gebrek aan wettig en overtuigend bewijs. Op 21 juni wijst het Hof overeenkomstig vonnis, Johannes van Bohemen wordt vrijgesproken.</span></div><div><span style="font-family: inherit;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC1sHq10S4YOv5evbSxwmqGis2s0yvNeMNEZUuvaB9yerUbPEPnhKzBGyqEJrd7y6mawM8G1PssGVGR8QCPiWqaINskrtgQv7DAYrL3MGiGQftDOujUMrHELDYW_E14ilaXKo9LVU29aaf/s593/19330810+%255B1a%255D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="593" data-original-width="460" height="393" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC1sHq10S4YOv5evbSxwmqGis2s0yvNeMNEZUuvaB9yerUbPEPnhKzBGyqEJrd7y6mawM8G1PssGVGR8QCPiWqaINskrtgQv7DAYrL3MGiGQftDOujUMrHELDYW_E14ilaXKo9LVU29aaf/w304-h393/19330810+%255B1a%255D.jpg" width="304" /></a></div><span style="font-family: inherit;"><div><span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>In augustus 1933 verzoekt Johannes om schadeloosstelling. Hij heeft per slot van rekening vastgezeten als verdachte van doodslag (in de krant heet dat nog steeds 'moord'). Maar zijn verzoek wordt 'niet ontvankelijk' verklaard. In mijn niet-juridische ogen een wat merkwaardige uitspraak omdat Van Bohemen de direkt betrokken partij in deze procedure was. Maar ja, er zullen nog meer juridische redenen zijn voor een niet-ontvankelijkverklaring.</span></div><div><span style="font-family: inherit;">Ook blijft natuurlijk de vraag hangen dat, wanneer Johannes niet de dader is geweest, wie het dan wel gedaan heeft. Maar van enig politie-onderzoek daar-naar heb ik niets kunnen vinden.</span></div><div><span style="font-family: inherit;">Een jaar na de dood van Hendrik Baas legt een deputatie van de politie nog een krans op zijn graf. En dat was dan de historie van een eerzame verkeersagent. Het kan verkeren...</span></div><div><span style="font-family: inherit;">Duidelijk is dat Baas niet aktief heeft deelgenomen aan het herstellen van de openbare orde, zoals dat zo mooi heet. </span><span style="font-family: inherit;">In ieder geval gaat hij nu onder zijn eigen naam de geschiedenis in. En dat was de aanleiding om dit blog te schrijven.</span></div><div><span style="font-family: inherit;"><br /></span></div><div><div>* Tekening overgenomen uit de Haagsche Courant van 23-9-1932</div><div><div style="text-align: left;">** Deze vertrouwensman van Wilhelmina had ook als taak de affaires van haar man uit de wereld te helpen. Tijdens de oorlog was hij in Londen haar particulier secretaris en hoofd van de Nederlandse geheime dienst.</div><div style="text-align: left;">*** Foto overgenomen uit de Haagsche Courant van 27-9-1932</div><div style="text-align: left;">**** Tot 1 november 1927 is <a href="https://patmcast.blogspot.com/2011/09/biografie-andreas-miebies.html" target="_blank">Andreas Miebies</a> daar directeur van geweest. Zou hij Van Bohemen gekend hebben?</div><div style="text-align: left;">***** Dat was in de buurt van de Hertenkamp.</div><p style="text-align: left;"><br /></p></div></div></div>Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Netherlands52.5452585 4.672735430.587778290973937 -30.4835146 74.502738709026062 39.8289854tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-28815842651063806772019-12-29T20:32:00.001+01:002019-12-29T21:28:48.998+01:00The Sepia Saturday 500<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdLAD1tjp_I8ls0Pw1eB7VrXreeqKF43KT7lfrAQKrUq9kW9OU6TtRnTq9ZSNia1SvlaHIOeN0KS_9gVApn8v2o7HhT1VEQgx9HC2feP3y5fTmZiXgaSqyAvF8UdzMl_2UXkLAv8xiU_Vm/s1600/191129A.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="640" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdLAD1tjp_I8ls0Pw1eB7VrXreeqKF43KT7lfrAQKrUq9kW9OU6TtRnTq9ZSNia1SvlaHIOeN0KS_9gVApn8v2o7HhT1VEQgx9HC2feP3y5fTmZiXgaSqyAvF8UdzMl_2UXkLAv8xiU_Vm/s200/191129A.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">I
strongly believe the Sepia Saturday site radiates a certain magnetism. It
explains my infrequent visits after having been a fan a couple of years ago. To
avoid misunderstandings, I still am a fan of Alan's sepia invention. It is just
that I do not participate as much as I once did and as I would like to. But now that I have seen that
"we" have reached the 500 milestone, I feel I must pay my dues once
again.</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">But let's go back to the
task that Alan prepared for us. As usual, he did not set any rules so I can shamelessly
copy his idea of presenting you with a collage of my previous contributions.
And since Alan is a fervent anarchist, he preaches not to adhere to any rules
there may be, I will add a few photographs not shown before. In random order, I'll try to give you some background about the various photographs.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">In the top left-hand corner, old hands may recognize a member of the RSSSATP handling a Dermochelys coriacea. At the time, it was February 2013, no one knew what RSSetc. stood for. But by now everyone knows that the depicted officer is a member of the Royal Society for the Strategic Study of Advancing Turtles in the Pacific. If you want to know more about this still very hush-hush organization, you'll have to look it up in my blog: SS 164</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Next to it my father's handwriting. It is from a 1939 letter when he was in the military and writing to his wife-to-be. His letters are dear to me as they belong to the very few things he left behind when he was shot just before the end of the war. At the time I was a little over a year old. The letter is shown in SS 150.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">The watch is what we call a vest pocket watch. It belonged to my maternal grandfather. I can't remember having seen him wearing it, but in my imagination, I can see him lifting it out of his vest pocket and looking at it. He was a man of his time and I value my (fond) memories of him. SS 164 refers again.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">The picture in the middle, showing the bus, was taken in Göttingen (Germany) during a school trip my mother made back in 1933. As you can clearly see she looks at us from her rooftop position. She is the one on the very right. Her lifelong friend Ina is next to her. SS 155.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">In the middle to the left a colourfull telegram sent to my dad and mum on the occasion of their marriage on November 18, 1942. The friends who send it obviously had no idea the marriage would last for two and a half years only. SS 162.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">I'll come to the 'centerfold lady' later.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">The tower and the street on the right-hand side are in German Dausenau a/d Lahn. Like the picture with the bus, also this one was taken during one of my mother's school trips in the early thirties. The object that drew my attention in this picture, is the SS-banner over the street. It is clearly election time as it says: <i>Adolf Hitler schaft Arbeit und Brot. Wählt Liste 2</i>. Translated that is: Adolf Hitler provides labor and bread. Vote list 2.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">At that time he still listed 2. But we all know what happened... </span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">In this case, I hesitate to abbreviate the relevant Sepia Saturday number. So it is 154.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">The picture underneath is the cover of the Sepia Saturday jubilee issue. It was published by Alan to celebrate SS 200. One of my blogs is there as well. It made my name as a writer in the family :-)</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHQnnddocPIPiCRpw6O4VuWaudgBrLj1pdfNZAEFEKRDhoVjdhFAEO4gxLOfVvPC3MaV314n9E80WkJyJBw-VlAUjohnezyyTuZKcdrnWW_Hfy9rUbtqoEkiSp5uhtQzyb_QXG8AsUwNH7/s1600/Collages5.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHQnnddocPIPiCRpw6O4VuWaudgBrLj1pdfNZAEFEKRDhoVjdhFAEO4gxLOfVvPC3MaV314n9E80WkJyJBw-VlAUjohnezyyTuZKcdrnWW_Hfy9rUbtqoEkiSp5uhtQzyb_QXG8AsUwNH7/s640/Collages5.jpg" width="360" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Please click to enlarge</i></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">The military trio you see on the left is the Eberlé trio. It was part of the 47th Landweer Battalion Hunters during WW1. The publication mentions that they played the piano (invisible), the violin (the man with the bow) and the violoncello. This unit was the very same battalion my paternal grandfather served in. However, the real reason for showing this photo here for the first time is to honor one of the best and consistent SS-bloggers: Mike Brubaker! I have always admired his always interesting contributions on the subject of musicians and their instruments. Chapeau! Maybe one day he'll publish his blogs in a book which I will order immediately!</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Next to the trio, you see my paternal grandfather presumably with his secretary. His desk displays a huge telephone. In those days, it is 1936, it must have been a significant status symbol. Otherwise, it would have been placed on her desk. SS 151.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Underneath you see a collage of happily wedded couples. It displays the development of wedding fashion during the first half of the 20th century. The bridal dress color evolves from black to white. SS 140.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">The lady with the laptop is my Auntie Jo. She was born in 1913, lived to be 101 years old and remained interested in everything around her to the very end. SS 261.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">The drawing in the left-hand corner was made by my father on the occasion of the 25-year wedding jubilee of his parents in 1938. It was part of many drawings, all explained in an accompanying poem. It is my grandfather with his newly born first son, my dad, on his knee. Grandpa, as you can see, was in the army and grandma is recuperating in bed. It is August 1914. SS 147.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">"Older" Sepians will recognize the lady in the middle of the collage. It is a relative of Alan and her name is Auntie Miriam. She will be in the middle of festivities here on the second Saturday in January, also known as Auntie Miriam Saturday. Unfortunately, I will not be able to attend but Alan, please accept my best wishes for her well being, wherever she may be.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">The last picture leaves little doubt about the time of year it was shot. This is Christmas time on board a KLM aircraft in the fifties. SS 157. It serves to accompany my best wishes for the year to come to all Sepians, in particular to Alan and, I hope they will read it, to Kat and Marylin. Cheers! And may we live to see the next 500!</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">For more festive Sepia Saturday contributions, <a href="http://sepiasaturday.blogspot.com/" target="_blank">please click here</a>.</span><br />
Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com8Castricum, Nederland52.5452585 4.67273539999996552.4680315 4.5113738999999651 52.6224855 4.8340968999999649tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-33066249385946770722019-08-12T15:08:00.000+02:002019-08-13T12:21:09.525+02:00Remember Ranchi!Voor de Nederlandse tekst, <a href="https://patmcast.blogspot.com/2019/08/ss-ranchi-70-jaar-geleden.html" target="_blank">klik hier</a>.<br />
<br />
I published a blog post in 2015 about <a href="https://patmcast.blogspot.com/2015/04/and-we-call-her-ranchita.html" target="_blank">the 'baby ship' Ranchi</a>. At that time it was 65 years ago that the P&O liner arrived in Amsterdam from Tandjong Priok.<br />
<br />
Recently I was visited by producer of radio programs Joost Wilgenhof. He is looking for information about the a.m. baby ship, the SS Ranchi. Joost is making preparations for an exhibition about this trip of the Ranchi and its passengers. Next year it is 70 years ago the Ranchi delivered its passengers in Amsterdam. The exposition is planned to take place in Amsterdam's smallest museum called 'Perron Oost' (Platform East).<br />
The photograph below, made by Ben van Meerendonk, was found in the archives of the International Institute of Social History. It triggered his curiosity about this ship and the trip it made to the Netherlands. By googling 'Ranchi' Joost stumbled upon my blog and contacted me.<br />
<br />
Obviously it would be wonderful if there are readers of this blog who recognize themselves or persons shown on this photo. If so please contact Joost at<span style="font-family: inherit;"> <span style="background-color: #fefdfa; font-size: 16px;">joowilg at xs4all dot nl or me at patmiebies at gmail dot com.</span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: #fefdfa; font-size: 16px;">
<span style="font-family: inherit;">Also see: </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #fefdfa; font-size: 16px;">
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.museumperronoost.nl/" style="color: #2932d5; text-decoration-line: none;" target="_blank">http://www.museumperronoost.nl/</a> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #fefdfa; font-size: 16px;">
<span style="color: #2932d5; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><a href="https://www.facebook.com/MuseumPerronOost" style="color: #2932d5; text-decoration-line: none;" target="_blank">https://www.facebook.com/MuseumPerronOost</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #fefdfa; font-size: 16px;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF2P-MRJKf8X2nhefAGDsRuwiZnX8jXecXkRDJlhxDNPbD8HmZfdTEv1uHuKAxjOEaIKXC38BRwsmZXxGCCuilbuQXjVjQUsV8yyNbH7gO43N_TAK3rPbSs31BylyUHukZvqDjegFqdsYL/s1600/20190925+ab+Ranchi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1270" data-original-width="1600" height="508" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF2P-MRJKf8X2nhefAGDsRuwiZnX8jXecXkRDJlhxDNPbD8HmZfdTEv1uHuKAxjOEaIKXC38BRwsmZXxGCCuilbuQXjVjQUsV8yyNbH7gO43N_TAK3rPbSs31BylyUHukZvqDjegFqdsYL/s640/20190925+ab+Ranchi.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Do you recognize persons in this picture made on the SS Ranchi?<br />This picture is published under license CC BY 4.0<br />Ben van Meerendonk 4.0 International</i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #fefdfa; font-size: 16px;">
And here is another picture made on board of the Ranchi on September 25, 1950. It is published with the kind permission of the Dutch National Archives.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifqtXqKdODFQDbkILjQsV-nOt_PVG7omhMtFE4KA5UnkiZ5oxPmVaRAM_Ljw9fvwbbdVpWe9TfOaU3DVf_Czc4-6FFzUBX3n5Zfsnv06iSpPmdinAJsvbzifPauH0X3Kg-zmrPoRVIGW9S/s1600/NL-HaNA_2.24.01.09_0_904-2076.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1245" data-original-width="1600" height="498" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifqtXqKdODFQDbkILjQsV-nOt_PVG7omhMtFE4KA5UnkiZ5oxPmVaRAM_Ljw9fvwbbdVpWe9TfOaU3DVf_Czc4-6FFzUBX3n5Zfsnv06iSpPmdinAJsvbzifPauH0X3Kg-zmrPoRVIGW9S/s640/NL-HaNA_2.24.01.09_0_904-2076.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Do you know anyone of the persons shown?<br />CC0 1.0 Universal (CC0 1.0)<br />Public Domain Dedication</i></td></tr>
</tbody></table>
</div>
Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Nederland52.5452585 4.67273539999996552.4680315 4.5113738999999651 52.6224855 4.8340968999999649tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-17522705630915035572019-08-12T14:03:00.000+02:002019-08-13T12:27:49.342+02:00SS Ranchi 70 jaar geledenPlease see here for <a href="https://patmcast.blogspot.com/2019/08/remember-ranchi.html" target="_blank">the text in English</a><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Vier jaar geleden heb ik een post gepubliceerd over <a href="https://patmcast.blogspot.com/2015/04/en-we-noemen-haar-rachita.html" target="_blank">het "babyschip" Ranchi</a> dat toen 65 jaar eerder in Amsterdam aankwam uit Tandjong Priok. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Recent kreeg ik bezoek van radiomaker Joost Wilgenhof. Voor
Museum Perron Oost, het kleinste museum van Amsterdam, is hij op zoek naar
informatie over dat babyschip Ranchi. Museum Perron Oost heeft plannen om een
expositie in te richten over de Ranchi, ook al omdat het volgend jaar 70 jaar geleden is dat het schip de bewuste reis maakte.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Ze vonden onderstaande foto (gemaakt door Ben van
Meerendonk) in de collectie van het Instituut voor Internationale Sociale
Geschiedenis en wilden direct meer weten over het babyschip. Zo kwam Joost bij
mij terecht.<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Het zou natuurlijk prachtig zijn als er mensen zijn die zich
of iemand anders herkennen op deze foto. Maar voor andere informatie of foto’s
kunt u zich ook melden bij mij (patmiebies at gmail dot com) of bij Joost Wilgenhof (<span style="color: black;">joowilg at xs4all dot nl)</span>.<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;">Zie ook: </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.museumperronoost.nl/" target="_blank">http://www.museumperronoost.nl/</a> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://www.facebook.com/MuseumPerronOost" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/MuseumPerronOost</span></a><o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7ZoRcjDSowKq0XyAlUY29KwfPTLUxW9tF_H_ezkdqFU82PCV2nrS4HLu2z8ARcCbnOVz6cWQPuIYz6vuZozhBjLyoReqPVZVOtoZj94uayEUpJIgv-oqhdDdiOJfFxk0cfhhdbqpYfT2r/s1600/20190925+ab+Ranchi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1270" data-original-width="1600" height="507" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7ZoRcjDSowKq0XyAlUY29KwfPTLUxW9tF_H_ezkdqFU82PCV2nrS4HLu2z8ARcCbnOVz6cWQPuIYz6vuZozhBjLyoReqPVZVOtoZj94uayEUpJIgv-oqhdDdiOJfFxk0cfhhdbqpYfT2r/s640/20190925+ab+Ranchi.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Herkent u iemand op deze foto gemaakt a/b van de SS Ranchi?<br />Deze foto wordt gepubliceerd onder licentie CC BY 4.0<br />Ben van Meerendonk 4.0 Internationaal</i></td></tr>
</tbody></table>
Hieronder nog een foto gemaakt aan boord van de Ranchi op 25 september 1950. Met dank aan het Nationaal Archief voor het beschikbaar stellen ervan.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTAO4cxkD0kYxmfztmHteyZUSD_whGrtcccXyaVNS-nV6RxiE2MyYIQqhZIHcY-8S7mAf4Vn62_zCAFWX8YOnk3ubBErzY2_6Toai8CZkxFFHeqNcouZA2r5TNyuMCPlLbtI42OlbRuEdC/s1600/NL-HaNA_2.24.01.09_0_904-2076.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1245" data-original-width="1600" height="498" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTAO4cxkD0kYxmfztmHteyZUSD_whGrtcccXyaVNS-nV6RxiE2MyYIQqhZIHcY-8S7mAf4Vn62_zCAFWX8YOnk3ubBErzY2_6Toai8CZkxFFHeqNcouZA2r5TNyuMCPlLbtI42OlbRuEdC/s640/NL-HaNA_2.24.01.09_0_904-2076.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="background-color: #fefdfa; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 12.8px;">Kent u iemand op deze foto?<br />CC0 1.0 Universeel (CC0 1.0)<br />Publiek Domein Verklaring</i></td></tr>
</tbody></table>
<br />Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Nederland52.5452585 4.67273539999996552.4680315 4.5113738999999651 52.6224855 4.8340968999999649tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-18133006623607386962019-07-15T16:06:00.000+02:002019-07-20T17:22:45.137+02:00In verregaande staat van ontbindingDe Nederlandse tekst vindt u na de Engelse tekst<br />
<br />
The title of this post is <i>In an advanced state of decomposition</i>. Not a very 'tasteful' title but let me explain. A couple of years ago I investigated <a href="https://patmcast.blogspot.com/2016/06/een-twijfelachtige-eera-dubious-honor.html" target="_blank">the disappearance of KLM pilot Adriaan Pijl</a> back in 1924. He took off from Lympne airport flying a Fokker F.III. With him were two passengers. Although the weather looked nice they must have flown into low hanging clouds or fog if you like. Unaware of his altitude Adriaan likely hit the waves somewhere in The Channel and disappeared forever, together with his two passengers. Neither the aircraft nor those on board washed ashore anywhere on the English, Belgian of Dutch coast. This made Adriaan the first KLM pilot dying on the job. During my investigation I made a summary of unidentified bodies found on Dutch beaches. With regard to Pijl I was not successful. But I still have the list of finds and possibly it is of use to someone. Hence this publication of all 58 locations where bodies were found during the period April 24, 1924 u/i 1930. I added all particulars I found in the newspapers. In case you need to have some particulars translated, please let me know. You'll find the list underneath the Dutch text.<br />
<br />
-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o--o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5WHlN85TSUe4FPV_AhUOBfNz62sHT-xFE0WKsvZzJwQw8KCwXnmZzMsMprOX20YP1MVYM7aQDK2_kKbRjdl0BX1AGZ6hOHOwMDdINdQlKm2CwxYjjLHi0FebrjcRYh9xtV_2KJUPUpPLg/s1600/19260701+uitsnede.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Louis Raemaekers (1869-1956)" border="0" data-original-height="546" data-original-width="457" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5WHlN85TSUe4FPV_AhUOBfNz62sHT-xFE0WKsvZzJwQw8KCwXnmZzMsMprOX20YP1MVYM7aQDK2_kKbRjdl0BX1AGZ6hOHOwMDdINdQlKm2CwxYjjLHi0FebrjcRYh9xtV_2KJUPUpPLg/s320/19260701+uitsnede.jpg" title="Lijk te Koog aangespoeld" width="267" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Tekening van Louis Raemaekers (1869-1956}<br />
gepubliceerd in De Telegraaf 1-7-1926<br />
"Lijk te Koog (Terschelling) aangespoeld"</i></td></tr>
</tbody></table>
Ten tijde van mijn speurtocht naar de gebeurtenissen rond <a href="https://patmcast.blogspot.com/2016/06/een-twijfelachtige-eera-dubious-honor.html" target="_blank">het verdwijnen van KLM-vlieger Adriaan Pijl</a> in 1924, heb ik de op de Nederlandse kust aangespoelde lijken geïnventariseerd. U wordt vast niet elke dag met menselijke overblijfselen geconfronteerd, daarom een kleine toelichting.<br />
Adriaan Pieter Johannes Pijl, geboren op 22 november 1895 in Amersfoort, heeft de twijfelachtige eer genoten om als eerste KLM-vlieger tijdens de uitvoering van zijn werkzaamheden om het leven te komen. Dat droeve voorval vond plaats op 24 april 1924 toen hij op een lijnvlucht vanaf Lympne in de mist boven het Kanaal is verdwenen. Twee mannelijke passagiers troffen hetzelfde lot. Noch van de ingezetenen noch van het vliegtuig, de Fokker F.III met registratie H-NABS, is ooit meer iets teruggevonden.<br />
De stroming van de zee ter plaatse in aanmerking nemend, leek het mij niet onmogelijk dat de stoffelijke overschotten van de drie op de Nederlandse kust zouden kunnen aanspoelen. Zelfs de kusten van de toenmalige Zuiderzee behoorden nog tot de mogelijkheden. In dat kader heb ik de Nederlandse kranten met behulp van <a href="https://www.delpher.nl/" target="_blank">Delpher </a>doorgespit op de aanwezigheid van het woord 'aangespoeld'. Daarbij heb ik me gericht op de periode tussen de datum van het ongeval en eind 1930. Voor wat betreft vlieger Pijl en zijn passagiers Modderman en Van Hien heeft dat niet tot enig resultaat geleid maar misschien hebben andere onderzoekers wel iets aan dit lijstje. Vandaar dat ik het hieronder publiceer. Bij het bezien van de lijst moet bedacht worden dat het alleen ongeïdentificeerde mannen, of personen waarvan het geslacht niet vaststaat, betreft. Het zijn uitsluitend volwassenen, geen kinderen. Ook in een later stadium geïdentificeerden staan niet in deze lijst, althans voor zover dat feit de kranten in deze periode heeft bereikt. De vindplaats is in alle gevallen een strand tenzij anders vermeld. De vermelde datum is die van het eerste krantenartikel waarin de vondst is gemeld. De afkorting <i>isvo</i> staat voor <i>in staat van ontbinding</i>.<br />
<br />
In de lijst hieronder komt een paar keer voor dat lijken in de duinen worden begraven en niet op een begraafplaats. Mag dat zomaar? Zeker, toen in ieder geval wel. In de Nederlandsche Staatscourant nr. 105 van 4 mei 1869 staat de "WET van den 10den April 1869, tot vaststelling van bepalingen betrekkelijk het begraven van lijken, de begraafplaatsen en de begrafenisregten."<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 13.5pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNEDzugQBsV9Gba0Kt2Iagur0enYBTIDmU0zsbaOyuSRu3Yp7geOL3kBl36avcDWk1DnVhqiaOe1f6HlahOLDOepTdRh-31ThY9YT2AMCHiPLrB0KkvRRJzP1Ssdkd3lNnwLZ859ge2ZQ9/s1600/Staatscourant+4-5-1869.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nederlandsche Staatscourant van 4 mei 1869" border="0" data-original-height="552" data-original-width="1018" height="345" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNEDzugQBsV9Gba0Kt2Iagur0enYBTIDmU0zsbaOyuSRu3Yp7geOL3kBl36avcDWk1DnVhqiaOe1f6HlahOLDOepTdRh-31ThY9YT2AMCHiPLrB0KkvRRJzP1Ssdkd3lNnwLZ859ge2ZQ9/s640/Staatscourant+4-5-1869.jpg" title="Nederlandsche Staatscourant van 4 mei 1869" width="640" /></a></div>
<br />
In artikel 2 staat:<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; line-height: 107%;"><i>Lijken, die, uit hoofde van den staat van ontbinding, niet naar eene begraafplaats kunnen worden overgebragt, worden ter plaatse waar zij gevonden zijn of in de onmiddellijke nabijheid zonder kist, mits ter diepte van ten minste één meter, begraven, met ongebluschte kalk ter hoogte van twee decimeters en verder met aangestampte aarde overdekt.</i><span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; line-height: 107%;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; line-height: 107%;">Dus mocht u in de duinen restanten ongebluste kalk tegenkomen, wie weet loopt u over een graf. En mocht u zich zorgen maken over de kosten van dat begraven, ook daar is, in artikel 37, in voorzien.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; line-height: 107%;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; line-height: 107%;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-family: inherit;"><i>De kosten van het begraven der op het strand der zee aangespoelde en uit zee aangebragte lijken worden, voor zoover zij door de bij de lijken gevonden goederen of gelden niet kunnen worden gedekt, gedragen door den Staat.</i></span></span></span></div>
<br />
Hieronder de lijst met 58 vindplaatsen van ongeïdentificeerde lijken.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqgxxtCSWu7xHYkdsFR-Ys23WHQOHzhys-8t5731UeuMpJz0YqTTJ6ALCACck88meRjN6baN8ZxMdBUVlXlLo5owKhUyc4vMWF8wSxHhj2TYpGz4D21gcLtKrU7zk9bMxpmQwn30eUEak9/s1600/Screenshot_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="503" data-original-width="544" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqgxxtCSWu7xHYkdsFR-Ys23WHQOHzhys-8t5731UeuMpJz0YqTTJ6ALCACck88meRjN6baN8ZxMdBUVlXlLo5owKhUyc4vMWF8wSxHhj2TYpGz4D21gcLtKrU7zk9bMxpmQwn30eUEak9/s1600/Screenshot_1.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQOnCSY1tv-MP-M7uWz4cGe06wcaB5aumVXzyWeDG5OkTQNh-DivNJdxmOXjwh71yB0p-j7B_CksZ39tTmQ8d1yZBVQYZcZVdrTenqtFfJR2amv5wkLljTtkaBWu8IXcPmigqDkTcsODPw/s1600/Screenshot_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="555" data-original-width="546" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQOnCSY1tv-MP-M7uWz4cGe06wcaB5aumVXzyWeDG5OkTQNh-DivNJdxmOXjwh71yB0p-j7B_CksZ39tTmQ8d1yZBVQYZcZVdrTenqtFfJR2amv5wkLljTtkaBWu8IXcPmigqDkTcsODPw/s1600/Screenshot_2.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUyq5jFzY332caS9DdJRq8whi0_x8B86EgdIS00Att9itKszM91hBaG20zvMXMkTNjssxpNy60ENT00moFAOKMD41oNVQGhaZniYW72BlL9OFujfyF7OmftQUJzGYz1liReOKvCDgeLliM/s1600/Screenshot_3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="557" data-original-width="546" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUyq5jFzY332caS9DdJRq8whi0_x8B86EgdIS00Att9itKszM91hBaG20zvMXMkTNjssxpNy60ENT00moFAOKMD41oNVQGhaZniYW72BlL9OFujfyF7OmftQUJzGYz1liReOKvCDgeLliM/s1600/Screenshot_3.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRAXeEaqOQqU8OyVJiinJkMzfMhJg5nrX-lwzbH7DqAeLUSruhyphenhyphen3DTHkKl3_AXSs5dUgR-928wsiZFc7_Mnd1zbmXMnqHzg6jx9RtT3Us09t82TuwRhGg4oeb7PkvGx5fuHo4aw1deIMIy/s1600/Screenshot_4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="460" data-original-width="546" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRAXeEaqOQqU8OyVJiinJkMzfMhJg5nrX-lwzbH7DqAeLUSruhyphenhyphen3DTHkKl3_AXSs5dUgR-928wsiZFc7_Mnd1zbmXMnqHzg6jx9RtT3Us09t82TuwRhGg4oeb7PkvGx5fuHo4aw1deIMIy/s1600/Screenshot_4.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilw9IGM06dYqS1ArlaVNC0kQTHjWP2P2bKLZzQ8m_JBvEpT9PU8cHuJ-4uwRq6hUGIkWRyKBvA0GmUKezdL3nLInvZd3j5ZYJnSZnQLTuS48adyTH5p2-9NjRsDZoadt9zqV_B8nv28VtC/s1600/Screenshot_5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="116" data-original-width="546" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilw9IGM06dYqS1ArlaVNC0kQTHjWP2P2bKLZzQ8m_JBvEpT9PU8cHuJ-4uwRq6hUGIkWRyKBvA0GmUKezdL3nLInvZd3j5ZYJnSZnQLTuS48adyTH5p2-9NjRsDZoadt9zqV_B8nv28VtC/s1600/Screenshot_5.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Update July 18, 2019</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
The map below shows all locations shown in the list above. Clicking on the locations also provides you with the relevant newspaper clipping.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
The map on the left hand side shows the current situation. On the right you see the situation as it was during 1926-1949. In the meantime in some places the shoreline moved a little. This results in some illogical locations on the current map.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Zooming in and out may be done by using the + and - buttons. To move the map, please place the cursor on the map and use the hand.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
De kaart hieronder geeft alle locaties genoemd in bovengenoemde lijst weer. U kunt op zo'n locatie klikken waarna het betreffende krantenartikel ook zichtbaar kan worden gemaakt.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
De kaart links geeft de feitelijke situatie nu weer. De kaart rechts zoals Nederland was in de periode 1926-1949. In die periode lag de kustlijn nog wel eens op een andere plaats dan nu het geval is. Daardoor lijken (sic) locaties op de kaart nu soms niet meer aan de kust te liggen.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Met behulp van + en - kan in- en uitgezoomed worden. Door de cursor op de kaart te plaatsen, verschijnt een handje om de kaart in elke richting te verplaatsen.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Voor meer informatie over de "duo-kaarten", zie <a href="https://kaart.cc/" target="_blank">kaart.cc/</a>. </div>
<iframe frameborder="0" height="400" src="https://kaart.cc/fqtag/embed" width="100%"></iframe><br />Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com2Castricum, Nederland52.5452585 4.67273539999996552.4680315 4.5113738999999651 52.6224855 4.8340968999999649tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-71339968083035321382019-06-30T13:23:00.002+02:002019-07-02T08:52:38.805+02:00Vertelt de Kerk altijd de Waarheid?<i>For a summary of this text in English, please scroll down.</i><br />
<br />
Hopelijk is het antwoord op de vraag bevestigend maar ik ken tenminste één geval waar dat niet het geval is. Daarom heb ik deze post geschreven. Het maakt duidelijk dat wat gepresenteerd wordt als waarheid, dat niet altijd hoeft te zijn. M.a.w. bekijk veronderstelde waarheden kritisch en controleer de bron van het gegeven.<br />
<br />
Wat is het geval? Op 4 april 1880 wordt in Amsterdam de overgrootvader van onze jongste kleinzoon Tobias geboren. Zijn naam is Frans. Hij draagt de familienaam Schulze. Dat is de naam van zijn moeder, de vader is op dat moment niet bekend.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0KLKHJhZXqzUkCCrvy4XjmqkeFTBFgiBmcS70ewBU_w9PiZE7o-g5CPPjj7LcUyr_qKRq8ouvaxjp_lifHvFYhEGCUetVOUpsrtfpHlb8MisJMJtuY2JkgU1YjdazloHtz8NwPei-SYUP/s1600/%255B3381%255D+Frans+Schulze+4-4-1880.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Birth declaration of Frans Schulze" border="0" data-original-height="555" data-original-width="964" height="368" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0KLKHJhZXqzUkCCrvy4XjmqkeFTBFgiBmcS70ewBU_w9PiZE7o-g5CPPjj7LcUyr_qKRq8ouvaxjp_lifHvFYhEGCUetVOUpsrtfpHlb8MisJMJtuY2JkgU1YjdazloHtz8NwPei-SYUP/s640/%255B3381%255D+Frans+Schulze+4-4-1880.jpg" title="Birth declaration of Frans Schulze" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>#1 De aangifte van de geboorte van Frans Schulze d.d. 6-4-1880</i></td></tr>
</tbody></table>
En met die naam, Schulze, wordt hij ook in het bevolkingsregister ingeschreven en wel bij zijn pleegouders Box-Scheeffer in de Marnixstraat 100, zijn geboortehuis.<br />
<div>
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsS-i3iU1spH2z9pCR9yW1fL6spdrg8UqJYfT8L5gwKV2XeKIjDh2IBo9lGqa00H3_HKpUCcAGrs6zrd6DVP3r6QxQGPqhTtJNnOGecAldJHgek-B4l4zC7266OCHEWcdLKvYgApSd9Skp/s1600/Marnixstraat+100+BR+AMS+%255B4%255D+red+boxes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Amsterdam population register showing 100 Marnixstraat and Frans Schulze" border="0" data-original-height="645" data-original-width="1051" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsS-i3iU1spH2z9pCR9yW1fL6spdrg8UqJYfT8L5gwKV2XeKIjDh2IBo9lGqa00H3_HKpUCcAGrs6zrd6DVP3r6QxQGPqhTtJNnOGecAldJHgek-B4l4zC7266OCHEWcdLKvYgApSd9Skp/s640/Marnixstraat+100+BR+AMS+%255B4%255D+red+boxes.jpg" title="Amsterdam population register showing 100 Marnixstraat and Frans Schulze" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>#2 Inschrijving van Frans Schulze in het Amsterdamse bevolkingsregister</i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Bij mijn zoektocht naar de biologische vader van Frans, kwam ik ook terecht op de site van de Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, hier beter bekend als de Mormonen. Ik begon met het invoeren van de naam van de moeder van Frans, om te zien wat er allemaal over haar bekend was. Misschien wel een later huwelijk, dacht ik hoopvol. Na het intikken van de naam Maria Johanna Francisca Schulze, kwam het volgende lijstje boven water.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFK_GfuRdBsonx0N2Jvb1bhGC0Y9NjrHL3tQ7FPK0ywO2uMoyPpUTl-i7nnqvN_qisIDjNNdqtqrRl3qNpJiz9cPCcTTzO06Jy3V3c23kuLTR5d_ClBFLWHyuncbC63OeEEMy8qcshS_sb/s1600/Familysearch+%255B1%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Familysearch result for Maria Johanna Francisca Schulze" border="0" data-original-height="328" data-original-width="1148" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFK_GfuRdBsonx0N2Jvb1bhGC0Y9NjrHL3tQ7FPK0ywO2uMoyPpUTl-i7nnqvN_qisIDjNNdqtqrRl3qNpJiz9cPCcTTzO06Jy3V3c23kuLTR5d_ClBFLWHyuncbC63OeEEMy8qcshS_sb/s640/Familysearch+%255B1%255D.jpg" title="Familysearch result for Maria Johanna Francisca Schulze" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>#3</i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Zelden tijdens mijn genealogische "carrière" heb ik een biologische vader zo snel gevonden! Want al op de derde regel staat bij de naam van Maria een 'spouse' (echtgenoot) genoemd: Maurits Meijers. Het stel heeft zelfs een zoon genaamd Frans! Dat moet mijn Frans zijn, toch? Alleen die achternaam, die klopt niet met de inschrijving in het Amsterdamse bevolkingsregister. Dus misschien is het toch een andere Frans. Daarom maar geklikt op de naam van Maria en dan krijg je het volgende scherm:</div>
<div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOJSxmoGAmxwoQHACcl5NtDVLUMV7Fyjs3JRCQ_xARwHsyPdoZG2GvlQfPELL09xT9r8OtjGjrCSx4f1dRcr9p78OQnKoFsNwwbyEg5FsizgLvoh1fD5yDLtnbYNyYHs18OUa5u5QY7_gB/s1600/Familysearch+%255B3%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Familysearch source document" border="0" data-original-height="637" data-original-width="1019" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOJSxmoGAmxwoQHACcl5NtDVLUMV7Fyjs3JRCQ_xARwHsyPdoZG2GvlQfPELL09xT9r8OtjGjrCSx4f1dRcr9p78OQnKoFsNwwbyEg5FsizgLvoh1fD5yDLtnbYNyYHs18OUa5u5QY7_gB/s640/Familysearch+%255B3%255D.jpg" title="Familysearch source document" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>#4</i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Maar nee hoor, het is toch de goede Frans, zie de geboortedatum. En zijn vader is Maurits Meijers, het brondocument staat er naast. Maar wanneer je dat document vergroot, blijkt het de geboorteaangifte van Frans te zijn zoals die hierboven als eerste illustratie staat...<br />
En dan wordt duidelijk wie door de Mormonen voor de vader van Frans wordt aangezien. Het is de arts die Maria's bevalling heeft begeleid! En die vervolgens de aangifte van de geboorte heeft gedaan. Waar dat uit blijkt? Bij alle andere aangiften op dezelfde bladzijde van het register, wordt vermeld dat de aangever de echtgenoot is.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmQ7jervhDqxhyphenhypheno2Quv4gqZleJ1REanaeayleloI35N1OUF7_e4Qr8CTC52j8MvZVc1O1-M5j0125FR4phk2a5s1fHNl7vQgsqymXzGH_rKvBNpQpNM7gtGL2_sPVMX-14DqGE_bFWZlxO/s1600/Familysearch+%255B4%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Random birth certificate with a father making the declaration" border="0" data-original-height="423" data-original-width="721" height="374" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmQ7jervhDqxhyphenhypheno2Quv4gqZleJ1REanaeayleloI35N1OUF7_e4Qr8CTC52j8MvZVc1O1-M5j0125FR4phk2a5s1fHNl7vQgsqymXzGH_rKvBNpQpNM7gtGL2_sPVMX-14DqGE_bFWZlxO/s640/Familysearch+%255B4%255D.jpg" title="Random birth certificate with a father making the declaration" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>#5</i></td></tr>
</tbody></table>
Maar bij de geboorteaangifte van Frans is dat niet het geval. De arts woont ook op een heel ander adres. Het neemt allemaal niet weg dat een goedgelovige genealoog bij de Mormonen tot de conclusie kan komen dat Maria een kind heeft van een Amsterdamse arts die ook nog eens ca 34 jaar ouder is dan Maria (*1865). En dat allemaal omdat iemand belast met de invoer van gegevens heeft bedacht dat de aangever ook wel de vader zal zijn...<br />
En zo dragen de Mormonen bij aan de verspreiding van onwaarheden :-) Neemt niet weg dat degene die deze gegevens overneemt, ook een eigen verantwoordelijkheid heeft om zulke gegevens te controleren. Maar de ervaring leert dat dat vaak ijdele hoop is.<br />
<br />
Met dank aan mevr. M.L. te Z. die mij op dit "feit" wees.<br />
<br />
<u>Summary in English</u><br />
Does the Church always tell the Truth?<br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">Hopefully the answer is yes but I know at least one case where it didn't. My purpose </span><span style="font-family: "times new roman" , serif;">of writing this post is to demonstrate that what seems to be the truth, is not
always just that. In other words, be critical and check your
sources.</span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">Let's get
to the point. The greatgrandfather of our youngest grandson Tobias is born in
Amsterdam on April 4, 1880. His first name is Frans. His family name is Schulze, which is his mother's name, the father being unknown. (Please see illustration #1 above for Frans' birth declaration.)</span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">Also the
Amsterdam population register shows Frans with last name Schulze. (#2) He lives
at the house he was born, 100 Marnixstraat, together with his foster parents
mr. and mrs. Box-Scheeffer.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">When
searching Frans' biological father I also visited the site of the Church of
Jesus Christ of Latter Day Saints a.k.a. the Mormons. My first input was the name of Frans'
mother. I had some hopes to find a later marriage with someone who could
possibly be the father of Frans. After typing the name of Maria Johanna
Francisca Schulze, the list shown above with #3 underneath popped up.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">Never
before during my genealogical "career" did I find a biological father
so quick! In the third entry a spouse is mentioned, his name is Maurits Meijers.
The couple is even blessed with a son named Frans! It can't miss, this must be
my Frans! Or not? His last name does not match with the name shown in the
population register. So maybe it is yet another Frans. To see what else pops up
I clicked om Maria's name. This produced illustration #4.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">There it
becomes clear that the birth dates of both Franses match: April 4, 1880. But where does the name of father Maurits Meijers come from? Fortunately the source document is
shown as well. However, when magnifying that document, it appears to be the birth
certificate #1…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">And then it becomes clear where the Mormons mix up
the facts. Although Maurits Meijers is mentioned in the birth declaration, he
is not the father but the person making the declaration. He is the M.D. in
charge of the delivery of Frans who subsequently went to the town hall to make
the declaration. Usually it is the father doing that. But then that is
mentioned in the declaration (see #5).</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">Please note also that Maurits Meijers does not live at the address of the mother (100 Marnixstraat) but at 17 Marnixkade.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">All this demonstrates that if input of data is not properly checked by people who know what is going on, vital mistakes are made. Mistakes which in this case will lead the less sceptical genealogist to believe that a Frans Meijers, born in Amsterdam on April 4, 1880, truly existed. And so truth is being violated by this Church. However, the fact remains that anyone copying this information has his/her own responsability to check the source.</span></div>
<br />
Credits are due to mrs. M.L. from Z. who pointed out this "fact" to me.</div>
Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-40196965869894705732019-03-25T14:48:00.001+01:002021-12-17T22:47:54.860+01:00Een duistere familieband ofwel hoe Maria haar T verloorFor the English version of this text, please <a href="https://patmcast.blogspot.com/2019/03/the-disappeared-ancestor-and-lost-t.html" target="_blank">click here</a>.<br />
<u><br /></u>
<u>Het begin</u><br />
Stel je eens voor, je bent een meisje van goed 14 jaar, het is 1880, je bent zwanger, je komt uit het verre Ned. Indië in Amsterdam aan, je komt in huis bij volslagen onbekenden en je schenkt het leven aan een zoon! Dat overkwam Maria Johanna Francisca Schulze, de bet-overgrootmoeder van onze kleinzoon Tobias Hendrik.<br />
Tot voor kort was het volslagen onduidelijk wie zij was, waar ze vandaan kwam en waar ze na de bevalling naar toe is gegaan. Vanwege al deze vragen en onduidelijkheden, heb ik <a href="https://patmcast.blogspot.com/2018/12/maria-johanna-francisca-schulze.html" target="_blank">eerder op dit blog over haar geschreven</a>. Gelukkig worden die verhalen door anderen gelezen. Eén van die anderen was een dame uit Z. die met een waardevolle tip kwam waardoor een aantal onduidelijkheden opgehelderd kon worden. Maar laten we terug gaan in de tijd en de gebeurtenissen in chronologische volgorde zetten.<br />
<br />
<ol>
<li>Op 28 juli 1825 wordt in Twello (Gld) ene Karel Frederik Schultze (met een t) geboren. Hij is de zoon van Johan Hendrik George Schultze, een provinciaal veearts, en zijn tweede vrouw Anna Maria Geertrudis Homann. Karel Frederik is de oudste zoon en de op één na jongste van zes kinderen uit dit huwelijk.</li>
<li>Zo'n 15 jaar later komt op 5 mei 1840 in Deventer Hendrika Scheeffer ter wereld. Haar moeder is een halfzuster van de hiervoor onder 1. genoemde Karel Frederik. Haar naam is Catharina Josephina Schultze, kind uit het eerste huwelijk van haar vader Johan Hendrik George. Hendrika Scheeffer trouwt in 1877 met de door de wol geverfde - het is zijn derde huwelijk - Amsterdammer Gerrit Box. Zij gaat met hem in de hoofdstad wonen, in de Marnixstraat 100.</li>
<li>Weer 15 jaar later vinden we de inmiddels bijna 30-jarige Karel Frederik Schultze (KFS) als 1e luitenant van het Oost Indisch Leger aan de westkust van Sumatra. Het is 23 mei 1855. Hij wordt overgeplaatst naar het 11e bataljon. Bijna 3 jaar later gaat hij naar het garnizoens-bataljon gelegerd te Palembang. We schrijven 28 januari 1858, KFS is inmiddels bevorderd tot kapitein.</li>
<li>Op 28 november 1860 is KFS nog steeds in Palembang, bij het garnizoens-bataljon.</li>
<li>Volgens diverse bronnen wordt op 1 oktober 1865 in Palembang een meisje geboren. Zij heet Maria Johanna Francisca Schultze (MJFS). Haar ouders worden nergens genoemd.</li>
<li>Wonend in Padang, gelegen aan de westkust van Sumatra, koopt KFS op 30 oktober 1867 het buiten Jagtrust in Boxtel (NB).</li>
<li>Op 1 februari 1870 overlijdt in Banjermassin Meinard Simon du Pui, majoor bij de artillerie o.a. op Sumatra. Hij laat zeker drie meisjes achter (zie 17), waarschijnlijk kinderen die hij kreeg bij Fatima Arabia Manggoer/Mangoor. Te oordelen aan de naam, was dit een inlandse vrouw, een <i>njai</i>.</li>
<li>In september 1870 wordt in Banjermassin (Borneo) een jongetje te vondeling gelegd. Er wordt geschat dat hij ca. 6 maanden oud is. Hij heeft/krijgt de naam Goesti Amat. Niet alle bronnen zijn het over zijn geboortedatum/-jaar eens. Wanneer Goesti in 1882 arriveert in het jongenspensionaat St. Louis in Roermond, noteert men dat hij op 6 oktober 1872 geboren is, een geboorteplaats ontbreekt.</li>
<li>Uit een briefwisseling met het Ned. Indische Rode Kruis, blijkt dat luitenant-kolonel KFS rond 8 januari 1871 militair commandant te Banjermassin was.</li>
<li>Op 23 mei 1876 wordt de dan in Batavia woonachtige KFS bevorderd tot generaal-majoor.</li>
<li>De inboedel van zijn huis aan het Waterlooplein wordt 'wegens vertrek' op 31 juli 1876 geveild. Tot de boedel behoren o.a. een kinderwagentje en een goed gedresseerd kinderrijpaard.</li>
<li>Op 5 augustus 1876 vertrekt KFS met enig ceremonieel aan boord van de ss Koning Willem III naar of Soerabaja of Semarang om daar het commando van de 2e militaire afdeeling op Java over te nemen.</li>
<li>KFS is, zij het laat, aanwezig in Semarang bij de inscheping van het 5e bataljon op 6 juli 1878. Drie maanden later gaat KFS met pensioen.</li>
<li>Op 28 juni 1879 komt de generaal, vergezeld door "1 kind" , uit Semarang met de ss Sindoro aan in Batavia. </li>
<li>Drie maanden later, op 23 september, vertrekt KFS, dit keer vergezeld door "kinderen", met het Engelse ss Hampton naar Nederland.</li>
<li>Op of rond 20 november 1879 laat KFS zich inschrijven in het bevolkingsregister van Boxtel (NB). Hij staat daar te boek als broer van de hoofdbewoner/-ingeschrevene, zijn zuster Amalia. Ook wordt ingeschreven Maria Johanna Francisca Schultze (MJFS) komend uit Batavia. Zij wordt vermeld als zijnde het nichtje van hoofdbewoner Amalia.</li>
<li>Op die 20e november worden ook nog ingeschreven Goesti Amat, dit keer geboren in 1873 maar wel in Banjermassin, en drie zusjes Dupui allen komend van Batavia. Die zusjes zijn Marie Frederique (13-4-1863), Louise (8-9-1864) en Marguerite (21-8-1869), allemaal ook in Banjermassin geboren.</li>
<li>Een half jaar later, op 4 april 1880, wordt in Amsterdam Frans Schulze (zonder t) geboren. Op de inschrijving in de burgerlijke stand staat Maria Johanna Francisca Schulze (ook zonder t) als moeder genoemd. Er staat bij dat zij in Semarang woont. Als plaats van geboorte wordt genoemd de Marnixstraat 100. De aangifte wordt gedaan door Dr. Maurits Meijers die niet ver daar vandaan op de Marnixkade woont.</li>
<li>De hoofdbewoner van het huis in de Marnixstraat is Gerrit Box die daar met zijn (3e) vrouw, Hendrika Scheeffer, woont. Zij beschouwen Frans, die, getuige een foto, duidelijk (ook) Indisch bloed heeft, als hun pleegzoon. Als zodanig staat hij ook in het Amsterdamse bevolkingsregister vermeld.</li>
<li>Drie dagen na de geboorte van Frans gaan de drie zusjes Dupui van Boxtel naar Uden. Ze worden ingeschreven in de kostschool van de zusters Ursulinen die daar ook een klooster hebben.</li>
<li>In juni 1880 wordt MJFS (met een t) ingeschreven in het pensionaat voor jonge juffrouwen van de Zusters Franciscanessen in Heijthuizen (L). Ze is nog geen 15 jaar oud.</li>
<li>Op of rond 13 oktober 1881 wordt MJFS weer ingeschreven in het bevolkingsregister van Boxtel, nu als nichtje van KFS, de hoofdbewoner (waarschijnlijk van het buiten Jagtrust). Ook Goesti Amat en het oudste meisje Dupui, terug uit Uden, worden hier genoemd. De laatste vertrekt op 24 april 1886 naar Weltevreden/Batavia.</li>
<li>Goesti Amat wordt ingeschreven in het jongenspensionaat St. Louis in Roermond.</li>
<li>KFS overlijdt op 11 december 1885 in Boxtel. In de memorie van successie, opgemaakt om zijn nalatenschap te waarderen, wordt geld gereserveerd om de opvoedingskosten over 1885 voor zowel Goesti Amat als MJFS te betalen. Zowel Goesti als MFJS wordt in de memorie "des erflaters pupil" genoemd.</li>
<li>Tijdens de begrafenis op 15 december wordt deelneming betuigd aan o.m. de wezen, kinderen van een strijdmakker die KFS uit Indië mee heeft gebracht.</li>
<li>Goesti Amat vertrekt op 17 april 1886 uit het pensionaat in Roermond.</li>
<li>Op 28 september 1887 vertrekt MJFS na 7 jaar uit Heijthuizen en gaat naar Rotterdam. Zij gaat daar als winkeljuffrouw aan de slag in de corsettenwinkel van de dames M. & V. de Bièvre in de Hoogstraat 305.</li>
<li>Ruim 2 jaar later, op 30 november 1889, wordt MJFS ambtshalve uitgeschreven uit het Rotterdamse alleenstaandenregister. Op diezelfde dag vertrekt de ss Zuid Holland van Rotterdam naar Batavia.</li>
<li>Goesti Amat trouwt op 18 mei 1903 in Maastricht. Hij heeft er wel een paar voornamen bijgekregen: Frederik Ludwig Maria Goesti. Hij heeft het inmiddels tot sergeant-majoor geschopt. Een aantal jaren later is hij boekhouder.</li>
<li>Hendrika Scheeffer, de pleegmoeder van Frans Schulze (zonder t), overlijdt op 10 augustus 1904 in Bussum. De rouwadvertentie tekent hij met "F. Schultze", met een t dus.</li>
<li>In de memorie van successie, opgemaakt door de Amsterdamse notaris Schultz (sic), ter waardering van de nalatenschap van Hendrika Scheeffer en opgemaakt door haar pleegzoon Frans Schulze, voegt deze Frans aan zijn naam toe "... Schulze (zich schrijvende Schultze), wonende ..." Frans is de enig erfgenaam.</li>
<li>Frans overlijdt op 9 oktober 1952 in Amsterdam. Hij vindt zijn laatste rustplaats in het graf van zijn pleegmoeder op de Algemene Begraafplaats in Bussum.</li>
</ol>
<div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZwyGsC7gdpY902YANfVpY0RURe5te47aSUIYAZiH_aYD69e-jJlF2eqLeSqpi0joHu3ELXCRU94b2U3RyxnLuqSRJYXAgINiVZigbLe-Wlu34eXNLakcnxyhqQwKUvo8l-kQ8Pkylb9R9/s1600/%255B3381%255D+Frans+Schulze+%25281880-1952%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1369" data-original-width="970" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZwyGsC7gdpY902YANfVpY0RURe5te47aSUIYAZiH_aYD69e-jJlF2eqLeSqpi0joHu3ELXCRU94b2U3RyxnLuqSRJYXAgINiVZigbLe-Wlu34eXNLakcnxyhqQwKUvo8l-kQ8Pkylb9R9/s320/%255B3381%255D+Frans+Schulze+%25281880-1952%2529.jpg" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Frans Schulze (4-4-1880/9-10-1952)<br />Kleinzoon en ...</i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: right;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUhgq7xurZoY6rxDtpq5nlrqFFLNkYcopLxs4USbva7zQ_-9l6mmfBOne5aeWBsjatYpyBMNZqXTxRwPa0YvM9GdCC6961o336sXJRkHbp_vZmgO4HtAPZz002MyZuha3oU-Sal89q2lqJ/s1600/%255B5084%255D+Karel+Frederik+Schultze+-+Generaal-Majoor+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="334" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUhgq7xurZoY6rxDtpq5nlrqFFLNkYcopLxs4USbva7zQ_-9l6mmfBOne5aeWBsjatYpyBMNZqXTxRwPa0YvM9GdCC6961o336sXJRkHbp_vZmgO4HtAPZz002MyZuha3oU-Sal89q2lqJ/s320/%255B5084%255D+Karel+Frederik+Schultze+-+Generaal-Majoor+%25282%2529.jpg" width="248" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Karel Frederik Schultze (28-7-1825/11-12-1885)<br />... grootvader?? </i></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u><br /></u>
<u>Een hypothese gestoeld op feiten</u></div>
<div>
Toen ik mij voor het eerst - in genealogisch opzicht - op de voorouders van mijn schoondochter stortte, stootte ik al gauw op de ongehuwde moeder Maria Johanna Francisca Schulze. Hoewel ik me er al bijna bij had neergelegd dat dit wel weer zo'n <i>brick wall</i> zou blijken te zijn, zo'n zoektocht in een doodlopende steeg, bleef zij mij toch bezighouden. Alleen al het gegeven dat in archieven noch over haar herkomst, noch over haar bestemming na de bevalling iets te vinden was, was voldoende aanleiding om me toch met onregelmatige tussenpozen met Maria bezig te houden.</div>
<div>
In de familie was niets bekend over enige familierelatie tussen Maria en het Amsterdamse echtpaar waar zij haar kind ter wereld had gebracht (zie alinea 18 & 19 hierboven). Het echtpaar zag het kind als pleegkind (19) en ook na hun overlijden wordt in het testament niets over een familierelatie gezegd.</div>
<div>
Maar in de familie was wel bekend dat Maria's zoon Frans de enige erfgenaam was van de nalatenschap van zijn pleegouders én dat hij begraven was in het graf van zijn pleegmoeder (32). Met name dat laatste gegeven was toch wel opmerkelijk en suggereert meer dan alleen maar een mooie band tussen pleegmoeder en pleegzoon. Vanwege die laatste omstandigheid, heb ik toen besloten om de familie van de pleegouders aan een genealogisch onderzoek te onderwerpen.</div>
<div>
Die pleegouders zijn Gerrit Box en Hendrika Scheeffer. Met de voorouders van Gerrit was ik gauw klaar, binnen die familie Box was geen enkel aanknopingspunt te vinden. Niets dat op enige binding met Maria duidde.</div>
<div>
Bij Hendrika vond ik al gauw iets dat hoop gaf. De moeder van Hendrika bleek een Schultze te zijn (2). Weliswaar in tegenstelling tot Maria's naam Schulze, met een t maar toch. Na een hele genealogie Schultze opgezet te hebben bleek o.a. dat een zus van Hendrika de voornamen Maria Francisca had. Dat was hoopgevend maar het bracht me niet verder. Ook het nagaan of Maria misschien een kind was van een ander mannelijk familielid van Hendrika, bracht geen verdere aanwijzing van een familieband.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<u>Een welkome e-mail</u><br />
Op een gegeven moment ontving ik een e-mail van de eerder genoemde dame uit Z. Zij had mijn blogs over Maria gelezen, was geïntrigeerd geraakt en gaan zoeken in twee richtingen. Ik had al gevonden dat Maria op een bepaald moment (21) naar Heijthuizen was gegaan maar kon daarover niets meer vinden. Deze dame wel! Nu was bekend hoe lang Maria daar geweest was. Mevr. M.L., de dame uit Z., haakte ook aan op het Indische aspect. Immers, bij de geboorte van Frans had Maria op de geboorteakte laten vermelden dat zij woonachtig was in "Samarang" zoals het huidige Semarang op Java toen genoemd werd (18). Bekend was al dat Maria in 1865 geboren zou zijn in Palembang op Sumatra (5). Mevr. M.L. ontdekte dat ene Karel Frederik Schultze zich rond die tijd als militair ook in die omgeving ophield (3 & 4). Karel Frederik was mij wel bekend maar, omdat hij niet getrouwd was, was hij voor mij afgevallen als iets te maken hebbend met Maria. Mevr. M.L. wees er ook op dat het in Indië voor blanke Europeanen niet ongebruikelijk was er een inlandse concubine op na te houden, de zogenoemde <i>njai</i>. Soms werd er getrouwd, om de uit die relatie voort-komende kinderen enige status te geven, maar vaak ook niet.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Omdat er later ook sprake van was dat Karel Frederik zich bekommerde om ontheemde kinderen (8 en 17), was er alle aanleiding om zijn militaire carrière wat verder te volgen.</div>
<div>
In 1871 blijkt Karel Frederik in Banjermassin te zijn als militair commandant (9). Kort daarvoor wordt daar Goesti Amat gevonden (8) en overlijdt de vader van de meisjes Dupui (7). Allemaal, inclusief Maria, duiken zij jaren later op in Boxtel (NB) (16 & 17).</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Na Banjermassin wordt KFS kennelijk overgeplaatst naar Batavia want in 1876 wordt hij daar bevorderd tot generaal-majoor (10). Eveneens in 1876 krijgt hij een nieuwe positie, waarschijnlijk in Semarang. De inboedel van zijn huis aan het Waterlooplein in Batavia wordt geveild. Daaronder, hoewel je dat bij de ongetrouwde generaal niet zou verwachten, zaken die duidelijk op kinderen gericht zijn (11). In juli 1878 is KFS zeker in Semarang, de plaats waar Maria in 1880 zegt woonachtig te zijn, en drie maanden later gaat hij met pensioen (13). Het jaar daarop komt hij uit Semarang in Batavia aan in het gezelschap van "1 kind" (14). Op 23 september 1879 vertrekt hij met "kinderen" per schip naar Nederland (15).</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Na aankomst in Nederland laat KFS zich in Boxtel inschrijven, samen met Maria, de meisjes Dupui en Goesti Amat (16 & 17). Eerst is dat op het adres van zijn zuster Amalia, later in het tijdens zijn verblijf in Indië gekochte buiten Jagtrust, ook in Boxtel. Al die tijd staat Maria te boek als "nicht", eerst van Amalia, daarna van Karel Frederik. Ondanks haar inschrijving in Boxtel, brengt zij 7 jaar door in een internaat in Heijthuizen (21 & 27). Het staat vast dat de kosten van tenminste een deel van die periode worden betaald door KFS (24). Na Heijthuizen gaat Maria als winkeljuffrouw aan de slag in een Rotterdamse corsettenwinkel (27) en na ruim twee jaar wordt zij ambtshalve uit het Rotterdamse alleenstaandenregister uitgeschreven. Het is 30 november 1889. Kennelijk is zij al eerder verdwenen en noteert de Rotterdamse ambtenaar een voldongen feit. Toeval of niet, op diezelfde datum vertrekt er een schip uit de Rotterdamse haven naar Indië (28). Onder de passagiers is geen Maria te bekennen. Maar als zij, als een goed opgevoede jongedame van 24 jaar van Nederlands/Indische komaf, als bv. kinderjuffrouw aan boord is geweest, dan zal zij naar het gebruik van die dagen, niet expliciet genoemd zijn. In ieder geval ontbreekt van haar na die 30e november elk spoor zowel in Nederland als in Indië. Hebt u verdere aanwijzingen? Ik houd mij aanbevolen, mijn e-mailadres is patmiebies at gmail dot com.<br />
<br />
Omdat Maria de achternaam Schultze heeft en van haar wordt gezegd dat zij een nichtje is van een zus en broer Schultze, mogen we wel een familierelatie veronderstellen. Maar wie haar vader is blijft onduidelijk. Eigenlijk is de enige persoon die daarvoor in aanmerking komt, de generaal zelf. Hij zou dan in Palembang een relatie gehad moeten hebben met een Indische vrouw. Daardoor zou Maria gemengd Nederlands/Indisch bloed gehad kunnen hebben. Het uiterlijk van haar zoon Frans wijst daarop. De andere optie is dat de generaal Maria's zoon Frans heeft verwekt. Gezien het uiterlijk van Frans moet ook in dat geval Maria stevige Indische wortels hebben gehad . Maar dan is het minder logisch dat zij de achternaam Schultze draagt. Gezien de bemoeienissen van KFS met ook andere hulpbehoevende (half-)wezen, lijkt de eerste optie de meest waarschijnlijke.</div>
<div>
Blijft wel de vraag wie de verwekker is van de in Amsterdam geboren Frans. "Technisch gezien" is hij verwekt rond 4 juli 1879. Op dat moment was Maria net uit Semarang in Batavia aangekomen op weg naar Nederland (14). Eveneens technisch gezien zou de generaal de vader kunnen zijn. Maria was op dat moment 13 jaar! Ik houd dat ook daarom voor minder waarschijnlijk. Ten eerste lijkt het sociale gedrag van KFS m.b.t. kinderen daar geen aanleiding toe te geven en ten tweede zou hij zijn zoon dan geheel buiten zijn gezichtsveld in Amsterdam hebben laten opgroeien. Daar is misschien wel wat voor te zeggen maar dan zou van die relatie binnen de familie wel iets bekend zijn geweest. De enige aanwijzing in die richting zou kunnen zijn dat Frans zich bij een paar gelegenheden ook wel met de naam Schultze tooide. Maar dat kan ook een hommage aan zijn moeder geweest zijn (30 & 31).</div>
<div>
Vooralsnog blijft dus onduidelijk wie de vader van Amsterdamse Frans is. Alleen DNA-onderzoek kan hier nog helderheid brengen*.</div>
<div>
<br />
<u>De verloren t</u><br />
Temidden van alle onduidelijkheden kunnen we één ding wel met zekerheid vaststellen. Dat is de datum waarop de "t" uit de naam Schultze is verdwenen. Immers, op 6 april 1880, de dag dat de arts die de bevalling heeft begeleid, aangifte van de geboorte van Frans doet (18), vertelt hij de ambtenaar de naam van de moeder. Fonetisch gezien is het verschil in uitspraak tussen "Schultze" en "Schulze" minimaal. Dus dat de docter het één heeft gezegd en de ambtenaar het ander heeft gehoord en opgeschreven, is niet zo verwonderlijk. Maar op dat moment is de "t" verloren gegaan en sindsdien moeten alle nakomelingen van Frans het zonder doen.<br />
<br />
Tot slot mijn dank aan mevr. M.L. te Z. voor haar waardevolle bijdragen aan de ontrafeling van dit verhaal!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
*Daartoe moeten de Y-chromosomen van een mannelijke nakomeling van Frans en van een Schultze worden vergeleken.<br />
<br />
Foto K.F. Schultze: <a href="https://rkd.nl/nl/explore/images/169393">https://rkd.nl/nl/explore/images/169393</a><br />
Foto F. Schulze: privé collectie</div>
Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Nederland52.5452585 4.67273539999996552.4680315 4.5113738999999651 52.6224855 4.8340968999999649tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-69788073116100677362019-03-24T20:36:00.002+01:002021-12-17T22:48:42.818+01:00The disappeared ancestor and the lost T<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;">Voor de Nederlandse versie van dit blog, <a href="https://patmcast.blogspot.com/2019/03/een-duistere-familieband-ofwel-hoe.html" target="_blank">klik hier</a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><u>The beginning</u></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;">Just suppose, you are a 14 year old girl, you are pregnant, it is 1880, you
arrive in Amsterdam from the Dutch East Indies, you find yourself in the house
of complete strangers and there, you deliver a son! That is what happened to
Maria Johanna Francisca Schulze, the great-great-grandmother of our grandson
Tobias Hendrik.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;">Until recently it was completely unclear as to who she was, where she came
from and where she went to after delivering her baby. <a href="https://patmcast.blogspot.com/2018/12/maria-johanna-francisca-schulze.html" target="_blank">I wrote about all this earlier</a>.<u><o:p></o:p></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;">Fortunately I am not the only one reading these texts, others do as well. A
lady sent me a valuable hint which helped me very much clarifying a
number of uncertainties. After having set all the known facts in chronological
order, the following picture emerges.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><u>Looking for clues</u></span><br />
<span style="color: black; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;">Ever since</span><span style="color: black; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"> the early 17th century until just after WW2 the East Indies have
been a Dutch colony. And no colony without military presence. One of them was
Karel Frederik Schultze who served there in various positions during the second
part of the 19th century. He was a commanding officer in southern en western
Sumatra (a.o. Palembang), in southern Borneo (Banjermassin) and on Java in
capital Batavia and in Semarang. Ultimately he became a major general.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;">All<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>this, including the existence of
the major general, was unknown to me when I delved into the ancestors of our
grandson Tobias. By the time I got to his 4th great grandmother I ran into what
appeared to be a brick wall. Her name was Maria Johanna Francisca Schulze (written
without a t before the z). In short the problem with her was that neither did I
know where she came from nor where she went to after the delivery. I did know
that she delivered a child called Frans. This event took place in Amsterdam in
the house of what seemed to be complete strangers. The calender reads April 4,
1880. On the birth certificate of Frans it says that his mother lives in
Semarang. No father is mentioned so Frans bears the last name of his mother:
Schulze. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;">Frans stayed behind in Amsterdam and was brought up by the couple in whose
house he was born. Their names are Gerrit Box and Hendrika Scheeffer. The
Amsterdam population register shows Frans as their foster son. So there seemed
to be no family relationship. All I was able to find was that at one point
Maria went to Heijthuizen, a small village in the southern part of the country.
And almost 7 years later she pops up in Rotterdam as a shop assistant. There,
in the singles archive, I found she was born in Palembang on October 1, 1865. In
1889 she disappears from the radar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: black; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;">Desperate for clues as to her origin I first started investigating the
Box-Scheeffer family. The Box-side did not provide anything useful but the
Scheeffers produced something that I initially considered a coincidence. And
that something was that Hendrika Scheeffers mother was part of a Schultze
(with a t) family. However, Schultze and Schulze is close but not the same.
Still I looked further into the Schultze family for a good reason. Earlier
research turned up proof that on two occasions Frans Schulze, Maria's son, called
himself Schultze… Another peculiarity was that when Frans died in 1952, he was
buried in the grave of his foster mother. All this was food for thought and
sufficient reason to suspect that there must be a family tie somewhere. But
nowhere did I find a connection. I couldn't find a male Schultze who had a
daughter named Maria Johanna Francisca.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><u>A tip of the veil in an email</u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">One of the advantages of blogging is that other people (hopefully) read it. And
sometimes these other people react and make helpful remarks. One day a lady emailed me that one Karel Frederik Schultze was a military man living in the
Dutch East Indies, in particular in Palembang.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">When I looked into the Schultze family earlier I also found this Karel Frederik.
But since he was unmarried, I ignored him. I was also unaware of his presence
in the Dutch colony. So when I received the ladies message I decided to
concentrate on his stay in the East Indies. I soon found out that when Maria
was born in Palembang on October 1, 1865, Karel Frederik was there as well. He
was also in Banjermassin on Borneo in 1870 when a foundling was taken care of
there. Earlier that year army major Meinard Simon Dupui died in the same city leaving behind
three little girls. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">According to newspaper articles the major general retired and subsequently travelled from Semarang to Batavia in
1879. He was accompanied by "1 child". Later that year he boarded the English
steamer Hampton from Batavia to Rotterdam. The passenger list shows that there
were "children" (plural) in his party.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">All these children including Maria later show up in the population register of
Boxtel, a community in the southern part of the Netherlands where the major general bought himself a manor. The only
difference with the Amsterdam birth certificate is that here her last name is
written as Schultze, not Schulze.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">When the general dies in december 1885, a speaker at his burial praises him for taking
care of orphans whom he took with him from the East Indies. In the tax return
drawn up by a notary public after his death, money is set aside to pay for the education
of both Maria and foundling Goesti Amat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">In the Boxtel register mentioned above, Maria is mentioned as the niece of
Karel Frederik. (Please note that the Dutch word for niece is <i>nicht</i> also meaning cousin.) </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">So no doubt there is a family relationship between the two. The question is what that relationship exactly was.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<u><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">A hypothesis based on facts<o:p></o:p></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">Since I couldn't find any male Schultze who could fulfill the role of
Maria's father, the only option is that unmarried Karel Frederik is her daddy.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">Is that possible or even likely? In those days it was an accepted practice
for unmarried Dutchmen living in the East Indies, to live with a native woman,
a socalled <i>njai</i>. Children from these
relationships obviously had mixed blood and were called Indo's, even today. In
a number of cases these couples got married but not always.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">My assumption is that the major general was involved in such a relationship
which resulted in the child Maria Johanna Francisca. To give her a certain
social status he gave her his name. Whether he did that already there in the
colony or upon arrival here, I don't know. There may have been social conventions here that forced the unmarried general to call Maria his niece. Following this
supposition means that Karel Frederik is the grandfather of Amsterdam born
Frans, a boy with obvious Indian traits. In this hypothesis the father of Frans
remains unknown.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">Another possibility is that Karel Frederik is Frans' father. It is possible
but in my view not very likely. Because of all the other orphans he has taken
care of, I do not feel he is the person to abuse a 13 year old girl. The fact
that Frans grew up in Amsterdam, and not in Boxtel, also somewhat contradicts
Frans being his son, certainly if his name should be Schultze. He might have
called him his little cousin and had him live near him. In any case nothing is
known about this in the Schulze family and no doubt would there have been stories
about Frans being the child of a general…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje9nX3LrFM7ijFg7L-XDJyA3D9JERpP-hz0RH2H9NC_3sXp2ns5L37X87DtaYUTbKhUVBIbAzVgWugSDu3PtNi4vyksJz-3T-bosmaMqZg0zj2KGJ1kx8bnKEhKLSkyiRjPhXOO08hc5si/s1600/%255B3381%255D+Frans+Schulze+%25281880-1952%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1369" data-original-width="970" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje9nX3LrFM7ijFg7L-XDJyA3D9JERpP-hz0RH2H9NC_3sXp2ns5L37X87DtaYUTbKhUVBIbAzVgWugSDu3PtNi4vyksJz-3T-bosmaMqZg0zj2KGJ1kx8bnKEhKLSkyiRjPhXOO08hc5si/s320/%255B3381%255D+Frans+Schulze+%25281880-1952%2529.jpg" width="226" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Frans Schulze<br />Amsterdam, 4-4-1880/Bussum 10-14-1952<br />Grandson and ...</i></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHrUO-ioaH35u98rsG61l1vkGRTsqe1IZCnWR4EwbUukC_8xqgNiW0umVhr1pyMSChMHr6d-LuLObuofAex5WESQ2cNsW7vgIuh0pm2Eo8RVS4kUkbkXlnqnm-25aGUuCv09jE8VFKY9jj/s1600/%255B5084%255D+Karel+Frederik+Schultze+-+Generaal-Majoor+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="334" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHrUO-ioaH35u98rsG61l1vkGRTsqe1IZCnWR4EwbUukC_8xqgNiW0umVhr1pyMSChMHr6d-LuLObuofAex5WESQ2cNsW7vgIuh0pm2Eo8RVS4kUkbkXlnqnm-25aGUuCv09jE8VFKY9jj/s320/%255B5084%255D+Karel+Frederik+Schultze+-+Generaal-Majoor+%25282%2529.jpg" width="248" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="font-size: 12.8px;">Karel Frederik Schultze<br />Twello, 7-28-1825/Boxtel, 12-11-1885<br />... grandfather??</i></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<u><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<u><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<u><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">The lost t<o:p></o:p></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">Amidst all uncertainties, one thing is clear. And that is the date on which
the "t" disappeared from surname Schultze.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">On April 6, 1880, Maurits Meijers, the MD who helped Maria with the
delivery of Frans in Amsterdam, informs the civil servant in the cities town
hall about the name of the mother. Phonetically both Schultze and Schulze are almost
the same. So the doctor may have said one thing, the civil servant understood
what he wrote down. And that is when the "t" got lost. Ever since
Frans and his offspring will have to do without. Such is life.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">In conclusion I like to express my appreciation to Mrs. M.L. in Z. for her
valuable contribution in the unraveling of this story!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">Photo credits:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">K.F. Schultze: </span><a href="https://rkd.nl/nl/explore/images/169393"><span style="color: blue; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: NL;">https://rkd.nl/nl/explore/images/169393</span></a><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt;">F. Schulze: private collection<o:p></o:p></span></div>
<br />Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Nederland52.5452585 4.67273539999996552.4680315 4.5113738999999651 52.6224855 4.8340968999999649tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-73044289249488254702019-01-21T17:50:00.000+01:002019-01-22T15:27:05.601+01:00The last home pageHaving recorded all the houses I lived in <a href="https://patmcast.blogspot.com/2013/04/home-sweet-home.html" target="_blank">a few years ago</a>, it is about time that I do the same for my wife and complete the number of posts on this subject.<br />
Although she likes to see herself as a Loosduinen native, the truth is that she, like me, was born in The Hague. It is likely that her place of birth was caused by the fact that the Netherlands was suffering under German occupation. During WW2 about 8000 houses in The Hague have been demolished to allow for the construction of the <i>Atlantikwall</i>, the German line of defense against an invasion of British and allied troops. So when people married, there was no guarantee that there was a house available for the newly weds. That was also the case when my parents in law got married in 1942. My wife's father was the eldest son of a family with 14 (!) children, the last one being born in that very same year 1942. It will be no surprise that there was no space left in that house to accommodate another family in the making.<br />
Although the parents of my mother-in-law did not live in spacious circumstances either, there apparently was some space left there for the happy couple to live in. It was smack in the middle of the working-class district called Transvaal.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOzFpc-Is82enfEdXtE2p_x0bBHetqqAV3_Yixq60jhXm61WasZt9VjjWa8nM_TEh7UzryuCfOdkMyg42PNC9K1U4GedBMIrSdMKC9L4RQIcAAvszj_HbGCMiHtwHAeciDEd9FqCpdlsq6/s1600/Kockstraat+4e+portiek%252C+2e+etage+L+%252381+1%252C63mb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1087" data-original-width="1600" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOzFpc-Is82enfEdXtE2p_x0bBHetqqAV3_Yixq60jhXm61WasZt9VjjWa8nM_TEh7UzryuCfOdkMyg42PNC9K1U4GedBMIrSdMKC9L4RQIcAAvszj_HbGCMiHtwHAeciDEd9FqCpdlsq6/s400/Kockstraat+4e+portiek%252C+2e+etage+L+%252381+1%252C63mb.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Kockstraat, The Hague</i></td></tr>
</tbody></table>
My parents-in-law got married on Oct. 28, 1942 and ten months later, on Aug. 29, 1943 their daughter Adriana came to life. They lived in the 4th portico on the 2nd floor, number 81. Eight months after this event the now family of three moved to nearby 11 Kritzingerstraat where they had a home all to themselves. It was May 4, 1944.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVIMj1_gtUAkHm6YLB0hXyfMLxPN_2QTl2OLXuWO_JSKSgJeCXtsK6X_0NW4qpiunN-AmRWZ1ZQLoE4j8Pdkaqtk8ywG4VX0LSnRvABck8wDdBsuF9hOy2sFtUuaE4yn66EJ33e-tb6QRu/s1600/Kritzingerstraat+%252311+t.h.v.+lantaarnpaal+R+1e+etage+1%252C45mb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1087" data-original-width="1600" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVIMj1_gtUAkHm6YLB0hXyfMLxPN_2QTl2OLXuWO_JSKSgJeCXtsK6X_0NW4qpiunN-AmRWZ1ZQLoE4j8Pdkaqtk8ywG4VX0LSnRvABck8wDdBsuF9hOy2sFtUuaE4yn66EJ33e-tb6QRu/s400/Kritzingerstraat+%252311+t.h.v.+lantaarnpaal+R+1e+etage+1%252C45mb.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Kritzingerstraat, The Hague</i></td></tr>
</tbody></table>
The house was on the 1st floor near the lamppost on the right hand side of the street. At the time my father-in-law was a laborer in the rubber factory Vredestein in Loosduinen. Their main product was tyres. He also worked as a stoker in the horticulture where mainly tomatoes were grown. Although the distance to his work was not very significant, a couple of miles, having a house in Loosduinen was preferable. But they had to wait until a couple of months after the war to get a house there. On Sept. 29, 1945 they moved to 37 Evertsenstraat*. The house is beyond the lamppost on the left.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp2ddt2lXWHqABN3F7L5SMNQfO3unYnnciVwx1acwkm_rnYh_iiVXZPZaRrOB60nwuvT0_zTUSkJs7jUI5Wi63r1MWgrPPtQ_pJ12g1q5bo-3VlTWyrfF-YaJxbJkhctz3hrUkMNQIlzgp/s1600/Evertsenstraat+%255Bfoto1933++begint+bij+%25235%255D+1%252C39mb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="981" data-original-width="1600" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp2ddt2lXWHqABN3F7L5SMNQfO3unYnnciVwx1acwkm_rnYh_iiVXZPZaRrOB60nwuvT0_zTUSkJs7jUI5Wi63r1MWgrPPtQ_pJ12g1q5bo-3VlTWyrfF-YaJxbJkhctz3hrUkMNQIlzgp/s400/Evertsenstraat+%255Bfoto1933++begint+bij+%25235%255D+1%252C39mb.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Evertsenstraat, Loosduinen</i></td></tr>
</tbody></table>
Here my wife spent her youth with her grandparents and most of their 14 children living very nearby on number 33.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwoA6tTu0uOITUdPsRx_2q9waZFAiQdQKcv2APDD0UQRknzzH9z5RLqczUmScN0_7ZdjEqA-rv_qHdwZXpsSMNq20isrQHhGwDiQNhnrGdwGXcD8k349Ue_wQX4Y0OBAXg90ooVT3JR8Ae/s1600/Evertsenstraat+ca+1947.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1058" data-original-width="1600" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwoA6tTu0uOITUdPsRx_2q9waZFAiQdQKcv2APDD0UQRknzzH9z5RLqczUmScN0_7ZdjEqA-rv_qHdwZXpsSMNq20isrQHhGwDiQNhnrGdwGXcD8k349Ue_wQX4Y0OBAXg90ooVT3JR8Ae/s400/Evertsenstraat+ca+1947.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Festivities in the Evertsenstraat approx. 1947</i></td></tr>
</tbody></table>
During the post-war years often there were festivities in the Evertsenstraat and the streets adjacent thereto. The above picture shows "front runners" (f.l.t.r.) Riet Orie, Sonja Orie (both aunts of my wife), Adriana Orie en Corrie Duijvestein, a girl living next door.<br />
The last house Adriana, better known today as Jeanne, lived in before she married, was also situated in Loosduinen, in the street formerly known as Kijkduinsestraat. Today this is the Pisuissestraat named after a well known singer and comedian who was murdered in Amsterdam in 1927.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQKMH1nVRgwIQI3VdtBHwNyPIxvuUR1kmYpAcQBPWvGh5iMt4qoAq0SP6j1tPSdAuMMDCzEulciWBb11Cyw62M_ByxTiMW8lYxCIm8o-Mxv67WVL03EGya5nmR0sZmZDcCXnqXcTFfx6P1/s1600/Pisuissestraat%252C+2e+blok+R+456kb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="1061" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQKMH1nVRgwIQI3VdtBHwNyPIxvuUR1kmYpAcQBPWvGh5iMt4qoAq0SP6j1tPSdAuMMDCzEulciWBb11Cyw62M_ByxTiMW8lYxCIm8o-Mxv67WVL03EGya5nmR0sZmZDcCXnqXcTFfx6P1/s400/Pisuissestraat%252C+2e+blok+R+456kb.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Pisuissestraat, Loosduinen</i></td></tr>
</tbody></table>
Around July/August 1963 the family moved into a newly built apartment building. Number 88 was theirs. It is on the first floor to the very right. From her bedroom Jeanne could see where her fiancé lived in the next block. And from there on (1965) they happily lived together.<br />
<br />
* Today the name is Stadstuinen<br />
<br />
Photo credits:<br />
Festivities: private collection<br />
All others: http://www.haagsebeeldbank.nl/Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Nederland52.5452585 4.67273539999996552.4680315 4.5113738999999651 52.6224855 4.8340968999999649tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-53767943110720970362019-01-08T21:44:00.000+01:002019-02-18T11:14:01.554+01:00Soldaat van Onstwedde<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGPK7uOFGe0NXvQhtS-EAzfk5goK3aRXF7JATtrjBJi1d5bR2-KsUJRbsUl7GOhfF4Ke8F2-lSVdEPYXllUzzJN3Xqrv4PCvlEyReTrJL4grbdZglXsssDM-ouA0goW6OlDIpwGgCgtI9I/s1600/Willem+Simon+Venema+%255B1920-1940%255D+%255B2%255D.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="714" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGPK7uOFGe0NXvQhtS-EAzfk5goK3aRXF7JATtrjBJi1d5bR2-KsUJRbsUl7GOhfF4Ke8F2-lSVdEPYXllUzzJN3Xqrv4PCvlEyReTrJL4grbdZglXsssDM-ouA0goW6OlDIpwGgCgtI9I/s200/Willem+Simon+Venema+%255B1920-1940%255D+%255B2%255D.jpg" width="170" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Willem Simon Venema</i></td></tr>
</tbody></table>
Vliegkamp Valkenburg is sinds oktober 2010 het toneel van de musical <i>Soldaat van Oranje</i>, een geromantiseerd oorlogsverhaal met een voor de hoofdpersoon happy end. Zo mooi is het daar in een wat verder verleden niet iedereen vergaan.<br />
In de aanloop naar de 2e wereldoorlog werd, op papier althans, regeringszetel Den Haag door drie militaire vliegvelden beschermd: Ypenburg, Ockenburg en Valkenburg. Daarvan was Ypenburg veruit het best geoutilleerde veld en Valkenburg het minst. Valkenburg was aan het begin van de oorlog nog niet eens "af". Het had de kroon moeten worden op een eind jaren '30 gestart werkgelegenheidsproject. Ook het Amsterdamsche Bosch was zo ontstaan maar daar hoefden geen vliegtuigen te landen. Op Valkenburg was dat wel de bedoeling maar bij het uitbreken van de oorlog op 10 mei was dat nog niet mogelijk. Hoewel, landen kon wel maar de grond was nog zo drassig dat opstijgen niet goed mogelijk was, zoals de Duitsers tot hun schade hebben ervaren. Maar voordat ze die ervaring rijk waren, was Valkenburg deel van de Duitse plannen om Den Haag, lees Koningin en regering, zo spoedig mogelijk onder de voet te lopen. Ook in de Nederlandse plannen moest Valkenburg verdedigd worden. Daarom waren er rond het vliegveld, o.m. in de dorpen Katwijk, Noordwijk en Valkenburg, militairen gelegerd.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVUFtPD7TkmG9RZI9lQlLAHDLcSrQzXkgMGuEV-g20ZMt5gLuKXeujPWut0zVjMpLZ0RBI5WmlOh51ypJsZkX5R3f3pYPGy_iucChEXfHhgUBNJgGGM_IPPk5BTLzh_ZE1oNQywiWDA9xH/s1600/WSV+Kaart+uit+Bergen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1032" data-original-width="1600" height="257" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVUFtPD7TkmG9RZI9lQlLAHDLcSrQzXkgMGuEV-g20ZMt5gLuKXeujPWut0zVjMpLZ0RBI5WmlOh51ypJsZkX5R3f3pYPGy_iucChEXfHhgUBNJgGGM_IPPk5BTLzh_ZE1oNQywiWDA9xH/s400/WSV+Kaart+uit+Bergen.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Geadresseerd aan H. Venema, Kockstraat 81, Den Haag</i></td></tr>
</tbody></table>
Tijdens de mobilisatie, eind augustus 1939, werden zo'n duizend Groningse dienstplichtigen als infanterist ingekwartierd in het Noord-Hollandse Bergen aan Zee. Ze behoorden toen tot het 12e Depotbataljon (in opleiding). Onder hen een 19-jarige achterneef van mijn schoonmoeder Trijntje Sibbeltje Venema. Zijn naam was Willem Simon Venema, geboren op 18 april 1920 in Onstwedde. Op 10 november 1939 schrijft hij een kaart aan Homme Venema, zijn achteroom en de vader van mijn schoonmoeder. Homme is dan al uit Groningen naar Den Haag vertrokken, daar was tenminste werk. Willem schrijft dat hij deel is van de 1e depotcompagnie van het Ie depotbataljon van het IIIe depotregiment (?) Infanterie. In militair jargon zou dat dan 1-I-3 R.I. geweest kunnen zijn.<br />
Willem schrijft:<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Beste familie,</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Ik ben onder dienst, en</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>lig in het plaatsje</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Bergen (N.H.) dus</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>niet zoo heel ver meer </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>van U af en doe U</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>hierbij de hartelijke</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>groeten van <strike>mij</strike> Stadskanaal</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>en mij.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Ie Depot Bataljon</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Ie Depot Compagnie</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>IIIe Depot Infanterie</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><u>Veldpost</u></i></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
De toevoeging 'Veldpost' maakte het mogelijk deze kaart zonder postzegel te versturen. De voorzijde van de kaart maakt duidelijk dat we hier met een soort legerpropaganda te maken hebben. Het gebruik van het woord 'Weermacht' doet wel wat Germaans aan.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHF-ySZepPlWbaFk9es6LBvypX4d2vcfnYSRbF02LDoVJtiCIbZKfUtj_edy01LAOw35mWGBpsJqSjQEollhP_3ArZNz7D4O2cXN2Nk5GJWMrey5DVOow9yZtgwnUE4Oi1sudOH6sozwXa/s1600/WSV+Kaart+uit+Bergen+voor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1034" data-original-width="1600" height="257" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHF-ySZepPlWbaFk9es6LBvypX4d2vcfnYSRbF02LDoVJtiCIbZKfUtj_edy01LAOw35mWGBpsJqSjQEollhP_3ArZNz7D4O2cXN2Nk5GJWMrey5DVOow9yZtgwnUE4Oi1sudOH6sozwXa/s400/WSV+Kaart+uit+Bergen+voor.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Op zeker moment voor de Duitse inval op 10 mei 1940, zijn de inmiddels opgeleide (?) dienstplichtigen uit Bergen via Haarlem overgebracht naar Noordwijk. Daar maken zij deel uit van het 9e regiment infanterie. Willem en tenminste nog vier Groningers worden deel van 1-I-9 R.I.</div>
<div style="text-align: left;">
Op 12 mei was de situatie zo dat een sterke Duitse strijdmacht na de herovering van het vliegveld in het dorp Valkenburg was ingesloten. Na zware gevechten kregen twee compagniën van I-9 R.I. opdracht om Valkenburg aan te vallen. Eén vanuit Katwijk a/d Rijn, de ander vanuit weilanden ten westen van Valkenburg. Bij deze gevechten is Willem om het leven gekomen. Kort daarna heeft hij zijn eerste rustplaats gevonden in een graf aan de Cantineweg in Katwijk a/d Rijn. Naast Willem zijn vermoedelijk bij de zelfde aanval ook de Groningers sergt. Couperus (Wonseradeel), korp. Fennema (Dantumadeel) en de soldaten Gankema (Appingedam) en Koning (Hoogezand) gesneuveld.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB1oAwpSa12INR5VLhY0gY5HmyI_SDldWwaOwGf-03BHamb38e2CN1fTdzmGSFxbGSf_EEZ4u8oRhY1trzHjSNKfG2x6S5qgSldaIeeppsLx5R4QqeCG9bdHDi-wgF2i7NPBwAyQUaBCwe/s1600/Willem+Simon+Venema+%255B1920-1940%255D+%255B4%255D+Bron+Het+Volk+31-5-1940.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="304" data-original-width="378" height="257" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB1oAwpSa12INR5VLhY0gY5HmyI_SDldWwaOwGf-03BHamb38e2CN1fTdzmGSFxbGSf_EEZ4u8oRhY1trzHjSNKfG2x6S5qgSldaIeeppsLx5R4QqeCG9bdHDi-wgF2i7NPBwAyQUaBCwe/s320/Willem+Simon+Venema+%255B1920-1940%255D+%255B4%255D+Bron+Het+Volk+31-5-1940.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Pas tien dagen na zijn overlijden, wordt de familie hierover in kennis gesteld. Katwijk aan Zee als plaats van overlijden, berust waarschijnlijk op een misverstand. Maar hemelsbreed is Katwijk a/d Rijn niet ver weg. Op 9 augustus 1940 wordt de overlijdensakte in zijn geboorteplaats Onstwedde opgemaakt.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMDWWTvcVzoLvCLBRRxwHfbk88sEExZH48rR5nJkzuzInywwk431HVQ3Ln8C6NfMv6ObRKzNXA3oT0fk0yXEuUleBY9bQ-CYJ-GQ9UbE23o760h0NyngO4NzqfBD_iKU_1mtSBvQfye2so/s1600/Willem+Simon+Venema+overl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1316" data-original-width="1600" height="328" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMDWWTvcVzoLvCLBRRxwHfbk88sEExZH48rR5nJkzuzInywwk431HVQ3Ln8C6NfMv6ObRKzNXA3oT0fk0yXEuUleBY9bQ-CYJ-GQ9UbE23o760h0NyngO4NzqfBD_iKU_1mtSBvQfye2so/s400/Willem+Simon+Venema+overl.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Akte van overlijden d.d. 9-8-1940</i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
Willem's naam staat ook genoemd op de Erelijst van Gevallenen 1940-1945.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrW3Xcz9dkOxS91Yan54-C7VF6Me4EoumrbLJ0AsL0O3a-DaxB6xikoq6KsYFUoZ2ver_eCc0utcyd9eA4RJUXyTB27aY49EQw9vDMLnpnqTXZuh2q9TbgcWvqO1IeGraGnTvAgSP5kh_5/s1600/W.S.+Venema+blz.+erelijst.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="644" data-original-width="504" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrW3Xcz9dkOxS91Yan54-C7VF6Me4EoumrbLJ0AsL0O3a-DaxB6xikoq6KsYFUoZ2ver_eCc0utcyd9eA4RJUXyTB27aY49EQw9vDMLnpnqTXZuh2q9TbgcWvqO1IeGraGnTvAgSP5kh_5/s400/W.S.+Venema+blz.+erelijst.jpg" width="313" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Willem is herbegraven op de Gemeentelijke Begraafplaats aan de Brugstraat in Stadskanaal. Daar ligt hij naast zijn vader en moeder die daar in resp. 1963 en 1983 begraven zijn. Zijn jongste zusje Kiny verzorgt nog steeds zijn graf en voorziet ook de graven van twee Canadezen van de R.C.A.F., sergt. G.E.C. Coldron (22) en flt. sergt. R. Grabek (21), van bloemen.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMLpHDBqat7oPq9k9qoiuQeroCFer_Vr4bg67cKMa-8n1PgOFxB8K0ku6Dx9zO_UtRzwDzyCTIIMDC9QbQZe8XPHzNVkoAdc-cUQ1JJ-y5mqtZH2WmAuIVHyB9X3TKQChGlIIJprllE0WG/s1600/Canadezen+Brugstraat+Stadskanaal+.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="334" data-original-width="653" height="163" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMLpHDBqat7oPq9k9qoiuQeroCFer_Vr4bg67cKMa-8n1PgOFxB8K0ku6Dx9zO_UtRzwDzyCTIIMDC9QbQZe8XPHzNVkoAdc-cUQ1JJ-y5mqtZH2WmAuIVHyB9X3TKQChGlIIJprllE0WG/s320/Canadezen+Brugstraat+Stadskanaal+.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Graves of R.C.A.F. crew members</i></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Bronnen:</div>
<div style="text-align: left;">
Bergense Kroniek, nov. 2007</div>
<div style="text-align: left;">
http://www.mei1940.nl</div>
<div style="text-align: left;">
E.H. Brongers De slag om de Residentie 1940</div>
<div style="text-align: left;">
https://oorlogsgravenstichting.nl/</div>
<div style="text-align: left;">
http://www.oorlogsgravendenhaag.com<br />
https://www.wiewaswie.nl/<br />
Privé collectie (foto en ansichtkaart)<br />
Foto oorlogsgraven R.C.A.F.: https://www.online-begraafplaatsen.nl/</div>
Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Nederland52.5452585 4.67273539999996552.4680315 4.5113738999999651 52.6224855 4.8340968999999649tag:blogger.com,1999:blog-4154371958497635946.post-70853561547055942562018-12-04T17:16:00.000+01:002018-12-06T13:34:41.615+01:00Still looking for Maria Johanna Francisca Schulze<i>Voor de Nederlandse tekst s.v.p. naar beneden scrollen.</i><br />
Maria Johanna Francisca Schulze (without t) is the 4th great grandmother of our grandson Tobias. I wrote about her <a href="https://patmcast.blogspot.com/search/label/Schulze" target="_blank">twice already</a>. To cut a long story short, the main reasons for these blogs are first the circumstance that Maria disappeared after delivering her son Frans Schulze in Amsterdam on April 4, 1880. Reason number two is that I suspected a family relationship between Maria and her son on the one hand and the foster parents of Frans on the other.<br />
The people that show up in the Amsterdam population registers as Frans' foster parents are the very same as the people where Maria moved in when she arrived in Holland. On Frans' birth certificate it says that she lived in Semarang in the Dutch East Indies. After giving birth to her son, Maria seems to have disappeared.<br />
<br />
During further investigation I found a Maria Johanna Francisca Schul<span style="color: red;"><b>t</b></span>ze (with a t) in Rotterdam. She had ties with the Dutch East Indies as well; it was recorded that she was born in Palembang on Sumatra on Oct. 1, 1865. That would make her a very young mother. If this is our Maria, then that would be food for the thought that she was forced to go (back?) to Holland so that she could have her child of out of sight of Indian prying eyes.<br />
The Rotterdam Maria arrived there coming from a place called Heithuijsen in the Dutch province of Limburg. But there no further trace was found. After staying in Rotterdam from Oct. 5, 1887 until Nov. 30, 1889, she left again to an unknown destination.<br />
<br />
To find out the presumed family relationship between Frans and his foster parents I looked up the ancestors of the latter couple. Their names are Gerrit Box and Hendrika Scheeffer. You'll find their ancestors in the earlier mentioned blogs. There are a few hopeful things in the Scheeffer family tree.<br />
It turns out that the family name of Hendrika's mother is Schul<span style="color: red;"><b>t</b></span>ze! And there are two ladies in the tree named Maria Francisca whereas the grandfather of Hendrika is named Johan. Also a number of family members lived in the Dutch East Indies.<br />
All these facts indicated to me that family ties between foster mother Hendrika and foster son Frans were still possible. However, no trace of Maria here.<br />
For my purpose the Box ancestors were not interesting at all.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE5wVyLIuk4lO4hWvqQFbSVi23NRP3WgKIbv_Ii6Iwsbh8qkdOwpVigeVOPn7q4ocnjFKlId8X5RNRPYKsJtk4tYICMKXqKVU7r2hDB2xs2rpw_Bnjk8vYD_Xmq2En0DH0nra67w-gEh_n/s1600/Gooilaan+10+Bussum+ex+Google.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="435" data-original-width="527" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE5wVyLIuk4lO4hWvqQFbSVi23NRP3WgKIbv_Ii6Iwsbh8qkdOwpVigeVOPn7q4ocnjFKlId8X5RNRPYKsJtk4tYICMKXqKVU7r2hDB2xs2rpw_Bnjk8vYD_Xmq2En0DH0nra67w-gEh_n/s400/Gooilaan+10+Bussum+ex+Google.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>The villa in Bussum that Frans inherited<br />(Source: Google)</i></td></tr>
</tbody></table>
Since I knew that Frans inherited Hendrika's impressive villa and that he was buried in Hendrika's grave (!), I decided to have a look at Hendrika's <i>post mortem</i> tax return and her last will.<br />
I made a transcription of the tax return but it is in Dutch... In case you want to see it, it is in the Dutch section below. The picture below is the photographic reproduction of the first part of the return as it is archived in the regional archive North Holland.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW6wNHQmYO9zaNnlTOsSgTKHMwDvvLeFumCRGfVxixfkF9V4L8dM-UEXAa5xGO3uQXyAyZi3_2w0SEPwEj1KWxNYachUxlSAEfkDmfGOqsNvXsNwIBvHPMIHMIjd-62zjobA_ZpiEddW96/s1600/MemorievanSuccessie3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW6wNHQmYO9zaNnlTOsSgTKHMwDvvLeFumCRGfVxixfkF9V4L8dM-UEXAa5xGO3uQXyAyZi3_2w0SEPwEj1KWxNYachUxlSAEfkDmfGOqsNvXsNwIBvHPMIHMIjd-62zjobA_ZpiEddW96/s640/MemorievanSuccessie3.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="font-size: 12.8px;">First part of the tax return of the Hendrika Scheeffer legacy<br />(with my thanks to Hans L. for making this image legible)</i></td></tr>
</tbody></table>
The tax return was made up by foster son Frans Schulze. After his name he adds "(also written as Schul<b><span style="color: red;">t</span></b>ze)". Why he stipulates this remains unclear.<br />
He also mentions that Hendrika passed away without leaving behind first degree relatives.<br />
It becomes clear that Hendrika died as a reasonably well-to-do woman. The return shows a taxable inheritance of f 33.763 which today would be a value of close to € 420.000 (or over US$ 470,000).<br />
To add to the confusion about surnames Schulze and Schultze, Frans says there is a last will drawn up a notary public named Schultz... For the time being I regard this as a coincidence.<br />
However, the last will may shed some light on a possible family relationship.<br />
Initially I thought I could find this will in Hendrika's place of residence Bussum. But since she made use of the services of an Amsterdam notary, that was the place to look for same. And indeed, the Amsterdam City Archive could make it available to me. Obviously this document is also in Dutch and shown hereafter. You'll find the transcription in the Dutch section.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLV_Gaom-Dcjx7Ken1gvgMVMIv2BMFMpjIvhUQuMdrNxRd_MyQklg-po22fYehqdkEM42FJMnUFg8NwOlE1Febo1sY-i_dS7Z2jug6VDcvR60fNRTjg7y9PlC0JGxd57qlKhVbTUorCC_A/s1600/Testament+Hendrika+Scheeffer+5-6-1903+%255B1%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="740" data-original-width="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLV_Gaom-Dcjx7Ken1gvgMVMIv2BMFMpjIvhUQuMdrNxRd_MyQklg-po22fYehqdkEM42FJMnUFg8NwOlE1Febo1sY-i_dS7Z2jug6VDcvR60fNRTjg7y9PlC0JGxd57qlKhVbTUorCC_A/s1600/Testament+Hendrika+Scheeffer+5-6-1903+%255B1%255D.jpg" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5k7tGUZ2j8q2v0iNTUcs5QJS0byVim4-f0wAztntjxEiNMM3z0y79tUv04XpFU-9LRqBl41rEZSxEiJxS5ECHgL-NGAVzmAKqG5I4krNvTQkaZix6iFb9C1f9QU_jQqSUcPJnm3cJND8U/s1600/Testament+Hendrika+Scheeffer+5-6-1903+%255B2%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="763" height="366" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5k7tGUZ2j8q2v0iNTUcs5QJS0byVim4-f0wAztntjxEiNMM3z0y79tUv04XpFU-9LRqBl41rEZSxEiJxS5ECHgL-NGAVzmAKqG5I4krNvTQkaZix6iFb9C1f9QU_jQqSUcPJnm3cJND8U/s400/Testament+Hendrika+Scheeffer+5-6-1903+%255B2%255D.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Last will of Hendrika Scheeffer dated June 5, 1903</i></td></tr>
</tbody></table>
<br />
Also Hendrika's will does not suggest any family ties between herself and Frans. To the contrary, he is explicitly called 'foster son'.<br />
So neither the tax return nor the will produces any clues as to the origin of Maria Johanna Francisca and her son Frans. For the time being their past remains in the dark and the quest continues.<br />
<br />
<i>De Nederlandse tekst begint hier</i><br />
Maria Johanna Francisca Schulze (zonder t) is de oudgrootmoeder van onze kleinzoon Tobias. Ik heb in het verleden al <a href="https://patmcast.blogspot.com/search/label/Schulze" target="_blank">twee blogs</a> aan haar gewijd. Om een lang verhaal kort te maken, deze blogs gingen over het gegeven dat Maria van de aardbodem verdwenen lijkt te zijn nadat zij haar zoon Frans op 4 april 1880 in Amsterdam op de wereld zette. Ook over het vermoeden dat er mogelijk een familierelatie is tussen Maria en Frans aan de ene kant en de pleegouders van Frans aan de andere kant.<br />
Het echtpaar dat in het Amsterdamse bevolkingsregister te boek staat als zijn pleegouders, zijn de zelfde mensen als die waarbij Maria introk toen zij vanuit Semarang in Ned. Indië in Nederland arriveerde. Daarna lijkt Maria verdwenen te zijn.<br />
<br />
<div>
Tijdens mijn onderzoek vond ik wel een Maria Johanna Francisca Schul<b><span style="color: red;">t</span></b>ze (met een t) in Rotterdam. Ook zij heeft banden met Ned. Indië; ze zegt geboren te zijn op 1 oktober 1865 in Palembang op Sumatra. Als zij "mijn" Maria is, dan zou ze een wel erg jonge moeder zijn maar onmogelijk is het niet. Maar misschien was dat wel juist een reden om haar naar Holland te sturen. Een ongewenste zwangerschap van misschien een Indische man was toentertijd in Europese koloniale kringen bepaald geen geaccepteerd iets.</div>
<div>
De Rotterdamse Maria arriveert in de Maasstad komend uit het Limburgse Heithuijsen. Daar bevinden zich in die tijd wel twee tehuizen voor meisjes maar daar is verder niets over te vinden. Nadat ze van 5 okt. 1887 tot 30 nov. 1889 in Rotterdam heeft verbleven, wordt ze ambtshalve uitgeschreven naar een onbekende bestemming. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Om te zien of er enige verwantschap is tussen Frans en zijn pleegouders, heb ik gezocht naar de voorouders van het echtpaar. Hun namen zijn Gerrit Box en Hendrika Scheeffer. Bij de voorouders van Gerrit heb ik niets van interesse gevonden. Bij die van Hendrika wel. Haar voorouders staan in de eerder genoemde blogs. Het eerste dat opvalt is dat de familienaam van de moeder van Hendrika is Schul<b><span style="color: red;">t</span></b>ze (met een t)! Ook Maria's voornamen komen daar voor. Er is een Maria Francisca en een grootvader van Hendrika heet Johan. Daarnaast zijn er nogal wat familieleden met een geschiedenis in Ned. Indië. Familiebanden tussen Frans en Hendrika zouden er dus nog steeds kunnen zijn maar van Maria zelf geen spoor.<br />
<br />
Omdat mij bekend is dat Frans een indrukwekkende villa aan de Gooilaan in Bussum van Hendrika heeft geërfd én dat hij begraven is in hetzelfde graf waar Hendrika rust, leek het mij goed om de Memorie van Aangifte van Hendrika's nalatenschap in te zien. Misschien dat daarin een aanwijzing zou staan voor de veronderstelde familierelatie. Deze memorie dient als grondslag voor te betalen successierechten. Hieronder een afbeelding van het begin van de memorie en verderop de transcriptie van het geheel.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghmNXc1Pyf0mwAkUloZeRgn9F5d_spNzJFYdBg2GwbFZXYpPdT8SRi6JMpfn4GMQAaLHVvjYZIOVDkuO74owi0P1izHA9H3olP14skVvqw89bJCtg98xDAM4-f6IShvq8YqX0matDhPq-S/s1600/MemorievanSuccessie3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghmNXc1Pyf0mwAkUloZeRgn9F5d_spNzJFYdBg2GwbFZXYpPdT8SRi6JMpfn4GMQAaLHVvjYZIOVDkuO74owi0P1izHA9H3olP14skVvqw89bJCtg98xDAM4-f6IShvq8YqX0matDhPq-S/s640/MemorievanSuccessie3.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="font-size: 12.8px;">Eerste deel van belastingaangifte van de nalatenschap van Hendrika Scheeffer<br />(met dank aan Hans L. voor het leesbaar maken van deze microfiche foto)</i></td></tr>
</tbody></table>
De aangifte is gedaan door pleegzoon Frans Schulze. Na zijn achternaam voegt hij toe: (zich schrijvende Schul<b><span style="color: red;">t</span></b>ze)! Waarom hij dit zo opschrijft is niet duidelijk.</div>
Hij verklaart ook dat Hendrika geen bloedverwanten in de rechte lijn heeft. Tevens wordt duidelijk dat Hendrika een redelijk gefortuneerde vrouw is geweest. De grondslag voor deze belasting bedraagt f 33.763. Vandaag zou dat tegen de € 420.000 zijn.<br />
Om de verwarring rond de namen Schulze en Schultze nog iets groter te maken, zegt Frans nog dat er een testament is opgemaakt door de Amsterdamse notaris B.H. Schultz... Maar dat zal wel toeval zijn.<br />
Hieronder de transcriptie van de Memorie van Aangifte.<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">reg IV 6/3597 Memorie van Aangifte<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> der
nalatenschap van<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 105%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 105%;">Vergeleken Mej. └Hendrika Scheeffer,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 105%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 105%;">met wed<sup>e</sup> vd
heer Gerrit Box,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> overleden
te Bussum, aan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> de
Gooilaan n<sup>o</sup>. 4, den<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> 10
Augustus 1904.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 105%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 105%;">└ volgens reg IV<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 105%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt; line-height: 105%;">Hendrina<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> -------------<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Ondergetekende Frans Schulze (zich
schrijvende<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Schultze), wonende te Bussum,
Gooilaan 4,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">domicilie kiezende ten sterfhuize
van na te noemen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">overledene<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">verklaart<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">dat op 10 Augustus
1904, te Bussum, Gooilaan 4,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">hare laatste woonplaats, is overleden:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Mej. Hendrika Scheeffer, weduwe van
den<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Heer Gerrit Box.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">dat de erflaatster
is overleden zonder achterlating<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">van bloedverwanten in de rechte
linie, na bij testament<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">dd. 5 Juni 1903 voor not<sup>s</sup>
B.H. Schultz alhier verleden, te<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">hebben gelegateerd: aan de wettige
kinderen van wijlen haar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">broeder Adolf Stanislaus Scheeffer
en bij vooroverlijden<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">van een of meer hunner de wettige
afstammelingen van [...]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">bij plaatsvervulling, en die
ontbrekende de langstlevende<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">voor het geheel, te zamen de som
van f 10.000.- (tien duizend<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">gulden), terwijl zij bij hetzelfde
testament heeft benoemd<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">onder den last tot uitkeering van
voorschreven legaat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">tot haren eenigen erfgenaam, hem
[?] aangever, niet met de<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">erflaatster verwant. Gemeld legaat
is gemeld vrij van rechten en lasten [?]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">dat genoemde Heer
Adolf Stanislaus Scheeffer geen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">andere kinderen heeft gehad dan:
Jeanne, Henri en Karel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Scheeffer, wonende te Blitar (N.O.
Indië) welke alle drie kinderen [?]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">van het overlijden der erflaatster
in leven waren.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">dat de erflaatster
tot hare wettelijke erfgenamen [........]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">hebben nagelaten: haren broeder
Hein Scheeffer te Deventer [...]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">en de drie genoemde kinderen van
haren vooroverleden broeder<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Adolf Stanislaus Scheeffer, [<s>vo.........voor
1/3 ok</s>] elk voor 1/6<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">dat de
nalatenschap der erflaatster ten dage van<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">haar overlijden bestond uit:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Actief<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lichamelijk
roerend goed, door den aangever ten<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">dage van het overlijden geschat op f 1500.-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">vier huizen en
erven te Amsterdam<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">aan de Marnixstraat n<sup>o</sup>.
207, 209, 211 en<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">213, kadastraal aldaar bekend in
sectie L<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">n<sup>o</sup>. 1642, 1643, 1644 en
1645 ter gezamen-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">lijke grootte van 3.66 Aren.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">twee huizen en
erven te Bussum aan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">de Gooilaan n<sup>o</sup>. 4 en 4<sup>a</sup>,
kadastraal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">aldaar bekend in sectie A n<sup>o</sup>.
6138 ter<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">grootte van 5.04 Aren.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">welk onroerend goed door den aan-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">gever naar de verkoopwaarde ten<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">dage van het overlijden wordt ge-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">schat op f 51500.-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Een hypothecaire
vordering<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">ten laste Hendrik Karel Scheeffer<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">te 's Gravenhage, groot f
1500.-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">rentende een Juni en een December<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">4½%, blijkens acte 3 Dec<sup>r</sup>
1897 voor not<sup>s</sup><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">H.J. Neve te 's Gravenhage
verleden,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">met renten sedert 1 Juni 1904 f
13,12<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Eene onderhandsche
vordering, ten laste de<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">echtelieden P. van Dijk en J.S. van
Dijk-Fonel [?]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">te Amsterdam, groot nominaal twee
honderd<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">gulden, ten gevolge van mindere
gegoedheid<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">van debiteuren, door den aangever
geschat op nihil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Loopende rente ad 5%, wordt alsvoor nihil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Eene [?] vordering
op de spaarbank voor de <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">stad Amsterdam, ten name van de
over-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">ledene, groot f 500.-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">met rente sedert 1 Januari 1904 ad
2,64% f 8,0?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">contanten [......]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">totaal actief [......]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Passief<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Aan den Heer J.J.
Helleganger te Amsterdam<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">wegens op 30 Dec<sup>r</sup> 1887
geleende gelden eene<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">som van f 10000.-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">blijkens acte van schuldbekentenis met<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">hypotheekstelling 30 Dec<sup>r</sup>
1887 voor<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">nots J.G. Pouw jr te Amsterdam
verleden<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">rente 4½%, verschijndagen 1 Januari<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">en 1 Juli.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Aan den Heer D.
Held te Amsterdam<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">wegens op 30 Dec<sup>r</sup> 1887
geleende gelden<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">eene som van, oorspronkelijk groot<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">f 12000.-, thans per resto
bedragende<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">rente 4½% verschijndagen 28 Juni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">en 28 December,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">blijkens acte van schuldbekentenis<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">met hypotheekstelling 30 December<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">1887 voor genoemden notaris<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Pouw verleden.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Aan Mevrouw
Katrijna Elisabeth<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Petronella Mieremet, weduwe<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">van de Heer D. Held, te Amsterdam,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">wegens op 27 Juni 1903[<s>voor <o:p></o:p></s></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<s><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">notaris B.H.
Schultz te Amster-<o:p></o:p></span></s></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<s><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">dam verleden </span></s><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">geleende gelden,
eene<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">som van f 6000.-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">rente 4¼% verschijndagen 20 <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Juni en 20 December,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">blijkens acte van schuldbekentenis<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">met hypotheekstelling 27 Juni 1903<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">voor notaris B.H. Schultz <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">te Amsterdam verleden.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Met lopende renten
van<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">voorschreven schulden sinds<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">de laatste verschijndagen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">tot den sterfdag der overledene f 112,19<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">De begrafeniskosten<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">der overledene hebben<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">bedragen <u>f
342,50</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> totaal
passief f 21454,69<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> zuiver
saldo f 33763.-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 10.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-list: l0 level1 lfo1; text-autospace: none; text-indent: 0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">dat het hem niet
gebleken is, dat de<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">hiervoor onder het passief vermelde
acten<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">werden opgemaakt om de betaling van<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">successie-rechten te ontgaan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">en dat de overledene geene goederen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">als bezwaarde erfgename of in
vruchtge-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">bruik bezat en door haar overlijden
geen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">periodieke uitkeeringen bij
opvolging<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">zijn overgegaan of vervallen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Doorhalingen op de eerste (└ ) en
tweede ([)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">bladzijde goedgekeurd evenals de
bijvoeging<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">op de tweede bladzijde der drie
woorden<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">"de erven van."<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Bussum 8 September 1904.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">w.g. F. Schultze<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape id="Afbeelding_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 154.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 350.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="" src="file:///C:/Users/patmi/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.png">
</v:imagedata></v:shape><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">NB De Ontvanger concludeert dat in
totaal een <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">bedrag van f 3006,30 verschuldigd
is.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">De nota (aanslag) is verzonden in
febr. 1905.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Het bedrag is betaald op 13 juli
1905.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Bron: Noord Hollands Archief Memorie
van Successie Kantoor Hilversum 1903 nr. 6/1772 t/m 1905 nr. 6/4620 Reg 4 no 6/3597<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
Frans noemt het bestaan van een testament. Ook daarin zou nog sprake kunnen zijn van familebetrekkingen. Aanvankelijk dacht ik het testament te kunnen vinden in Bussum, de plaats waar Hendrika woonde. Maar dat bleek niet het geval. Omdat zij een Amsterdamse notaris had ingeschakeld, moest ook daar gezocht worden. En inderdaad, het testament was te vinden in het Amsterdamse Stadsarchief.<br />
Het originele testament bent u hierboven al tegengekomen, de transcriptie ervan staat hieronder.</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 70.8pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">Testament<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">Op heden den vijfden Juni
negentienhonderddrie<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">compareerde voor mij Bartholomeus
Hendrik Schultz,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">notaris te Amsterdam in
tegenwoordigheid der na te noemen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">getuigen:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">Mejuffrouw <b><u>Hendrika Scheeffer</u></b>
zonder beroep,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">weduwe van den heer <b><u>Gerrit
Box</u></b>, wonende te Amster-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">dam aan de Bloemgracht 182<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">De comparante, mij notaris bekend,
verklaarde<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">genegen te zijn over hare na te
laten goederen bij uitersten<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">wil te beschikken en dienevolgens
eerst en vooraf <u>te her-<o:p></o:p></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<u><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">roepen</span></u><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> alle voor deze
gemaakte uiterste wilsbe-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">schikkingen geen uitgezonderd<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">.... bij deze opnieuw beschikkende,
zoo verklaarde<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">de testatrice vooreerst <u>vrij van
alle rechten en kosten te le-<o:p></o:p></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<u><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">gateeren</span></u><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> aan de wettige
kinderen van wijlen haren broe-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">der <u>Adolf Stanislaus Scheeffer</u>
en bij vóóroverlijden<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">van een of meer hunner de wettige
afstammelingen van<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">ieder bij plaatsvervulling, en die
ontbrekende de langstleven-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">den voor het geheel, te samen de
som van <u>Tien Dui-<o:p></o:p></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<u><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">zend gulden</span></u><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> in contanten.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">Voorts verklaarde de testatrice
onder den last tot<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">uitkeering van voormeld legaat tot <u>haren
eenigen erf-<o:p></o:p></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<u><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">genaam</span></u><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> te benoemen haren
pleegzoon <u>Frans Schul-<o:p></o:p></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<u><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">ze</span></u><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> zich schrijvende <u>Schultze</u>
geboren te Amsterdam<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">den vierden April achttienhonderd
tachtig.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<s><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">Eindelijk</span></s><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> Vorenstaand
testatament door de testatrice<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">aan mij notaris buiten de
tegenwoordigheid der getuigen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">........ zakelijk opgegeven zijnde,
heb ik het doen schrijven<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">en heeft de testatrice alom
alvorens de voorlezing daarvan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">is geschied, haren wil nader
zakelijk aan mij notaris<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">in tegenwoordigheid der getuigen
opgegeven, waarna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">in tegenwoordigheid der getuigen
voorenstaande uiterste<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">wil door mij notaris aan de
testatrice is voorgelezen en<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">na die voorlezing door mij notaris
aan de testatrice in<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">het bijzijn der getuigen is
afgevraagd of het voorgele-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">zene haar uiterste wil bevat hetwel
door haar toe-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">stemmend is beantwoord.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">Doorgehaald op de eerste bladzijde:
een woord in regel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">zes en twintig.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">Waarvan akte, opgemaakt in minuut,
is verleden<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">te Amsterdam ten .... voormeld in
tegenwoordig-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">heid der heeren Petrus Christiaan
Carstensen <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">kantoorbediende en Hermanus
Albrecht, zon-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">der beroep, beiden wonende te
Amsterdam<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">als getuigen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">De voorlezing van alles in deze
akte door de comparante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">de getuigen en mij notaris
onmiddellijk<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">onderteekend.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">W.g. Wed. G. Box Scheeffer<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> P.C.
Carstensen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> H.
Albrecht<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> B.H.
Schultz Not<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">Geregistreerd te Amsterdam, den
negen en twintigsten Augustus<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">1900 vier deel 234, folie 111 recto<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">vak 4; een blad geen renvooi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">Ontvangen voor recht drie gulden
zestig cent..<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;">f 3,60<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> De
Ontvanger B.A. No. 2<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.0pt;"> Heue<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;">
U zult gezien hebben dat ook het testament niets onthult over de veronderstelde familiebanden tussen Frans en Hendrika. Integendeel, Frans wordt nadrukkelijk 'pleegzoon' genoemd. De herkomst van Maria blijft dus duister en evenzo waar zij uiteindelijk terecht is gekomen. De zoektocht gaat door!<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-vvoi5IFuWWz4kuqPfh675CtKPONF6QRx16oJWaQmhnInG7dHFl2OpJjyYLIQuaP-4-Na-KW8lyUMcg_KA-riKHLZL_20-RGDEftQITK_k692VodNoAnqKHDGOSLU3OjkRQmMhk1K9pDk/s1600/Frans+Schulze+%25281880-1952%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1369" data-original-width="970" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-vvoi5IFuWWz4kuqPfh675CtKPONF6QRx16oJWaQmhnInG7dHFl2OpJjyYLIQuaP-4-Na-KW8lyUMcg_KA-riKHLZL_20-RGDEftQITK_k692VodNoAnqKHDGOSLU3OjkRQmMhk1K9pDk/s400/Frans+Schulze+%25281880-1952%2529.jpg" width="282" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Frans Schulze (1880-1952)</i></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
Peterhttp://www.blogger.com/profile/08512412669995490110noreply@blogger.com0Castricum, Nederland52.5452585 4.67273539999996552.4680315 4.5113738999999651 52.6224855 4.8340968999999649